fríggjadagur 20. mars 1998síða 13

Nr. 54 — 20. MARS 1998 tíðindablaðið + 13 | 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Tá skygdi av 12.00 Gudstænasta í Gjáar kirkju - Emil Olsen - Marianna Debes Dahl og Súni Selfoss skipa fyri prestur prædikar 15.00 Kveðuljómar 13.10 Sagnir úr Anto- 16.30 Í víngarðinum logiini - 3. partur 17.30 Aldubåran spælir - Jógvan Arge lesur krossi - Gudmund 13.40 Kátur, knåur og kvikur - Foroyskir 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttartíðindi 19.00 Veðurtíðindi Bruun og sálmar hansara - Jákup Reinert Hansen og Janus Mohr leggja sangir - Janus Mohr leggur til rættis til rættis. 4. sending 14.00 Tíðindini 11.00 Grammofon- konsert LF 14.00 Skeyk (e) 16.00 Innskot (e) 16.20 Gudstænasta 17.30 I kongaligum fødingardegi 18.05 Bamsi og Kjuli 07.00 Fyri børn 09.00 Familjan Addams 09.25 Power Rangers 09.50 Tarzan 10.15 Tann svarti hesturin Prime Weather Managing for The Big Picture Hubbard Brook: >The Chemistry of á Forest« Norfolk Broads: »Conservation - Commercialism« The Golden Thread An English Education News Stories English, English everywhere The Census Ecological Predditons Development Aid BBC World News Prime Weather Salut Serge! 10:10 Jackanory: »Mr. OOO WORLD 000 World Headlines - Weather Planet íslam: >The 2.00 230 3.00 3.30 400 430 5.00 5.30 6.00 6.20 6.30 6.45 005 Making of a Martyr« 13 100 World Headlines - Weather in the Blood: »Original Sin« 36 World News Correspondent World News - Weather Face to Face: »Oscar Winners - Kirk Douglas« World News - Weather 430 This Week 500 World News - Weather 30 India Business Report 0 World News - Weather Film '98: »Oscars Preview« 0 World News at or Face to Face: »u»car 105 2.00 230 3.00 3.30 14.15 Konsertin i Teresin - 2. partur 18.35 Matador 13 20.00 Basalt 20.40 Andakt 20.50 Gomul grenj - am. skemti- filmur 22.30 Anders Bodelsen - seinasta 10.45 The Extraordinary 11.40 Fame 12.35 Tveir góðir vinir 13.00 The George Wendt Show 13.30 Funny Lady 1555 Eftirlyst 16.55 Murder She Wrote Athletics - live - Edvard Nyholm Debes leggur til rættis skaldsøgan 23.00 Fangarnir i Oz - am. spenningsrød 23.55 Liðugt Athletics 20.00 Superbike 21.00 Short Track 22.00 Speed Skating - 2300 live 23.30 16.15 Ski Jumping 0.30 Potter's Pigeon« 14.00 5:12 7.00 Mortimer and Arabel 7.15 Get Your Own 14.55 Back 7.40 Out of Tune: 15.10 »Streetlite« 15.35 8.05 Blue Peter 16.00 8.30 Bad Boyes: »Big Trouble« 5:6 16.25 8.55 Top of the Pops 925 Style Challenge 17.15 950 Ready, Steady, Cook 18.00 10.20 Prime Weather 10.30 All Creatures 19.00 Great and Small: 20.00 >If Wishes were Horses« 21.00 1125 Yes, Prime Minister: »Å real 21.30 Partnership« 5:8 1155 Style Challenge 1220 Ready, Steady, 23.15 Cook 1250 Kilroy 13.30 Wildlife: >The 23.30 Loch« 1:4 Winners - Anthony Hopkins« 16.00 800 World News - Weather 16.30 830 HARDtalk 900 World Headlines - 17.00 Weather 1730 9.05 Planet islam: >The Making of a Martyr« — 18.00 13 10.00 World News - Weather 18.05 10.30 = A Golfer's Travels: »Spain« 19.00 1100 World News - Weather 19 30 11.30 = Face to Face: »Oscar 20.00 Winners - Anthony Hopkins« 20.05 1200 World Headlines - Weather 21.00 1205 in the Blood: >Originai21 30 Sin« 36 1300 World News - Weather 22.00 3.1 Dateline London 23 1400 World News - Weather 1430 — HARDtalk 3.00 15 World Headlines - Weather Horizon: »Sir Walter Journey - A Genetic Fangarnir å fortinum Speechless Married With Children Ellen Pernilles Univers Midnight Caller Lidugt Tennis - live Strongest Man Boxing Superbike Sailing Equestrianism Lidugt All Creatures Great and Small: »If Wishes were Horses« Simon and the Witch 7:12 Activ8 6:10 Blue Peter Bad Boyes: »Big Trouble« 5:6 International Come Dancing Antiques Roadshow: Walsall« Lovejoy: »The Price of Fish« 999 Murder most English - P. D. James One Foot in the Grave 1:6 Murder most English: »Murder in…« Songs of Praise: »Andrew Lloyd Webber« How Building Learn: >The low Road« 2:6 Map of Britain« World News - Weather Face to Face: »Oscar Winners - Kirk Douglas« in the Blood: »Original Sin« 36 World News - Weather Earth Report: »Guatemala« World News - Weather Face to Face: »Oscar Winners - Rod Steiger« World News - World