mikudagur 6. mai 1998síða 31

Nr. 84 — 6. MAI 1998 Frå Kelduni i Skálafirði Friggjakvøldid kl. 21: Bøn Jensinu Jespersen. Øll eru hjartaliga væl- komin. frid Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17. Månakvøid bíbliutími kl. 20.30. tlf. 009 354-568-0777 tíðindablaðið SOSTalin Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. hós-dag kl. 11.30—15.30. Mikudag kl. 14—18. MFS, Tlf /fax 33250210 Opid mikudag og friggja- 13.20 Mork & Mindy 13.50 Simpsons 14.20 T. J. Hooker 15.15 Melrose Place 18.30 Hvitar lygnir 10.55 TV-Shop | 11.55 Pyramidan I | 20.55 Ein sjålvstødug kvinna 2:3 am. stuttrød | 22.20 Ødrvisi viðgerðarhættir 22.50 New York Blues 9 Betel, Vågur Øll eru hjartaliga væl- dag kl. 16—18. 16.10 Ricki Lake | 2355 tug? | Í kveld: Uppbyggingar- komin. Oyggjaskeggi, tlf./fax 17.00 Tíðindi | PP | fundur kl. 20. á Nærri upplýsingar á 31232310. 17.30 Ein frálík barnagenta | | Tórskvgldið: Ungdóms- Nærvarp Okkara, tlf. 1800 Hvítar lygnir (e) | - | 31 Havnar BIO * Tlf. 11956 * í Á ; Hvønn sunnudag kl. 16: | | á og breyðbróting. Felagið Fríkirkjan a ' | Í Í = FRA DEN FEM-DOBBELTE OSCAR VINDER 1 Leygarkvøldid kl. 21: Føroyar-Kuba Annadhvørt SUNND- NV ”g | FRANCIS FORD COPPOLA Í Opið hús, ung tosa um Opið er á skrivstovuni í kvgld kl. 19: Fótatraðk mikudagur6. mai | | b evnid halgan. 7: F: Kongagøtu 11, mikudag kl. = dansar. 5.20 Fi børn | Mikudagur 6. maí | Sunnudagin kl. 17: Fa- 16-18. Mánad., týsd., hós- — Hvønn mánadag: Brot — 700 Fame 17.10. Vit hittast - fyri deyv 3 miljumeni. dag og friggjad. kl. 10-11. = úr Degi og viku kl. 16.30. — 750 A-Team 17.40 Zoom z le í Tlf. 13016 - Fax 13824. Hvønn týsdag er tys- 845 Horton-sagaen (e) | 1800 Vin Í Missiónshúsið agsdag 9.35 Horton-sagaen | 18.30 Hendurnar upp h Á . ft dagsdøgurå kl. 17.30. DE | 19.00 Mumi i Så Tvøroyri ður Sjómansheimið Ráðgevingin: Tf. 31 23 ko HH (e) 19.30 Andin úr Australia 9:13 ýra biðidag veri ur meti yØrkin« 99 80, Fax 31 23 92 34 er 1155 Pyramiden 20.00 DR-Dokumentar: Undur- kl. 18 við Jacob Poulsen & Brautarholt 29, á opin mánadag, týsdag og 1225 Glitter barnið fundur kl. 20. 31228401. 19.00 The Trouble With Diana | | Mikudagin 06.05. kl 19% ; Den GG Evang. Føroyska arbeiðið Skúlin, 53681757. 20.00 Dalva | AikudanurS. ma) | HOS 00. * el i Eliaskirkjuni | AO bonparfnld: | DS nt | Hósdagin 97.05. kl. 22 ; evoarkv Før felaaið 22.10 David Coppe | 7.17 Morgunlestur - Rógvi : Møti er hvørt leygarkvøld øroyingartelag! - S k nsS c *Fliackirkiuni á i P gandakallur Egilstoft i Sandavági lesur amkoman Ion, kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- í Áa borg | 23.10 Mike Land 730 Tíðindi Lør Vágur = erbro Torv, Vesterbrogade Lille Kongensgade I0B | 005 Rockford | 7.40 Góðan morgun Føroyar - Sunnudag: Morgunmøti 49. Inngongd undir stóru 9000 Aalborg | 100 Sea Rescue Hilmar Jan Hansen Ég kl.11.00. Evangeliskt meti = trappuni. 5 min. at ganga frå TIf. 98 13 63 30 1.30 Liðugt 8.00 Tíðindi | kl. 18.00. = Hovendbanegården, 2 min. Húsið er opið: 8.05 Góðan morgun Føroyar Telefonandaktin svarar á frå Føroyahåsinum. Bussar- Mánadag, mikudag og | Hósdagur 2. apríl 9.00 Tíðindi 73777. nir 1,6, 14, 16, 28 og 5508 = friggjadag frá kl. 17-19. 5.20 Fyri børn 9.05 Morgunlestur (e) stedga nærhendis. Øll eru Leygardag frå kl. 22-03. 6 re HE Er tónar RA 2 rælk i a i fæst í P /S Á Fi: " iða um - Armgaro Arge Al Anon, Tórsham raises HL frammi friggjadag el | £4 re er Fundir fyri avvardandi av 3, 96 99 95. la Assuri D: Ing = 5 + 9.35 Horton-sagaen | 10.00 Tíðindi alkoholikarum eru hvørt 37: » 008 sur ar og VIKA. 10.25 Hvítar lygnir (e) | 10.05 Fimleikaløtan 150 tyskvøld og hvørt hoskvøld I. 21 í Torsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur Sporafundur verður í Havn í kvold kl. 20 í Torsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Felagið Tórshavn: GONGUTURUR Dýra biðidag fara vit aftur at leita eftir fransaholunum á Sátuni. Havið góð og heit gonguklæði og ein kaffi- munn við. Tilmelding. Farið verður frá Kunningarstov- uni kl. 14. Bahá'í Miåstødin í Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá'í-samfelagið Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvgnn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade 8, og í Føroya- húsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri fæst at vita frå Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61 49. Friggjakvøldid kl. 20 er kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyð- bróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Hvønn sunnudag kl. 17 er ' kórvenjing í håsinum. Hvønn tysdag er føroysk- ur skúli fyri børn á Hern- ingvejskole. I høllini á Filstedsvejens- skole: Tyskvøld og hós- kvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggja- kvøld kl. 18-20 innandura Grindsted. 