leygardagur 7. mars 1998síða 27

| | f.J Nr. 45 — 7. MARS 1998 GOTT BINGO verður í kappróðrarneyst- inum í Streymnesi 9. mars kl. 19. H.S.R. SUÐUROYINGAR!!! Gott dunnuspæl verður í Roynhøllini tyskvøldid 10. mars kl. 19.30. Burturlutað verdur: Sofa, happadrått- arseðil, fótarokt o.a. 6. og 12. spæl 500 kr. Royn PÅSKASØLA Søla av påskaprydi og mattombola verður í hus- unum hjá Sjóvar Sóknar Pensionistafelag leygar- dagin 4. apríl kl. 15. Nevndin EYDNUHJÓL fyri Oyndafjarðar Miss- íónshús verður leygar- dagin 16. mai. Stýrið GOTT BINGO verður í Ósáskúlanum hósdagin 12. mars kl. 19. Á lutaseðli er uttan- landsferð høvudsvinning- ur. Ókeypis kaffi og køkur. 10. Ci úlanum JAVNI hevur gott dunnuspæl í Roynhøllini leygardagin 7. mars kl. 16. Full plåta 300 kr. Burturlutað verður m.a.: Føroysk barnatroyggja, påskaegg, 2 x kr. og mangt annað. Ókeypis kaffi og køkur. 12 plátur 100 kr. Javni BINGO verður í Kagganum leygar- kveldið kl. 19.30. Nógvir óð inningar aggin FUGLAFJARÐAR PENSIONISTAF hevur bingo í Felagslonini leygardagin kl. 16. 15 plátur 100 kr. 15 lutir á luta- seðlinum. Nevndin GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum á Strondum leygardagin 7. mars kl. 16 við hópin av góðum vinningum. Eisini verða lúkur at lata upp. Bygdarhúsið á Strondum STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur bingo í Pálsstovu gn kl. 15. 10 gávukort á 300 kr, 2 á 800 kr. 4 síðuvinningar. Drigið verður millum spølini. 15 vinningar á lutaseðlinum, m.a. 3 gávukort á 500 kr. og 1 vikuskiftisflogferð. 5 ókeypis plátur til limirnar. Koyring heim. Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO sum skuldi verða í Byg- darhúsinum í Hósvík sunnudagin 1. mars kl. 16.verður í staðin 8.mars. Nógvir góðir vinningar. 6. og 12. spæl gávukort á 500 kr. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spelini. Eykaspælið nú gávukort á 3.100 kr. 10 lutir á lutaseðlinum. Øll vælkomin. Bygdarfelagið Varðin GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 8 mars kl. 16. 12 plátur fyri 100 kr. Full pláta 500 kr. Hevuðsvinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Drigið verður millum spelini. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gjáar Samkomuhús FRÍTT VAL BINGO hvort mikukveld kl. 19.30 í Tórs Cafeteria. Nógvir 68ir vinningar. 12 plåtur ri 100 kr. Øll eru væl- komin. Tór's Klubbin, tlf. 15438 Brævaskifti BRÆVASAMBAND við filippinskar familjur kann fáast við at tekna seg sum sponsor fyri skúla- gongd og sjúkrakassa- gjaldi hjá einum fåtøkum barni. Sponsorgjaldið er 120 kr. um mánaðin. Mynd, navn, fødingardag- ur og familjufrágreiðing verða útvegað! Føroysk Filippinsk Tænasta Tlf. 12424 og tlf. 075 50 95 09 Burturm. /funnið BURTURMIST Í februar misti eg mín ljósabrúna jakka við skinnkraga og turriklæði burtur. Tað hevði glett meg ógvuliga n at frætt um hann. Tá ið eg ikki havi telefon, nýti eg bill. mrk. á Sosialinum. