fríggjadagur 17. apríl 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
———eeihúøi.
Nr. 71 — 17. APRÍL 1998
AkKI BERTHOLDSEN
Í morgin verður stór dansi-
stevna við ymsum fólka-
dansi, og ødrum, útlendsk-
um dansi, í ítróttarhgllini á
Tvøroyri.
Hetta er tann stóra dansi-
stevnan, sum hevur verið
annadhvørt ár ymsastaðni í
landinum síðani 1990, táið
Dansifrøi úr Havn skipaði
fyri teirri fyrstu stevnuni.
Síðani hevur stevna verið
í Klaksvík í 1992, í Skopun
í 1994 og á Giljanesi fyri
tveimum árum síðani.
Og í ár er tað so Dansi-
stovugaman á Tvøroyri,
sum skipar fyri stevnuni.
Í Dansistovugaman eru
limir av Tvøroyri, Ur
Hvalba og ur Fåmjin.
A stevnuni á Tvøroyri í
dag verða einir 260 dansarar
úr úr øllum landinum.
Millum luttakararnar
verður Dansifrøi úr Havn,
Dansigaman úr Sandoynni,
Fragdin úr Sundalagnum,
Upp á Tá úr Vágum, um-
framt bólkar úr Norðoyggj-
um, úr Havn, úr Vági og av
Tvøroyri.
A teirri almennu fram-
syningini fara eisini børn og
ung at visa fram.
Dansaðir verða fyri tað
mesta gamlir dansir, um-
framt norðurlendskir og
skotskir fólkadansir.
Nýggjari dansir verða tó
eisini á skránni t.d. foxtrot,
quick step og rock'n roll.
Almenn framsýni
Dansistevnan yðar Blokk.
an ellivu, táið luttakararnir
fáa ein bita.
Frá klokkan eitt til klokk-
an hálvgum fýra verður
undirvísing.
Táið tann almenna fram-
sýningin byrjar klokkan
hålvgum fimm fer Dan
Nielsen, formaður í ment-
anarnevndini hjá Tvgroyrar
Býráð, at seta stevnuna.
Á almennu framsýningini
fara hesi at sýna fram:
&
tíðindablaðið SN
Stor dansistevna verdur å Tvøroyri
Dansifrøi, Upp å Tå, Fragd-
in, Dansistovugaman, um-
framt bólkar á Tvøroyri, og
úr Vági, sum Anna Kirsten
Steing hevur undirvíst.
Á almennu framsýningini
fara eisini børn og ung at
vísa dansir fram. Tann al-
menna framsýningin endar
umleið klokkan seks.
Um kveldið, klokkan
sjey, verður so borðhald og
aftaná verður so dansur fyri
luttakarunum.
Norrøna eykatúr
Upprunaliga skuldi stevnan
verða Flaggdagin 25. apríl.
— Men táið tað frættist, at
Smyril skuldi í dokk tann
20. apríl, varð stevnan fram-
skundað eina viku, tí tað
hevði ikki verið lætt at fing-
ið fólk nordaneftir til Suð-
uroy við Dúgvuni - ella við
Pride, sigur Martin S. Ejd-
esgaard í Dansistovugaman.
Frammanundan høvdu
fyrreikararnir samráðst seg
fram til ein eykatúr úr Havn
til Tvgroyrar tann leygar-
morgunin, stevnan skuldi
vera.
— Men nú er tað tíbetur
Norrøna, sum siglur fyri
Smyril. Og avtalan um eyk-
Í morgin, leygardagin,
verður dansistevna við
útlendskum dansi, á
Tvøroyri. Almenn
framsýning verður
klokkan 16.30 og tá
fara eisini bórn og ung
at dansa fyri fólki
atúr stendur við
Martin S
Eykatúrurin við Norrønu
verður úr Havn kl. hålvgum
tíggju - kl. 9.30
Umframt at føra stevnu
gestir suður, verður hetta
eitt frálíkt havi hjá fólki at
sleppa eina stutta stuttleika
ferð til Suðuroyar
sigur
Norrøna fer av Drelnesi
aftur, og norður til Havnar
klokkan 17.15
Tvs, at tey sum koma, fáa
einar fimm tímar í Suður
oynni og tað er nóg mikið
av tíð til at koma runt, uttan
at skunda sær ov nógv
Nógv hava stuðlað
Tað er dýrt at skipa fyri eini
dansistevnu sum hesari
At fíggja tiltakið, hevur
Dansistovugaman skipa fyri
ymsum tiltøkum. Men tey
hava eisini fingið stuðul frá
Tvøroyar- og Hvalbiar
Kommunu, umframt frá
Suðuroyar Sparikassa, frá
Strandferðsluni, Føroya
Sparikassa, Føroya Banka,
Shell, Statoil, Smyril Line
Atlantic Airways, Føroya
Bjór og Hotel Hafnia
Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður i Kirkjubøar sókn:
Enn ikki å bordinum
— Í løtuni er eingin ætlan um, at bygdirnar Kirkjubøur og Velbastaður verða
innlimaðar í Tórshavnar kommunu, men málið verður tikið upp í bygdaráð-
num eina ferð í framtíðini
Turi KJØLBRO
Fyri góðari viku síðani
skrivaðu bygdaráðsformað-
urin í Kollafirði og býráðs-
talu um at leggja kommun-
urnar saman 1. jan. 2001.
dagin frammanundan i
Kollafirdi var greidur meiri-
formaðurin í Havn undir av- = Á fólkaatkvgðuni leygar- luti fyri samanleggingini. Í
hesum sambandi segði bý-
ráðsformaðurin í Havn,
Leivur Hansen, at um nøkur
ár býr helmingurin av Før-
oya fólki í Tórshavnar
kommunu.
Hyggja vit at Suður-
streymoy eru allar bygdir-
nar rundan um høvudsstad-
in innlimaðar í Tórshavnar
kommunu — uttan Nólsoy
og bygdirnar vestanfyri
Kirkjubøur og Velbastaður.
Hvørjar tankar gera fólk í
Kirkjubø og á Velbastað
sær, nú Kollafjørður er
komin uppí Havnina og nú
kommunusamanlegging er
so nógv frammi.
— Vit fylgja væl við, hvat
hendir á økinum og tosa
leysliga um hesi viðurskifti
í kommununi, men enn er
tað ikki vorðið eitt itøkiligt
mál, sigur Annfinn Brekk-
stein, bygdaráðsformaður í
Kirkjubøar sókn, sum fevn-
ir um bygdirnar Velbastað
og Kirkjubø.
— Vit hava eitt gott og
fyrimyndarligt samstarv við
Tórshavnar kommunu um
KOB, rottangaskipanina,
skúlar, brandstødina og
annað. Samstarvið gongur
báðar vegir, í løtuni ganga
nógv børn úr Havn i barna-
garðinum á Velbastað, sigur
Annfinn Brekkstein
— Mín varhugi er, at fólk
skilja betri í dag enn fyri
fáum árum síðani, at sam-
anlegging er leiðin at ganga.
Utviklingurin hevur gjørt, at
tað er vorðið ein veruleiki.
Í bygdaráðnum verða vit
noydd at taka spurningin
upp til viðgerðar fyrr ella
seinni, kanska fyrr enn ætl-
að, og kanna fyrimunir og
vansar við eini møguligari
samanlegging, sigur Ann-
finn Brekkstein, bygdaráðs-
formaður at enda í viðtali