fríggjadagur 15. mai 1998síða 27

SE Nr. 9ú — 15. MAI 1998 TIL SØLU Ein væl viðfarin Scandia barnavognur til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 319213 TIL SØLU 1 ára gomul rimasong, lítið brúkt, 67x126 cm, til solu fyri 500 kr. If. 312679 TIL SØLU 1 ára gomul rimasong, lítið brúkt, 67x126 cm, til sølu fyri 500 kr. If. 312679 BRIO KOYRISTÓLUR Grenur Brio koyristólur, lítið brúktur, til solu fyri 1.600 kr. Tlf. 311792 PUSLIBORD vid badikari til sølu fyri 250 kr. Tlf. 311792 Bátaútgerð PÁHANGSMOTORUR Tveir Mercury páhangs- motorar biliga til sølu. Annar 9,8 HK, hin 4,5 HK. Tlf. 423154 6-MANNAFAR vid nyggjum 8 HK Evin- rude påhangsmotori til sølu. Tlf. 423154 BATUR TIL SØLU Eitt 10-mannafar vid 36 HK Volvo Penta motori til sølu. Tlf. 375140, e. kl. 18 TIL SØLU Sluppungin MB Selvík, 7,5 tons, til sølu um hóskandi boð fæst. TIf. 423051 EKKOLODD YNSKIST Lítið Furuno ekkolodd, model FG-200, ynskist. Er av slagnum, sum mala runt og brúka pappír. Tlf. 441531 KALVALINA YNSKIST til keyps. Tlf. 313074 TIL SØLU Pioneer jolla 13, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 421633 TIL SØLU 4-mannafar v/ husi og motori, í góðum standi. Tlf. 421633 Bingo GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakveldið 18. mai kl. 19.30. 12 plåtur fyri 100 kr. Burturlutað verður Apex flogferðaseðil. Koyring heim. Føroya Astma- Allergifelag BINGO verður í Argja Róðrarneysti sunnudagin 17. maí kl. 16. Nógv gott at vinna, so sum vikuskiftisflogferð, lamb í heys gåvukort og døg- uråamatur. Flogbóltsfelagið Fleyr BASARUR Í EYDNUNI Basarur verður Kristi Himmalferðardag, 21. mai, kl. 16. Eydnan . STUÐLAFELAGIÐ ÍSB hevur gott bingo týskveldið 19. mal. Burturlutað verður ein Apex flogferð. Øll eru vælkomin. Nevndin HEY, NORDINGAR! Mat- & kekutombola verður í Nólsoyar Páls getu leygardagin 16. maí kl. 10. Tiltakið er til frama ri ísraelsferð hjá 9. c á iskatrød. BINGO I VESTMANNA Bingo verður i Ítróttarholl- ini i Vestmanna leygardag- in 16. mai kl. 19. At vinna verða m.a. triggjar shet- landsferðir. VIF GOTT BINGO verður í kappróðrarneyst- inum í Streymnesi mána- kveldið 18. mai kl. 19. Eykaspælid 2.900 kr. Hvalvikar-Streymnesar Róðrarfelag SUÐUROYINGAR! Gott bingo verður í skúla- høllini i Trongisvági mánakvoldið 18. mai kl. 19. Hvert bingo 300 kr. Tó 6. og 12. spæl 500 kr. Plåtan kostar 10 kr. Á luta- seðli m.a. olja, kantklipp- ari, gávukort á 300 kr., bensin o.a. Høvudsvinn- ingur uttanlandsferå. Drigið verður millum spølini. Tvøroyrar Svimjifelag STUDLAFELAGID GLOTTIN hevur gott bingo leygar- dagin kl. 15. 500 kr. til fulla plåtu + siduvinnijngar. Drigið verður millum spelini. 15 vinningar á lutaseðlinum, m.a. tvær vikuskiftisflogferðir. Stuðlafelagið Glottin FRÁ ROYN! Gott dunnuspæl verður onskveldið 20. maí kl. 19.30. Hevuðsvinningur á lutaseðli: Noregsferð fyri tvey. Eisini verður góður degurðamatur frá M.B.M. kjot. Ókeypis kaffi og kokur. 