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill mrk. 820 BURTURMIST Er nakar, sum hevur funnið eitt Sony frontpanel til eitt bilradio, 3.3.98, við buss steðgiplássi á Skipanesi, so vinarliga ring Tlf. 43176 Býli HÚS Á STYKKINUM 120 Op. sera væl inn- rætta sera gott utsyni. Grundoki 1500 vin "nl leigu fyri 3.000 kr. um mør. u/ ljós og hita. Depositum krevst. Kunnu eisini yvir- takast fyri min. kr. 800.000. Tlf. 11861, um kveldið KØBENHAVN! Lån vores hus - og pas vores hund! Vi søger »hundeglade« mennesk- er, som vil bo i vores hus i ge omgivelser 15 min. ra Københavns Centrum, mod at sørge for vores 2- årige dalmatiner, mens vi rejser. Rejseperioder: Påsken, 6.-14. april 98, eller sommerferien, 25. juni-27. juli 98, eller efterårsferien, 9.-18. okt. 98, eller julen, 21. des.-4. jan. 99. Henvendelse Tlf. 38 74 94 57 Jette og Jens Busch Tudskærvej 4 A DK-2720 Vanløse TIL SØLU Sethús í Norðdepli, bygd i 1984, til selu um hóskandi boð fæst. Tlf. 52138 ÍBÚÐ SØKIST Maður mitt í 40-unum sekir eftir lítlari íbúð í eystur- býnum í Tórshavn. Tlf. 17714 ÍBÚÐ SØKIST Vegna arbeiði i Føroyum verður sekt eftir eini íbúð i Havn, sum kann hýsa ein- um vaksnum og tveimum børnum. Vinarliga ring Tlf. 12306, Bjørg (millum kl. 9-16.30) Tlf. 13775, e. arbeiðstíð YNSKIST 3-4 verilsisibud i Hørsholm umráðnum ynskist til leigu frá 1. apríl. Tlf. 33181, eftir kl. 17 SKEID- OG LEGUHUS Hver segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeiðum. Spyrjið á Fjals- garði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 44522 - fax. 44570 tíðindablaðið SOS. NEYDARROP! Mamma vid einum barni søkir ibud til 1. april. Hevur fast arbeiði. Tlf. 17656 Fu LEIGU era hugnalig, gomul hús í Trødum til leigu. TIf. 19986 YNSKIST Íbúð við 2-3 kemrum ynskist til leigu í Havn sum skjótast. Tlf. 16716, eftir kl. 18 YNSKIST Íbúð ynskist til leigu i Tórshavn beinanvegin fyri 3.000 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 75267 HUS ELLA ÍBÚÐ nskist til leigu í Tórshavn. If. 32244 ÍBÚÐ YNSKIST Er nakar, sum hevur eina íbúð til leigu, helst i vesturbýnum, skjótast ser L If. 19313, eftir kl. 17 HUS ELLA ÍBÚÐ ynskist til leigu í Havn innan 1. mai. TIf. 18035 LEYP IKKI Á BLÁMAN — far á Bládýpi, har gistir tú væl og bíliga. Bládýpi Dr. Jakobsens- øta 14-16 If. 11951 - Fax 19451 GJOGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 84705, 13423 ella 16505 BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brúdleyp, foðingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 22096 ella 22436 FERÐIST Í NOLSOY — gistið í Lida Latið gomlu og hugnaligu Lidahusini í Nólsoy vera karm um tína frítíð í summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 NYGGJ FRITIDARHUS í Skálavík til leigu. Húsini standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 HUGNALIG | FR ARHUS TIL LEIGU VIÐ GJÓGV Tað eru eini eldri hús við øllum hentleikum so sum sjónvarpi og vaskimask- inu. Tlf. 21305 HUS I RUNAVIK Vil gjarnan leiga hus i Runavik Tel. 48850 COUNTRYBOLKURIN spælir til dans á Strondum leygarkvøldid 7. mars. Bygdarhúsið á Strondum Dýr KETTA BURTURBLIVIN Hon er svørt, hvít og ljósa- brún. veit nakar um hana, vinarliga ring Tlf. 11317 HUS TIL SØLU Mål nr. 008. Adr. 330 Stykkið. Stødd á húsum: 160 m? Stødd á grundøki: 1500 m? Byggiår: 1978. Kostnadur: 900.000 ella hægsta boð yvir. Adr.: Ovaragøta, Hoyvík ir: , Hoyvi Stødd å husum: 124 m? Stødd å