hósdagur 30. apríl 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 80 — 30. APRÍL 1998
Javnaðarflokkurin
Fax login
Fíggjarlógin eftir loysingina
víst seg at verða tað, vit
søgdu. Fortreytin er øktur
stuðul úr Danmark
Tá Fólkatingsvalið var av,
lovaði ein sjefideologur
Tjóðveldisfloksins at undan
Løgtingsvalinum — tå
skuldi Føroya Fólk greitt
fáa at vita, hvussu tey ætl-
aðu at fíggja loysingina.
I øllum valstríðnum hava
vit spurt eftir hesi uppset-
ing. Valevni og veljarar
hava spurt eftir lovaðu
fíggjarlógini. Men hon kom
ikki.
Tó — seinnapartin 28.
apríl — fáar tímar undan
seinasta valfundinum - hava
nøkur fingið eitt telefax, har
á 31 reglum fíggjarlógin
eftir loysingina skal verða
lýst.
Hví Tjóðveldisflokkurin
hevur bíðað so longi við
hesum svari, sum so mong
hava spurt so nógv eftir,
kann hvør í sínum lagi gita
um. Men illgrunin um, at
ynski tjóðveldismanna er at
hinir flokkarnir ikki skulu
fáa stundir at viðgera upp-
skotið — hesin illgruni er
nærliggjandi.
Í hvussu er, er tað púra
greitt, at Tjóðveldisflokk-
urin hevur ikki hildið lyfti
sítt um at fíggjarlógarupp-
skot teirra skuldi viðgerast
í valstríðnum. Hetta man
vera størsta kanin, sum
nakrantíð er drigin upp úr
hattinum í evstu løtu.
Men ein skjót gjøgnum-
lesing av hesi telefaxlóg av-
dúkar týðuliga, hví Tjóð-
veldisflokkurin hevur bíðað
so longi.
350 mió eyka
Tí uppskoti avdúkar, at alt
tað, sum vit hava sagt um
stóðu Tjóðveldisfloksins er
rætt. Grundleggjandi for-
treytin fyri loysing teirra er
framvegis stuðulin úr Dan-
mark — nú skal tað bara
eita mótrokning og skiftis-
stuðul. Tó ein munur er —
studulin frá dønum skal
vaksa. Tí umframt mótrokn-
aða blokkin, hava tey sett
350 milliónir á fíggjarlóg-
ina undir heitinum skiftis-
stuðul.
I viðmerkingunum verður
sagt at "allur blokstuðulin
fer til rentur og avdráttir av
rikiskassalånum”. Og har-
afturat verður sagt "Her er
roknað við einum skiftis-
stuðli úr ríkiskassanum
uppá 350 mió kr". Also —
fortreytin fyri loysingini er
ikki einans tær 922,6
milliónirnar, ið blokkurin
er, men harafturat 350 milli-
ónir ella tilsamans 1,3
milliardir kr.
Okkum lysti at frætt,
hvert danski skattgjaldarin
sær mun á blokkstuðli og
mótrokning + skiftisstuðli.
Ein víðari gjøgnumgongd
av hesum valbluffi vísir
beinanvegin, at onki er sett
av til tey øki, sum nøkur av
valevnum Tjóðveldisflok-
sins í valstríðnum hava lov-
að at betra. Ongin hækking
á eldrargktini. Ongin hækk-
ing á skúlagkinum. Ongini
hækking á heilsugkinum.
Og ongin hækking á ment-
annarøkinum.
Holini ;
Onnur øki eru horvin: Ur
rúgvuni kann nevnast Rikis-
umbodsstovan, ið kostar 6
mi6 kr — meginparturin av
teirra arbeiðsorku verður
brúkt til Føroya Háyvirvald
— Le. øll familjurættarligu
vidurskiftini. Tad synist
sum skulu vit ikki hava nøk-
ur familjurættarlig vidur-
skifti eftir loysing Tjóð-
veldismanna. Somuleiðis er
sjóverjan - 177 milliónir -
burtur. Í 1996 flugu Golf-
stream flogfarið og sjó-
verjutyrlan tilsamans 619
tímar — harava ein partur
var til tær 78 hjálparveit-
ingar, sum sjóverjan danska
stóð fyri. Eisini framdi
danska sjóverjan í 1996 81
reiðskaps- og veiðikann-
ingar umborð á útlendskum
skipum í føroyskum sjógvi.