8. mai verður Pole Klein Olsen, sonur Jórun og Ovin Klein Olsen úr Kollafirði, konfirmeraður í Adressan er: Østergade 12, 7200 Grindsted. fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Faroyingafelagið í Arhus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.01 Føroyar i dag (e) Sigmar Blåberg stilar fyri | 11.30 Heimskvædi - Kåri Sverris- son skipar fyr 12.00 Tidindi | 1201 Middagstónleikur | 1215 Vedurtidindi og skrå 12.20 Tíðindini og ítróttur | 12.40 Degurðatónleikur | 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Vetrarbreytin (e) Birgir Kruse leggur til rættis 15.00 Tíðindi | 15.01 Nytt og gott gamalt - Kim Hansen velur løgini | 16.00 Tidindi 16.01 »Vingl« - Ginna Midjord leggur til rættis | 17.00 Tíðindi | 17.05 Fimmarin - Helgi Jacobsen skipar fyri | 18.00 Víða um - Armgarð Arge leggur til rættis (e) 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindini OM(2)2)) MERCURY 06.05. kl. 20“ 07.05. kl. 20“ EM POL AF WES CRAVEN SKREVET AF KEYIM WILLIAMSON SCREAM zons én ALTIÐ FDR LANGT UDET i Tørshavn | 18.55 Orð og mål - Kaj Larsen | 19.00 Heimurin í dag - Mildrið «& | Jacobsen stílar fyri | 19.30 Tónleikagesturin - Bjarni | Berg leggur til rættis | 20.30 Framhaldssøgan „Sjó- Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- Silvurbrúdleyp Týsdagin 12. maí kunnu hjúnini Súsanna og Pauli Heinesen, Klaksvík, halda silvurbrúdleyp. Vælkomst verður á Klaksvíkar Sjómansheimi Mikudagin 06.05. kl. 22% Seinasta sýning | KOMANDI FILMUR Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30—12.30 Hósdag kl 8.30—16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frå kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf fo&Gpost.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Reddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist kl. 19. VALUTAKURSIR USA Bretland Tyskland Svøriki Noreg Frakland Belgia Dollarar Pund Markur Króna Króna Frankur Frankur Ultimo 05.05.98 síðsta mán. 675,4000 684,9600 1124,4900 1143,2000 381,7300 381,7000 88,7100 88,5400 91,9300 91,9100 113,9100 113,9200 18,5190 18,5070 | garpar" eftir Rudyard Kipling - 11. partur - Jens Marius Hentze týddi - Sverri Egholm lesur | 21.00 Kveldarstundin - Kári Olsen skipar fyri | 22.00 Tíðindi | Hésdagur 7. mai 7.15 Tidindi 7.17 Morgunlestur - Rogvi Egilstoft i Sandavági lesur | 7.30 Tidindi 7.35 Góðan morgun Føroyar - Hilmar Jan Hansen 8.00 Tidindi who won't stop $— So TOMMY LEF JONES WESLEY SMIDES | poster oownir on / The cop må is back Týsdag kl. 10—12, mikudag hvønn mikudag kl. 16.40, Sveits Frankur 455,5300 456,9200 8.05 Góðan morgun Føroyar . - kl. 10-12 og kl. 14-15.30, danska tíð, á FM 107,1 | Holland = Gyllin — 338,7700 339,0700 EÐ hósdag kl 14-18 og MHz. Italia Liri 0,3874 0,3871 90. ra () | 6 MARSHALS friggjadag kl.10-12. Finnland = Markur 125,7700 125,9700 93 rt „Sjó EF Tilhaldið er opið 1. fríggja- Feroyahúsið Ísland Króna 9,6800 9,7600 garpar" eftir Rudyard Kipling 1 e Eysturriki dag i hvørjum månadi kl. 14.30—16.30. Epileptikarafelag Føroya ; Postadr.: MBF-húsið, Is- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við felag- ið fæst á tlf. 13978, Rand- í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V TIf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum ultøk- um. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Frikirkjan Jesus Skillingur 54,2900 54,2880 Pesetas Escudos Dollari Drakmur Yen Pund XEU SRS Spania Portugal Kanada Grikkaland Japan Irland 4,5010 3,7330 470,4700 2,2270 5,1029 960,5900 753,0400 4,5030 3,7300 477,8700 2,1940 5,1930 954,6600 763,4400 - 11. partur (e) Jens Marius Hentze tyddi - Sverri Egholm lesur 10.00 Tidindi | 10.05 Fimleikaløtan 150 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Heimurin í dag (e) Mildrið Jacobsen leggur til rættis 11.30 Undir degurða | 12.00 Tíðindi | Hósdagin Undanfrumsýning 07.05. kl. 22" .: Deep impact .: 7 år i Tibet .: Vi er din far .: Hard Rain