12 plátur fyri 100 kr. Royn GOTT BINGO verður í KFUM leygar- dagin 16. mai kl. 15. Nógvir góðir vinningar, so sum gávukort upp til 1.000 kr., matkurvar, turt og ræst kjøt og mangt annað. Kristiliga Sangkórið LOPPUMARKNAÐUR á MATTOMBOLA verður í Eydnuni leygar- dagin 16. maí kl. 15-17 Tikið verður ímóti lutum leygardagin kl. 13-15. Skótaliðið Knúkur, Oyri GOTT BINGO verður i Havnar Klubba månakvøldid 18. mai kl. 19.30. 12 plåtur fyri 100 kr. Burturlutað verður Apex flogferðaseðil. Koyring heim. Føroya Astma/ Allergifelag GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum i Hósvík Kristi himmal- ferdardag 21. mai kl. 16. Nógvir góðir vinningar. 12 plátur fyri 100 kr. 6. og 12. spæl gávukort á 500 kr. Drigið verður millum spelini. Eykaspælið gávu- kort á kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Bygda elagið Varðin GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 17.mai kl. 16. 12 plátur fyri 100 kr. Full pláta 500 kr. Hevuðsvinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Drigið verð- ur millum spelini. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gjáar Samkomuhús FRÍTT VAL BINGO hvert mikukveld kl. 19.30 í Tórs Cafeteria. Nógvir 68ir vinningar. 12 plåtur yri 100 kr. Øll eru væl- komin. Tór's Klubbin, tif. 15438 tidindabladid Brævaskifti BRÆVASAMBAND við filippinskar familjur kann fáast við at tekna seg sum sponsor fyri skúla- gongd og sjúkrakassa- gjaldi hjá einum fátokum barni. Sponsorgjaldið er 120 kr. um mánaðin. Mynd, navn, foðingardag- ur og familjufrágreiðing verða útvegað! Føroysk Filippinsk Tænasta Tlf. 12424 og tlf. 075 50 95 09 Burturm. /funnið BURTURMIST Svartur leðurjakki v/ reyðum fóðri burturmistur í Havn leygardagin 9. mai. Hevur nakar funnið hann, vinarliga ring Tlf. 314885 GULLOYRALOKKAR funnir i Fuglafjardar skula sunnudagin eftir sang- stevnuna. Eigarin fær teir vid at venda sær til Tlf. 444774 LYKIL FUNNIN A Ovaravølli i Gundadali er funnin ein system Ruko lykil merktur høgru 399/15 til vinstru MS/V. Eigarin biðist venda sær til Sernámsdepilin. Tlf. 314522 LYKLAR FUNNIR Ein billykil funnin í mið- býnum. Merkið Orion + 5 Ruko lyklar. Tlf. 315991 BURTURMIST Hevur nakar sæð ein grønan Fjållrævensekk í badmintonhøllini leygar- kvøldid 9. mai? Eg vil fegin hava hann aftur vid ti, sum var i. Vinarliga ring ella send hann. Tlf. 421267 Byli TIL SØLU Summarhus å Tvøroyri — Qravíkarlíð — til sølu. Husini eru 48 kvm i einari hædd. Grundøkid er 248 kvm. Tlf. 457565 SUMMARIBUD I ISHØJ 120 kvm, við oøllum hentleikum, 3 sovikømur, til framleigu til hampafólk, gjarna við børnum, frå 20. i til 20. aug. Stutt frå stórum keypssentri og frå- líkari baðistrond, An 15. min. til Keypmanna- havn. Kostnaður 1.800 kr. um vikuna. Avsláttur fyri longri tíðarskeið. Tlf. 043536372 Tlf. 421424 ÍBÚÐ Í ISHØJ 114 kvm, við ellum hentleikum, 3 sovirúm, til framleigu frå 20. juni til 10. juli. Stutt frá stórum keypssentri og frálíkari baðistrónd. Tlf. 043536352, Anetta HÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru sethús í tveimum fult innrættaðum hæddum á 120 kvm til sølu. Húsini standa við høvudsvegin, grundstykkið er uml. 1.200 kvm. Bilhús er eisini við. Tlf. 449540 HUS Í PROVENCE Stórt hús í Provence í Suðurfraklandi