mikudagur 6. mai 1998síða 22

22 Ferðafrágreiðing tíðindablaðið Nr. 84 — 6. MAI 1998 Londondagar å Thames ånni Vitjad verdur i hesum partinum å Madame Toussaud, har Diana prinsessa longu er komin at standa, ein fantastisk dukka av henni, sum er so ótrúliga lík, at tú ivast i, um dukkan ikki verunliga er Lady Di, og eisini verður nortið við okkurt hissini á ferðini ORÐ ÓLAVUR Í Bem MYNDIR: HERÁLVUR JACOBSEN 11. apríl Eri ikki serliga væl fyri í ikki soleiðis at g ikki havi sovið tað havi eg sum ein steinur heldur ikki soleiðis at g før sent í song, 7 - hon var ikki livu - heldur ikki, tí eg gjørdi nakað óvanligt, sum eg ongantíð áður havi roynt, tað mesta hevur tú roynt í nesum aldrinum morgun skrija. alt e sKlija, at e men eitt troyttheit< kundu ! Kanska sagt siag av verið í hav ð er einki at s g3 rður trovttur verður sinnið trykkum, fár ikki orðið Morgun, nu gðrvísi Í endans u p k! soleiðis at skilja, at ært ansperru í heilavedd- nar, U talan er IKKI um nu, men tú verður troyttur linur, orkar illa upp, sovnar 7 k 3 má fyrst av øllum siga eftir henda troyttandi inn- gang, at eg fór ongan veg fyrrapartin í gjár. Hevði stórar ætlanir um at fara við Fuglafjarðar manskóri, men tá til stykkis kom og klokk- an nærkaðist tiggju, fór eg í koyggjuna, tí eg gjørdist so linur eftir frålika morgun- matin Tað at byrja dagin við hesum morgunmati umborð er ein veldugur fyrimunur og sera styrkjandi. Har er alt at fáa og vanliga fylli eg mær einar tríggjar ferðir á tallerkin. Morgunmaturin er eitt hevuðssmáltíð, tað síggi eg nú, men tað er tað ikki við hús. Ein borðisk jogurt g einki aftur fyrr enn á degurða. Her umborð er morgunmaturin ein høvuds- måltid vid so tad forslær Tó skal eg í mínum hjålp- arloysi so nevna, at eg fekk ein at taka myndir fyri meg, ella kanska havi eg fingið fleiri, so eg vóni at fáa tær, g seti henda tekst í Uu teKStur uttan eima a fleiri myndir í in er líuð verdur, g. (I komandi parti tekstur eftir Signar nni við myndum sum Willy Jan Feilberg tók) Seinnapartin var farið á Madame Toussaud og Cam- den Market (eg haldi vit broyttu marknað), men lat meg fyrst siga, at á markn- aðinum var dýrt at keypa og eg eri neyvan einsamallur um at siga tað, tí øll søgdu tað sama aftaná. Eg skal siga eitt sindur meiri um Madame Toussaud seinni, tá ið eg havi myndirnar framman fyri mær Tað var onkur sum tók til nú ein dagin — Wren meg í reyvina! Hetta var sjálvandi eftir at hava hoyrt so nógv um stóra arkitektin Sir Christo- pher Wren sum hevur verid arkitekturin aftan fyri fleiri av teim mongu stóru bygn- ingsverkunum her í bynum, Sjómansskúlan, St. Pauls, minnismerkið um eldsbrun- an í 1666, tá ið City brendi og so AA SE TE IA AR FK RES RR RE RA Diana prinsessa á Madame Toussaud. Tað stóð føst vakt við hana og eingin slapp henni nærri enn til gyrðingina, sum sæst á myndini og fólk søgdu um eldin at hann var : Á gift from Hea- ven! (Ein gáva úr erva, leys- liga umsett) Eldurin kom í av óvart, men hann drap allar rottur- nar og harvið pestina ella sóttina sum herjaði tá. Hes- Hesin brúkti dagar sínar at hann hevur reitt sær. Fleiri túsund eru heimleys