leygardagur 28. mars 1998síða 6

tíðindablaðið Nr. 60 — 28. MARS 1998 Hans Meinhard á Høgaboli, flogskipari, tekur ímóti javnaldrunum hjá Atlantsflog, Trygva Askham, Henry á Fríðriks- og Mikkjal Petur O. Viderø og handar teimum fødingardagsgåvu mørk Borðoy (Mynd: Álvur Haraldsen) Teir hava sama føding- ardag sum Atlantsflog Í sambandi við at Atlantsflog hevur 10 ára fødingardag, hevði felagið funnið fram til tríggjar dreingir, sum eisini hava 10 ára fødingardag í dag. Teir vórðu bodnir ein tår í tyrluni á flogvøllin, har teir fingu gávur frá Atlantsflog og heilsaðu uppá Hans Meinhard á Høgab6li, flogskipara SVEINUR POULSEN Í dag eru liðin 10 ár síðan Atlantsflog byrjaði flúgving millum Feroyar og Dan- mark og í tí sambandinum heldur felagið fødingardag Men tað eru eisini onnur sum hava fødingardag í dag Teir tríggir ungu menninir á myndini, hava allir tað til felags við Atlantsflog, at teir eisini hava fødingardag í dag Tað hevði Atlantsflog funnið fram til, og teir settu seg í samband við foreldr- ini, sum vóru sera fegin um áheitanina Dreingirnir vóru bidnir at meta upp á tyrlupallinum fríggjamorgunin klokkan 9.30 Klokkan 9.45 fóru teir við tyrluni á Flogvøllin, har teir vóru móttiknir av Hans Meinhard á Hegabóli, flog- skipara, sum beyð teimum vælkomnum, og sum hand- aði teimum fødingardags- gávu frá Atlantsflog. Og tað vóru ikki eiti á gávur - eitt modellflogfar og eitt gávukort uppá ein ferðaseðil, til teir sjálvar. Haðani fóru dreingirnir, saman við flogskiparanum, umborð á flogfarið, har teir kannaðu um alt var í lagið, áðrenn tað fór á flog Eisini fingu teir loyvi til at seta seg í stýrhúsið og royna tólini har. Eftir hetta fór flogskip- arin við teimum upp í torn- ið, har teir vórðu vístir runt. Teir fingu m. a. at vita, hvussu tað gongur fyri seg, tá flogførini koma og fara. Síðan gekk leiðin aftur til Havnar við tyrluni, og teir lendu klokkan 11.12 og so var ein spennandi dagur av. Sosialurin ynskir føding- ardagsbørnunum tillukku við degnum. Tilhaldið í Torsgøtu |= góða undirtøku Fyri stuttari tíð síðan, lat upp tilhald í gamla Føroya Banka í Torsgøtu og tað | hevur verið stak væl móttikið sigur nevndin í tíðinda- og takkarskrivið | SVEINUR POULSEN Tað man hava verið harð- | liga tiltrongt - Tilhaldið í | Tórsgetu, tí tað hevur | fingið so sera góða und- | tóku Fyrstu vikuna opið var, vóru ikki færri enn 272 fólk inni og vitjaðu og tað | hóast veðrið var rættiliga | baldrut. | Men hóast ta3 framm- Í anundan mest varð tosað | um, at tilhaldið var ætlað | eldri fólki, so hava bæði | yngri og eldri verið á vitj- Í an. | Seinasta friggjadag vóru børn úr Dr. Ingridar Barna- garði og vitjaðu. Tey hugnaðu sær eina létu í tilhaldinum - sungu og fingu saft og smákøkur. Týsdagin vóru gestir av Lágargarði inni á gólvinum. Og øll eru tey samd um, at hølimi eru stak hugnalig. Komandi månadag og týsdag verður opið hús, har ein og hver kann koma við hugskotum og uppskotum - Hyde Park Corner, kaliast tað Nú Tilhaldið hevur latið upp er onkur sum hevur spurt, um tað er neyð- ugt at verða limur fyri at koma inn, men so er ikki. Øll eru hjartaliga vælkomin. Jákup Lindenskov sígur, at nevndin fyri Tilhaldið er stak væl nøgd við undir- tøkuna, sum hølid hevur fingið frá byrjan. — Vit vilja samstundis nýta