til leigu í juli og august. Prísur 2.500 kr. um vikuna. TIf. 00933-466229299 Vit tosa foroyskt ia Vin nor UR) ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Runavík ella Saltangará til ungan drong. Tlf. 448595, e. kl. 18 KAMAR TIL LEIGU til fridarligt og edrúiligt fólk. Tlf. 315813 TIL SØLU Eldri hus å Hellunum biliga til sølu. Tlf. 444397 TIL LEIGU Íbúð søkist til leigu/fram- leigu í Keypmannahavn (Lyngby-Gentofte) skjótast gjørligt. Íbúðin ynskist í 1- 2 ár. Tlf, 317736 HUSVILT MAMMA við einum barni sekir íbúð á Argjum, í Havn ella í Hoyvík. Tlf. 310781 HUS/IBUD YNSKIST Ungt par ynskir íbúð ella eldri hus til leigu sum skjótast fyri max. 3.500 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 320296 - 424371 HUS TIL LEIGU I KLAKSVIK Stór sethús á Nyggjavegi 16 til leigu frå 1. aug. Á loftinum er skrivstovuhøli. Tlf. 455137 - 317150 e. kl. 16.30 HUS I SUMBA til solu, um nóg høgt boð fæst. Tlf. 370010 NORDSETURHUS å Kambsdali til sølu, um nog høgt boð fæst. Tlf. 444200, e. kl. 15.30 gerandisdagar ÍBÚÐ Í ÅRHUS Ungt, friðarligt par ynskir íbúð til leigu/framleigu í Århus frá uml. sept. 98. Alt er kærkomið. Tlf. 065930538 ella 444326 LÍTIÐ HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Á TOFTUM/NESI Einlig kvinna, sum hvorki roykir ella drekkur, sokir eftir lítlum húsi ella íbúð á Toftum/Nesi skjótast gjør- ligt. Ingelise Sorensen, tif. 310252 og tlf. 313540, lokal 246 kl. 12 IBUD YNSKIST TIL LEIGU Vit eru eitt par við tveimum børnum, sum ynskir íbúð til leigu í Tórshavn ella á Argjum. Tlf. 317750 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST Ungt par við tveimum børnum sekir eftir íbúð/ húsi til leigu beinanvegin. Vit hvorki roykja ella drekka. TIf 319837 KEYPMANNAHAVN! Feriuíbúð til leigu. 15 min. gonguturur til ráðhús- plássið og tivoli. 4 sovi- plåss, møguleiki fyri eyka uppreiðing, til leigu frå 15. mai til 19. juni. Tlf. 312205 - 288205 TVØROYRI! Skulu tygum til Suðuroyar og bugva væl? So eru hus i midbynum til leigu viku- skiftir ella stytri tíðarskeið. Sera vakurt útsýni yvir Tveroyrarfjorð. Tlf. 312205 - 288205 HUS I VAGI til leigu vid innbugvi. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill. mrk. 990 YNSKIST Hús ella storri íbúð ynskist til leigu. Tlf. 319587 IBUD ELLA HUS SØKIST Familja við einum barni og fostum arbeiði sekir búðstað í Havn skjótast til ber. Tlf. 45.7966 FRAMLEIGA I HAVN Íbúð ella hús ynskist til framleigu beinanvegin. Familja við einum barni og fostum arbeiði. Tlf. 45.7966 IBUD YNSKIST Í KBH. Íbúð ynskist í Keypmanna- havn til leigu ella fram- leigu. Møguliga í byti við okkara hús í Klaksvík. Tlf. 456405 IBUD/HUS SØKIST I KLAKSVIK Lesandi sekir íbúð/hús skjótast gjørligt fyri max. 2.000 kr. + el og hita. Guðrið Krúnufjall, tlf. 456660, e. kl. 18 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Ung genta, sum ikki roykir, sekir eftir íbúð i Keyp- mannahavn frá aug. 98 í sambandi við hægri lesn- að. Tlf. 444358 - 444602 KOLDING Íbúð ella hus sokist til leigu í Kolding. Tlf. 075145905 IBUD/KAMAR SØKIST Ungt, fridarligt par søkir