leygardagur 16. mai 1998síða 3

Nr. 91 — 16. MAI 1998 tíðindablaðið SOMA 3 Finnbogi Ísakson nýggjur løgtings- = ad Á Arbeiðsohapp á = = = “ # Á Skipasmiðjuni á Skála Tríggir mans frá El-Service á Skála vórðu hepnir, tá teir vóru úti fyri einum arbeiðsóhappi umborð á Ennibergi tíðliga seinn- apartin í gjár. Teir skuldu kannað eina eldsløkkiskipan umborð, formaður 23 ára gamal varð hann valdur á ting í 1966. Hann var landsstýrismaður valskeiðið 1974- 78, í 1989 og frá 1993-94. Hann er tann av núverandi tingmonnunum, verið longst í poli- tikki. Í gjár var Finnbogi Ísakson valdur í landsins hægsta sess - løg- tingsformanssessin EIRIKUR LINDENSKOV A fyrsta tingfundi hjá ný- valda løgtinginum varð Finnbogi Ísakson valdur til nýggjan tingformann Finnbogi Ísakson er gam al í poliukki. Hann varð fyrstu ferð valdur á ting fyri Tjóðveldisflokkin í Norð oyggjum 8. november í 1966. Tá var hann einans 23 ára gamal - hann er fødd ur 7. februar í 1943 Finnbogi Isakson varð afturvaldur við øll valini fram til 1984, tå hann ikki stilladi uppaftur. Finnbogi Isakson varð tá farin í starv sum tíðindamaður í nýggja sjónvarpinum Tá nýggja tingi kom saman fyrrapartin í gjár, varð Finnbogi Ísakson valdur til nýggjan tingformann. Men tl løgtingsvalid í 1988 stillaði hann uppaftur, men varð ikki valdur. Hann gjørdist kortini landsstýris- maður i fíggjarmálum i landsstýrinum millum Tjóð- veldisflokkin, Fólkaflokkin, Kristiliga Fólkaflokkin og Sjálvstýrisflokkin sum sat í nakrar fáar mánaðir frá jan uar til juni 1989. Tá samgongan slitnaði í juni í 1989, tí Sjálvstýris- flokkurin, varð nýggj sam- gonga skipað millum Fólk- aflokkin, Tjóðveldisflokkin og Sambandsflokkin. Tá fór Jóngerð Purkhús, sum tá var tingmadur, í landsstyri, og Finnbogi Ísakson tók sæti á tingi. Við valið í 1990 varð Finnbogi Isakson afturvald ur - og hevur verid valdur sidani. ; Finnbogi Isakson hevur verið landsstýrismaður i fleiri = tíðarbilum. Hann gjørdist landsstýrismaður, tá Javnaðarflokkurin, Fólk- aflokkurin go Tjóðveldis- flokkurin skipadu sam- gongu í 1975. Hann umsat m. a. samferðslumál og var hetta tað tíðarskiðið, tá eitt nú Smyril varð keyptur og Postverkið yvirtiki Næsta skeiðið hjá Finn- boga Isakson í landsstýri- num var sum longu nevnt í 1989. Hann gjørdist aftur figgjarmålaråOharri i 1993, tå Javnaðarflokkurin, Tjóð veldisflokkurin og Sjálv stýrisflokkurin = skipaðu samgongu, sum sat til valið í juli 1994 5 mans staðið dugna- skapsroynd í sigling SVEINUR TRÓNDARSON Tað fór ein hvøllur brestur um Skála bygd tíðliga seinnapartin hósdagin. Tríggir mans frá El-Ser- vice vóru í holt við at kanna eldsløkkiskipanina umborð á Enniberg tá ein ventilur brádliga fór og skipanin fýsti av inni í rúminum. John Eli Olsen, stjóri á El-Service greiðir frá, at teir tríggir menninir vórðu slongdir burtur av bresti- num. Ein av monnunum var á veg inn í rúmi, har eld- sløkkiskipanin er, og hann varð slongdur út á dekki, har hann rendi høvdid í dekki. men har gekk ikki alt sum tað skuldi Nakað uttanfyri trygdar- rúmið stóð næsti maðurin og hann varð sendur út á trolbanan har hann á síðuni lendi á einum réri. Triði maðurin varð stand- andi, men var raktur av trýstinum í andlitið. Av tí at sjúkrabilur stend- ur í bidistødu í Skålabotni, gekk sera stutt tíð til hann var á staðnum. — Teir gjørdu ótrúliga skjótt av. Eg haldi tað gingu ikki meir enn tveir minuttir, sigur John Eli Olsen, sum tá vit tosaður við hann fríggjadagin var komin eitt sindur fyri seg eftir sjokki. Menninir vóru allir koyrdir á Landssjúkrahúsið til kanningar og boðini hað- ani eru, at teir hava tað gott. Tann fyrsti varð utskriv- aður í gjár. Fabrikatiónsfeilur John Eli Olsen sigur, at hetta tíbetur er fyrstu ferð, at teir hava verið úti fyri einum slíkum óhappi Hann sigur eisini, at nidurstødan teir eru komnir til er, at tað var ein fabrikatiónsfeilur — Nú hava vit sent boð eftir eykalutum úr Dan- mark, sigur hann. Hvønn heldur tú so tú fært inn at kanna næstu ferð? — Tað verður ongin trupulleiki, tí eg fari sjálv- ur inn at kanna næstu ferð, sigur John Eli Olsen, stjóri at enda. Ú Optic Pro 4830P & 1230P Plustek skanneri OpticPro 4830P e 300 x 600 dpi optisk e 4800 dpi interpolerað e 30.bit lítir e Skal setast til paralellporturið = * Single pass | OpticPro 1230P = e Skanningsøkid: 8,5” x 11,7” * 600 x 600 dpi optisk „ * OCR og forrit til myndaviðgerð = e 9600 dpi interpolerað a e 30-bit lítir e Skal setast til paralellporturið e Single pass = * Skanningsøkid: 8,5” x 11,7" e OCR og forrit til 31 70 10 45 74 88 37 10 00 myndaviðgerð STEPHANSS Eins og undanfarin ár skipaði Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli fyri dugnaskaps- roynd í sigling á Føroya Sjómansskúla og fimm mans stóðu royndina. Teir eru. frá vinstru: Ingi Helmsdal, Hans Nielsen, Steen Juul Pedersen, Gunnlaugur Sighvatsson og Odmar Olsen. Lærari var Petur Hans Dahl (Mynd: Jens Kr. Vang) Torshavn Klaksvik Tvøroyri Sandur Søldarfjørdur 36 10 00 44 10 00 Midvågur 33 20 00 Nordstreymoy 42 40 00