Business Report - 24 Hours | SVE kl. 17.30: I kongaligum fødingardegi — um Sonju drotning Ein ødrvisi portrettsending um Sonju drotning i Noregi. I fjør hildu hon og Haraldur kongur 60 åra fødingardag saman, og kongalig úr ollum Evropa vóru við. Millum annað vóru gestirnir við á fimm daga ferð við ferðamannaskipi. SvF kl. 20.00: Basalt Basalti sunnukvøldid fer í stóran mun at snúgva seg um tey, sum meta um dygdina av okkara list. Vit hitta tey, sum sensurera várframsýningina, og spyrja hvussu tey kunne gera av, nær ein málningur er góður, og nær hann ikki er góður. Vit hitta eisini listakvinnuna Harriet Poulsen. Hon heldur nevndina vera púra inhabila og er hildin uppat yvirhøvur at senda myndir inn til framsýningina. Og vit tosa við listarmannin Oggi (Karsten Olgar Lam- hauge), sum er við fyri fyrstu ferð, og sum heldur tað vera í fínasta lagi, at ein nevnd tekur dagar ímillum føroyskar málarar. Ummæli av ummælarum Eisini verður tosað við tvey av teimum, sum hava til arbeiðis at meta um stoðið á føroyskum sjónleiki. Vit spyrja Dagny Joensen og Beate L. Jensen um tær tora at vera ærligar, tá tær ummæla, ella um tey smáu vidurskiftini gera, at tær rósa meira, enn grundarlag er fyri Tær vita, at tær kunnu meta leikarunum á vegnum dagin eftir, at tær hava givið teimum sítt skoðsmál. Avirkar hetta ummælini? Ger óttin fyri at stoyta og særa leikararnar, at sannleikin viðhvort verður ballaður eitt sindur inn? Vit hoyra eisini fýra sjónleikarar geva ummælarunum eitt ummæli. Bóltkunstnarin Portrettið hesaferð verður av fótbóltsspælaranum Jens Eriki Rasmussen. Tekniskt sæð er hann helst okkara besti leikari, men tað krevur nógva venjing at halda seg á toppinum. Longu tríggjar mánaðir, áðrenn kappingin byrjar, fer hann undir sítt programm, sum inniber, at hann niggju ferðir um vikuna fer í venjingarbúnan hjá HB. Harumframt er hann venjari hjá kvinnunum í felagnum. Jens Erik er sostatt millum teir allarfyrstu fulltíðar fótbólts- spælararnar í Føroyum. Vit tosa við hann um stoðið á foroyskum fótbólti, um tað at so nógvir pengar brádliga eru í fótbóltinum, og um hvussu tað ber til, at ein maður er til reiðar at brúka ein so stóran part av sínum lívi upp á fótbólt. Gomul grenj Amerikanskur skemtifilmur frá 1993 við Jack Lemmon og Walther Matthau. John og Max hava aldri hoyrt um, at eitt eitur at vera góðir grannar, men tá ið ein vekur dama kemur at búgva í grannalagnum, vilja teir fegnir verða tað — við damuna. Og tað, sum í fyrstuni bara er ein lítil ósemja, broytist skjótt til eitt ræðuligt stríð. Leikarar: Jack Lemmon, Walther Matthau, Ann-Margret Burgess Meridith og Daryl Hannah Mark Steven Johnson hevur skrivað leikritið, og Donald Petrie hevur leikstjórnað SVF kl. 22.30: Anders Bodelsen — seinasta skaldsogan Prát við rithøvundin Anders Bodelsen um ta seinastu bókina hjá honum, >Den ábne der.< SvF kl. 23.00: Fangarnir í Oz) Amerikonsk spenningsroð Guvernørurin Delvin hevur sett deyðarevsing í gildi aftur, og Jefferson Keane er fyrsti fangin, sum skal fáa deyðs- sproytuna Beecher kemur fram á, at Keane drap í sjálvverju, og sigur seg vilja tala hans- ara sek í rættinum Men Keane vil steðga bardaganum í Oz og vil geva lívið fyri tað, so at hevndarmorðini kunnu halda uppat. Filmurin er ikki fyri born. TV3 kl. 13.30 Funny Lady Amerikanskur musical frá 1975. Barbra Streisand spælir sangarinnan Fanny Brice í hesum Oscar-lønta filminum sum er fram- hald av „Funny Girl<. Fleiri ár eru liðin, síðani Fanny og maður hennara Nick, fóru frá hverjum oðrum. Tá ið Fanny metir showbiz- produsentinum og téna- smidinum, Billy Rose, upplivir hon aftur tann stóra kærleikan, og alt tykist ljóst aftur, men so kemur Nick aftur, og oll tey góðu minnini renna fram fyri Fanny aftur, og nú noyðist hon at velja Herbert Ross leikstjórnaði. Barbra Streisand TV3 kl. 20.00 Speechless Romantiskur, amerikanskur filmur frá 1994. Michael Keaton Geena Davis og Christopher Reeve hava hovuðsleiklutirnar Kevin Vallick og Julia Mann skriva talurnar fyri hvert sítt senator-valevni, og tey hata hvert annað. Men stutt er millur hatur og kærleika, og tá ið valstríðið byrjar av álvara, broytist mangt og hvat. Ron Underwood leikstjórnaði. Michael BER Keaton