íbúð/kamar til leigu í Havn sum skjótast. Bæði arbeiða. Tlf. 319462 ella 282189 SUMMARHUS TIL LEIGU Deiligt summarhus vid Limfjørdin, uml. 20 km eystan fyri Ålborg, plåss fyri 4-5 folkum, til leigu fyri 1.500 kr. um vikuna + el. Summarhusid stendur i hugnaligum umhvørvi við góðum innkeypsmegu- leikum. Tlf. 98-310860 KAMAR TIL LEIGU Gott, møblerad kamar, 5 min. gongd til Sjómans- skúlan, sera góðar leigu- umstødur við atgongd til frystiboks, vaskimaskinu, mynttelefon, bað og felagskok Tlf. 313799 TVØROYRI! Skulu tygum til Suduroyar og vilja bugva væl? So eru hús í miðbýnum til leigu vikuskifti, ella stytri tíðar- skeið. Sera vakurt útsýni vir vøroyrartjørå. Tlf. 312205 - 288205 KEYPMANNAHAVN! Feriuíbúð til leigu. 15 min. gongutúrur til ráðhúsplássi og Tivoli, 4 sovipláss, meguleiki fyri eyka uppreiðing, til leigu frá 8 mai til 15. juni. Tlf. 312205 - 288205 IBUD YNSKIST Søkt verður eftir eini 2 ver. íbúð fyri uml. 4.000 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 315052 ellla 441207 HUS YNSKJAST til leigu skjótast gjørligt í Eysturoynni. Prísuppskot max. 3000 kr. við ljósi og hita. Tlf. 447038 GJOGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tu hug at uppliva ta vøkru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tif. 423138, 284705 313423 ella 316505 27 BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brudleyp, fødingardagar, fundarvirk- semi, møtir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 422386 ella 422435 FERÐIST Í NOLSOY — gistið i Lida Latið gomlu og hugnaligu Lidahusini í Nólsoy vera karm um tína frítíð í summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 448001 ella 327030 NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu. Husini standa væl fyri vid utsyni yvir bygdina og vikina. Allir vanligir hentleikar eru i husinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 311197 HUGNALIG . FRITIDARHUS , TIL LEIGU VID GJOGV Tað eru eini eldri hús við ellum hentleikum so sum sjónvarpi og vaskimask- inu. Tlf. 421305 SKEIÐ- OG LEGUHUS Hver segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeiðum. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 444522 - tax. 44570 FRA STOKKASTOVUNI Hettar vikuskipti spælir Tríó Njáls Sigurjónssonar Stokkastovan Dýr KETTLINGAR fáast við at koma eftir teimum beinanvegin Tlf. 449540 KETTLINGAR Teir fittir kettlingar, 7-8 vikur gamlar, verða latnir djóravinum Tlf. 315811 FUGLABUR YNSKIST til keyps. Tif. 316121 TIL SØLU Ein 10 åra gomul islands- ryssa til sølu. Tlf. 318462, kl. 14-15 NAKRIR DUNNUUNGAR til sølu. Tlf. 444148 HESTUR TIL SØLU Try åra gamal, nygeldur hestur til sølu. Tlf. 422235 1422505 KETTLINGUR Ein sera fittur, reinligur kettlingur verður latin djóravini. Tlf. 444845 HUNDAHVØLPAR Triggir sera fittir hunda- hvolpar undan lítlari, fittari tík fáast við at ringja Tlf. 441833 TIL SØLU Border Collie hvølpar undan sera góðum seyða- hundaslagi. Tlf. 456104 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hvølpar undan friðarligari tik av lítlum slag verða latnir 100% djóra- vinum. Tlf. 212268