í London um fingu vit eisini eina góða mynd av á Madame Toussaud, tá ið vit í smáum hýruvognum koyrdu út aft- ur úr stóra gallarínum. Vit komu ikki inn í Planatori- um, sóu ikki stjórnuhimm- alin, sum er eitt annað upp- livilsi. Tað var ein góð løta at bíða, til vit sluppu inn á vokskabinettið, tí hesa tíð- ina á árinum eru tað ikki bert føroyingar sum koma til Londons at halda frí, har vóru allir nationalitetir, belgiar, fraklendingar, há- lendingar, ja tað er eingin grund at nevna øll tey mongu fólkasløgini, sum leita sær til henda vakra bý á hvørjum ári at halda fri og síggja gamla og nýggja mentan. Vokskabinettið vitjaði eg eisini fyri 20 árum síðani, og tað er nakað broytt nú. Nýggjar dukkur eru sjálv- andi komnar aftrat, t.d. Di- ana prinsessa, Clinton, Saunter, og eg haldi meg ikki minnast, at vit koyrdu út aftur í mini-hýruvognum igjøgnum gamla byarpartin Vitjanin å Madame Tous- saud er ein tårur, tå måst gera, tí annars hevur tú ikki verið í London, og tað hevði tikið fleiri tímar at greitt frá øll dukkunum, har vóru at siggja, men vit høvdu myndatólið vid, tó at tað var ikki loyvt at taka myndir á summum stóðum. Onkrar lógir mugu brótast av og á, tí annars er lívið einki stutt- ligt og hetta var ein av teim- um, tá onkur myndin varð tikin. Tað tekur eina løtu at koma runt á Madame Tous- saud, og sum so mangan á hesum ferðum, skipaðar vóru fyri, var tíðin á sjálv- um staðnum, har vitjað var, alt ov stutt. Hetta var eitt av tí keðiliga, sum vit upp- livdu, og ein av orsgkunum var sjálvandi mikla og tunga ferðslan í býnum, men tað áttu bussføraranir at vita, um ikki annað høvdu teir møguleika at fyrireika seg til tað eftir so nógvar drykkipengar frá føroying- um. Vit hava ikki goldið teimum nógv niðan fyri 500 pund hesar dagarnar vit koyrdu við teimum. Viðvíkjandi sóttini ella virusinum sum herjað hevur umborð á Norrønu, er at siga, at rættiliga nógv hava sagt seg havt eitt ella annað slag av sjúku. Onkur hevur nevnt talið 60, og sambært einum stýrimanni er tað á góðari leið. So mangan hava vit lisið um, hvussu var í slupptíðini, tá onkur kom sjúkur umborð, og soleiðis hevur tað eisini verið her umborð, tó ikki í sama stíl. Tað er virus, hevur lækni sagt, sum er við, og eg skilji á lagnum, at onkur fer heim við flogfari í dag, men tað kann eisini skildast at hesi ikki síggja seg før fyri at sigla heima aftur, tá veðrið er sum tað er í Føroyum Vit hava hoyrt um kavaódn, og tað eru eingi tíðindi hjá veikum sálum. Og ein eldri kona er løgd inn á sjúkrahús í London, men tað sigur seg sjálvt, at fert tú út at ferðast við skipi hesa ársins tíð eftir eina skurðviðgerð, ja so er ikki óhugsandi at eitt og annað kann berast á. Og eisini at fara við skipi og tú ert veikur á sjónum, tá er betri at seta seg í eitt flogfar báðar vegir heldur enn at spæla við lagnuna. Havi hoyrt at nógvar søgur eru farnar at ganga í Føroyum um, hvussu stóðan er umborð her og tekna á gongubreytina og um náttina svav hann í bólinum, Onkur undirhelt á marknaðinum og vóru tað ikki altíð tey dýru amboðini, brúkt vórðu. Hetta eru stórir tómir sigarkassar, hugsi eg = UV