høvid at takka bæði einstaklingum og stovnum fyri tær stórfingnu gávur og blómuheilsanir vit fingu, tá Tilhaldið lat upp. Tað er vert at leggja afturat, at pensjonistafel- | agið í Havn hevur inni- | víst í Tilhaldinum hvert | héskvøld. | Giljanestiltakið fekk stóra undirtøku Årliga Giljanestiltakid, sum Lions Club Vágar skipar fyri, fekk so stóra undirtøku sum ongantíð fyrr. Eini 100.000 krónur verða at býta, tá alt er goldið SVEINUR POULSEN Fyri okkurt um einum mánað síðani skipaði Lions Club Vágar fyri stórum tiltakið á Gilja- nesi. Væl varð gjørt burturúr, fyri at fáa fólk at koma og veita felagnum fíggj- arligan stuðul. Og væl varð rikið, tí undirtøkan var so stór sum ongantíð fyrr. Tá uppgjørt varð, beint eftir Giljanestiltakið, lógu um!. 160.000 krónur, og tå alt er goldið, eru meiri enn 100.000 krónur eftir at býta út tíl ymisk enda- mál, sígur Jens Eli Ellef- sen, frá Lions Club Vág- ar. Ætlanin við tiltakinum er at savna inn pening, sum so skal latast út til ymisk vælgerandi enda- mál, og eitt teirra er at keypa eitt hjartatól til læknamidstødina í Vág- um. Og hetta er longu gjørt, sigur Jens Eli Ellefsen. — Hjartatólið er keypt, og verður latið skjótt. Annars vil hann vegna nevndina i Lions Club Vágar nýta høvid til at takka øllum fyri stuðulin. — Tað eru so nógv, sum fáa gagn av tiltakinum, bæði her heima í Føroy- um og úti í heimi. — Men skulu vit hava nakað at deila út, so er neyðugt, at vit fáa pening inn slíkar dagar. Og tað er við takksemi at vit síggja hvussu góða und- irtøku tiltakið fekk, sigur hann. — Uttan stuðul frá Vágafólkið at keypa luta- seðlar, vildi tiltakið ikki verið møguligt og tað vil Lions Club Vágar takka øllum fyri, sigur Jens Eli Ellefsen, at enda Tjóðveldislistin í Suðurstreymoy liðugur Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag hevði seinasta uppstillingarfundin hóskvgldið og neyðugt var við atkvødugreidslu fyri at fáa talið av valevnum niður á 11 SVEINUR POULSEN Uppstillingin til løgtings- valid fer nå at nærkast endanum og hóskveldið hevði Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag seinasta uppstillingsfundin. Hugurin at stilla upp á Tjóðveldislistanum í Suð- urstreymoy var sera góð- ur hesaferð. So góður, at ikki var pláss á listanum fyri øllum valevnunum. Tí mátti atkvødast um hvør skuldi å listan og hvør ikki skuldi. — Vit høvdu ein stak góðan fund, sigur Jóannes Dalsgarð, og vit høvdu nógv ótrúliga góð val- evni. — Men tå so nógv eru, og bert 11 kunnu stilla upp, so må atkvødu- greiðsla til og hon avgjørdi at hesi 11 komu upp á listan. — Men, sigur Jåannes Dalsgarð, øll 21 skulu hava eina hjartans tékk fyri tað arbeiðið tey hava gjørt, og fyri at tey vildu stilla upp. Og tað eru nógv kend fólk á listanum. Teirra millum er atkvøduslik- arin á fólkatingsvalinum Annita á Fríðriksmerk.. Eisini er Høgni Hoy- dal, sjónvarpsmaður upp-, stillaður. Les annars við- merking frá honum aðra- staðni í blaðnum. Snorri Fjalsbak, sum gjørdist landskendur i sambandi vid verkfallid hjå Yrkislærarunum, er eisini uppstillaður. Listin sær annars soleiðis út: Hildur Eyðunsdóttir Snorri Fjalsbak Annita á Fridriksmørk Finnur Helmsdal Høgni Hoydal Finnbogi Ísakson Vilmund Jacobsen Ingrid Jensen Hildur Patursson Olavur Rasmussen Olavur Waag-Høgnesen be