Ætlar Tjóðveldisflokkurin
at hetta eftirlit og hesar
hjálparveitingar skulu nið-
urleggjast? Ætla tey at hesar
knøppu 200 milliónirnar
bara skulu hvørva? Og um
ikki, hvat merkir tað so fyri
fíggjarlógina? Kanska skift-
Longjan av
flogvølli bidar til
eftir valið
JAN MÚLLER
Pengar eru ikki settir av á
donsku fíggjarlógini fyri
tidindabladid S0S'2
hækkast
vit spyrja
isstudulin skal
uppaftur meira?
og undrast
Minstalønin burtur
Og tó vísir uppskot teirra
eitt undirskot uppá 131 mió
kr — hetta er við hækkaðu
veitingunum.
Tað sigst, at eitt annað
uppskot bleiv gjørt, men
smiðirnir fingu tað aftur í
høvdi, tí tað javnvigadi og
javnvágin kom í, tí 60 milli-
ónir vóru skarvaðar av al-
mannaverkinum og inn-
tókutrygd fiskimanna uppá
knappar 80 milliónir var
tiknar av. Hesi bæði tól geva
júst 140 milliónir, sum er á
leið tað sama sum undir-
skotið.
At hetta ikki er tikid úr
leysum lofti, bendir ein
onnur viðmerking í upp-
skotinum á. Har verður sagt
at undirskotið má fáast burt-
ur við "sparingum á fíggjar-
lógini og øktum inntøkum,
sum verða fingnar til vega
við einum betri, fjølbroytt-
ari og effektivari vinnulivi”.
At gkja inntøkurnar við
einum "betri , fjølbroyttari
og effektivari vinnulivi” er
ikki nakað, sum kemur eftir
einum degi. Tað verður ikki
í 1998 ella 1999 ella 2000
at tær neyðugu iløgurnar
fara at síggjast aftur á fíggj-
arlógini. So annahvørt
mugu tjóðveldisfólkini
fremja umrøddu sparingar-
nar å almannaøkinum og i
inntøkutrygdini, ella mugu
tey økja skattabyrdarnar
samsvarandi.
Ivist ikki í, at ein neyvari
gjógnumgongd hevði av-
dúkað uppaftur fleir hol,
hevði avdúka uppaftur fleiri
øki, sum eru burtur og hevði
avdúka uppaftur fleiri spar-
ingar.
Tað stutta av tí langa er,
at lovada provførslan fyri
skipaðu loysingini vísti seg
at verða ein såpublødra. Ein
såpublødra sum brast, áð-
renn hon kom úr fax tólin-
um. Tað er framvegis
danski skattaborgarin, sum
skal gjalda. Tjóðveldis-
flokkurin vit hava eitt glans-
pappír, ið tey kunnu skíra
grundlóg, men danir skulu
gjalda.
Bergur P. Dam,
valevni
hjå Javnadaflokkinum
i Sudurstreymoy
eini longjan av flogvøll
inum i Vågum ella til nyggj
innflúgingartól. Hetta sigur
Sonja Mikkelsen, ferðslu-
málaráðharri í einum svari
Kjeld Magne Bondevig, forsætisráðharri Noregs:
Nýggi løgmadur
boðin til Noregs
Norska stjórnin bjóðar komandi løgmanni og einum
møguligum oljuráðharra á vitjan í Noregi seinni í ár
Norðmenn ynskja, atfóroyingar skulu hava avgreitt val
og landstýrissamráðingar, áðrenn ein vitjan verður
dagfest.
Úr Oslo:
Jógvan Hugo Gardar
Norska stjórnin ynskir tætt-
ari samstarv vid føroyingar
i samband vid menning av
eini føroyskari oljuvinnu,
og tey vóna, at ein vitjan úr
Føroyum seinni í år kann
vera vid til at leggja lunnar
undir einum tættari sam-
bandi landanna millum.