grundøki: Gott 300 m? Byggiår: Husini verða bygd so skjótt sum tey verða seld, og kunnu standa liðug 3 mánaðar eftir Kostnaður: kr. 882.000,00 Mål nr. 046 — ; Adr.: | Brekkuni 7, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 115 x 2 m? Stødd á grundøki: 428 m? Byggiår: 1967 de kr. 900.000,- ella hægsta boð yvir Adr.: Sandågøta 7, 160 Argir Stødd á húsum: 103 m*4 1/2 kjallari Stedd á grundøki: 773 m? Byggiár: 1975 Kostnaður: 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 050 ; Adr.: M. Heinasonargøta 6, Tórs- havn Stødd å husum: ? Stødd å grundøki: 56 m? Byggiår: 1912 Kostnaður: 700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 052 Adr.: Bimugeta 25, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 90 m? x 2 + 70 m? Stødd á grundøki: 578 m? Byggiår: 1979 Kostnaður: kr. 980.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 054 Adr.: Klokkaragøta 18, Tórshavn Stødd á húsum: 135 m? Stødd á grundøki: 128 m? Byggiår: 1961 Kostnaður: kr. 800.000,- ella a boð yvir Adr.: 187 Hvítanes Stødd á tvihusum: 163 m?, hver helvtin Stødd á grundøki: 316 m? Byggiår: 1998 Kostnadur: kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 057 - Adr.: Hóvabrekka 4, 160 Argir Stødd á húsum: 116 m* Stødd á grundøki: 660 m* Byggiår: 1990 Kostnadur: 930.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 059 Adr.: R. C. Effersøesgøta 13, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 84 m? + kjallara við einum kamari Stødd á grundøki: 403 m* Byggiår: 1947 Kostnaður: kr. 900.000,- ella hægsta boð yvir KETTLINGAR Er ongin, ið vil hava okkum? Vit eru tveir smáir, fittir -kettlingar, ið skjótt verða dripnir, um eingin tekur sær av okkum. Tlf. 47189 TIL SØLU 300 litrar akvarium til sølu vid pumpu, ljósi og møgu- liga vid fiskum. Tlf. 10634, eftir kl. 20 Fundir FØROYA ELLISAKFØR Lysti årsadalfundurin i limablaði okkara verður leygardagin 7. mars 1998, kl. 16.00 Yviri við Strond 22. Allir limir eiga at meta! Føroya Ellisaktør ARSADALFUNDUR Sands Fornminnafelag hevur ársaðalfund leygar- kveldið 14. mars kl. 20. Fundurin verður niðri á Grótteigum í handlinum hjá Aksali. Skrá sambært lógini. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Væl viðfari Atlas køliskåp vid frostboks biliga til sølu. Tlf. 13569 Mål nr. 060 Adr.: Ovari vegur, 350 Vestmanna Stødd á húsum: ? vanlig sethús frå 1940-50 Stødd á grundøki: ? Byggiår: 1948 Kostnaður: 350.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 062 Adr.: Millum Gilja 77, 188 Hoyvík Stødd á húsum: 52 mx 2 + 16 m loft Stødd á grundøki: 205 m* Byggiår: 1991 er kr. 960.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 063 ; Adr.: Brunagøta 17, 110 Tórshavn (Norðasta Horn) Stødd á húsum: 120 m? umframt óinnrættað loft Stødd á grundøki: 577 m? Byggiår: 1989 Kostnaður: kr. 850.000 ella hægsta boð yvir Mál nr. 064 Adr.: Heygnum Mikla 4, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 119,5 m? Stødd å grundøki: 577 m? Byggiår: 1989 Kostnadur: kr. 1.200.000 Ætla at selja ella keypa hús, Vile it fegin hjálpa tygum GRUNDØKI Mål nr.: 531 ; Adr.: 6 Argir tødd å grundøki: 501 Kostnaður: Kr. 250.000,00 Mål nr. 545 Adr.: Isaksgøta 10, Hoyvík Útsýni: Liggur frítt fyri Vidd á grundøkinum: 501 m? Kostnaður: kr. 200.