Edmund Joensen, løg-
maður, skuldi havt vitjað í
Noregi seinasta heyst hjá
fyrrverandi norsku stjórnini
undir leiðslu av Thorbjørn
Jagland, men veðurlíkindini
í Føroyum steðgaðu hesi
vitjan. Stjórnarskiftið í No-
regi gjørdi, at tað tók nýggju
leiðsluni nakað av tíð at seta
seg inn í øll viðurskifti. Men
nú er norska stjórnin klár
til at taka ímóti umboðum
fyri Føroya Landsstyri.
— Vegna norsku stjórnina
hevur Marit Arnstad, olju-
málaráðharri, eina innbjóð-
ing liggjandi klára, sum før-
oyskir myndugleikar kunnu
taka. Best er at bíða til aft-
aná valið í Føroyum, áðrenn
vit leggja nærri ætlanir. Eg
rokni við, at løgmaður kann
koma til Noregs einaferð í
summar, ella kanska nærri
heystinum. Vit gleða okkum
til at verða vertir fyri løg-
manni og hansara ferðalag.
Vit gleða okkum til at fáa
uppí lag eitt orðaskifti um
tað at vera vertsland fyri
olju- og gassvirksemi, sigur
Kjell Magne Bondevik, for-
| sætisráðharri
| Hjálpa gjarna
| Kjell Magne Bondevik sig-
ur, at Noreg meir enn gjarna
hjálpir føroyingum og grøn
lendingum í samband við,
| at hesi oyggjalondini standa
frammanfyri einum tíðar-
skeiði, har oljuvirksemi er
við at gerast veruleiki.
— Søgulig bond knyta
Føroyar, Grønland og No-
reg saman. Tí er naturligt at
bædi Føroyar og Grønland
royna at faa uppi lag eitt
til Jóannes Eidesgaard,
fólkatingslim um støðuna
hjá stjórnini til umrøddu
spurningar.
Sonja Mikkelsen sigur í
svari sínum, at samráðingar
hava veirð um hesi mál við
landsstýrið, men orsakað av
fólkatingsvalinum varð
málið skotið út. -Nú tað er
skrivað út løgtingsval haldi
eg tað vera rætt at bíða við
víðari tingingunum um
málið til eftir valið sigur
Sonja Mikkelsen.
samstarv við Noreg í sam-
band við, at oljulóggáva og
umsiting skal byggjast upp,
ið skal umsita menningina
av råevnunum.
„-Ynskja norðmenn at
vera við í hesum arbeid
inum, og hvat kann Noreg
eitt nú gera fyri fóroyskan
ungdóm ?
- Noreg ynskir at vera við
í arbeiðinum sum verður
gjørt i Føroyum og í Grøn-
landi í samband
londini fyrireika seg til at
gerast oljutjóðir. Vit vilja
sjálvandi gera tað vit kunnu
fyri at uppfylla tey ynski,
sum koma. Hetta er gald-
andi yvirhøvur, og sjálvandi
eisini ynski, sum koma um
at vera við til, at ungdómar
úr bæði Føroyum og Grøn-
landi kunnu fáa útbúgving-
við at
oe
Gistinsá FHote
úr einans. —.
ar, sum gera tey betri fyri í
samband við tær arbeiðs
uppgávur, sum fylgja við
oljuvirkseminum, sigur
Kjell Magne Bondevik
Hann leggur afturat, at tey
norsku oljufeløgini longu
eru virkin bæði í Føroyum
og í Grønlandi, og at hesi
sjálvandi eisini kunnu vera
við til at stuðla vertslond-
unum við síni vitan
— Hesi feløgini kunnu
vera til hjálp hjá føroying-
um við sínum kunnleika og
royndum innan landafrødi
og tøknifrødi, men ikki
minst kunnu tey vera við til
at læra føroyingar, hvussu
råevni og umhvørvi kann
umsitast í samband við eina
oljuvinnu, sigur Kjell
Magne Bondevik
00 e-mail:
dd booking smvril-linefo