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr. 556 Adr.: Gillugøta 12, Hoyvík Útsýni: Gott Vidd á grundøki: 548 m? Kos! kr. 300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 561 Adr.: Ovaru Hoydalar, 188 Hoyvík Útsýni: Sera gott útsýni Vidd á grundeki: 727 m Kostnaður: kr. 350.000,- ella hægsta boð yvir GRUNDOKI í Tórshavn Vit hava fyrispurningar um grund- øki, har áhugaðu ikki seta serligar treytir, hvar oki liggur, bert tað er í Tórshavn. Húsamekling Sp/f Protek Vaglið TIf.-fax nr. 19321 TIL SØLU Lítið brúkt, 100 litrar frysti- boks til solu. Vælegnað í minni íbúð. Tlf. 18543 TIL SØLU Lítið brúkt vaskimaskina, hálvt ára gomul, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 48324 BRUKT KØLISKÅP til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 84096 ELECTROLUX FRYSTIBOKS Uml. 300 litrar, við ljósi og vatnavtapping, sær gott út, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 17865 YNSKIST Gott køliskåp ynskist til keyps. Ikki ov dyrt. Hædd max. 140 cm. Tlf. 18858 Innbúgv YNSKIST Køksskåp sv slagnum, sum hella inn í neðra, uml. 1 m langt, ynskist til keyps. TIf. 10423 27 Plogg SPORTSKLÆÐI TIL SOLU Reebok fótbóltsskógvar, std. 43, 500 kr. Manchest- er T-shirt, std. 38/40, 250 kr. Liverpool hosur, 50 kr. Liverpool T-shirt, 38/40, 250 kr. Liverpool turri- klæði, 50 kr. Tlf. 75291 VENJINGARBUNI >Ljósið<, std. L, til solu fyri 350 kr. Tlf. 10215 KONFIRMATIONSKJOLI v/ prýði, handskum og skóm til sølu fyri 500 kr. Tlf. 18428 TIL SØLU Treningsdrakt hjá Ljós- inum, stodd XL, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 10634, eftir kl. 20 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri 26 åra gomul, havi tvey børn og bugvi å bygd. Tú ert erligur og edrúur. 100% tøgnskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 44 Sjavs ALMENN SJAVSKAPPING verður í Mimi týskveldið 10. mars og 24. mars ki. 19.00. Aldursmark 18 ár. Mimir SJAVSKAPPING verður í B68-húsinum månakvøldid 9. mars kl. 18.30. Fýra bestu perini fáa steyp til ognar. Tekning óneyðug. B68 KLAKSVIK Sjavskapping verdur i Uppistovu leygardagin 7. mars kl. 17. Heidursmerki veråa latin. Tilmelding ikki neyðug. Skótalið Nólsoyar Páll's FRA NSI Sjavskapping verður leygardagin kl. 15. Tekning á tlf. 47608 og 48212. | vetur verður skipað fyri soleiðis, at millum allar luttakararnar verður lutað burtur ein Gjugg í Borg ferð fyri tvey. Sostatt fáa oll, sum luttaka í kapping hjá NSI, ein lutaseðil fyri hvorja ferð tey eru til sjavskapping. | apríl mán- aði verður funnið fram til vinnaran. NSI SJAVSKAPPING verður í Rédrarneystinum á Argjum sunnudagin 8. mars kl. 15. Steyp verða latin. Tilmelding á tlf. 10427. Argja Róðrarfelag SJAVSKAPPING verður í Bygdarhúsinum á Strondum sunnudagin 8. mars kl. 18. Leikarar millum 4 tey bestu perini fáa steyp til ognar. Hetta er seinasta kapping áðr- enn drigið verður um páskatúrin við Norrønu til London 4.-13. apríl. Tey bestu perini fáa ávikavist 5-4-3 og 2 seðlar, meðan øll hini pørini fáa 1 seðil Tilmelding ikki neyðug. Strálan a I 0) r|—|————|I———2[/|uf|—|W—…——…—P————%-——