mikudagur 20. mai 1998síða 25

Nr. 93 — 20. MAI 1998 Íbúgvar í Sandoyar valdomi Vit takka tykkum hervið fyri tann dygga stuðul, tit veittu til legtingsvalið 30. apríl. Við tykkara hjálp fingu vit mannin inn á ting. Samstundis vilja vit ynskja manning- ini úti í Tinganesi góðan byrð á tí kós, sum er sett út. Vinarliga, Sandoyar Tjóðveldisfelag Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi partafelag: Skrásetingar-nr. P/F 2697 Navn: P/F Telefonverkið Hjånøvn: P/F Atlantic Carrier (P/F Telefonverkið), P/F Atlan- tic Telecom (P/F Telefon- verkið), P/F Atlantic Tele- com International (P/F Telefonverkid), P/F Atlan- tic Telecom Mobile (P/F Telefonverkið), P/F Atlan- tic Telecommunications (P/F Telefonverkid), P/F Faroese Carrier (P/F Telefonverkið), P/F Faro- ese Connection (P/F Telefonverkid), P/F Faro- ese internet (P/F Tele- fonverkið), P/F Faroese Link (P/F Telefonverkið) P/F Faroese Telecom (P F Telefonverkið), P/F Fa- roese Telecom Internatio- nal (P/F Telefonverkið), P/F Faroese Telecom Mobile (P/F Telefonverk- ið), P/F FaroeTel (P/F Telefonverkid), P/F Far- Tel (P/F Telefonverkið), P/F Fjarskiftistænastan (P/F Telefonverkið), P/F FT (P/F Telefonverkið), P/F Føroya Fartelefoni (P/F Telefonverkid), P/F Føroya Fjarskifti (P/F Telefonverkið), P/F Før- oya Fjarskiftistænasta (P/ F Telefonverkid), P/F Føroya Internet (P/F Telefonverkið), P/F Før- oya Kaðal Sjónvarp (P/F Telefonverkið), P/F Fer oya Tele (P/F Telefon verkið), P/F North Atlantic Carrier (P/F Telefonvert Telecom (P/F verkið), P/F North Atlantic Telecom International (P F Telefonverkið), P/F North Atlantic Telecom- munications (P/F Tele- fonverkid), P/F Tele Før- oyar (P/F Telefonverkið), P/F Telebudin (P/F Tele- fonverkid), P/F Telefon- verk Føroya Løgtings (P/ F Telefonverkid), P/F Teleshop (P/F Telefon- verkið), P/F TFL (P/F Telefonverkið), P/F Tæn- Telefor astumiðstoðin (P/F Tele- fonverkið). Adressa: Postbox 27, 110 Tórs- havn. Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 29.04.1998 Viðtokudato: 29.04.1998 Kapitalur: Kr. 60.000.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 60.000.000,00 í ødr- um virðum (til kurs 129,91. Stovnari: Vinnumálastyrið, Tinga- nes, 100 Tórshavn. Nevnd: Jógvan E. Ellefsen, Onnugeta 20, 188 Hoy- vík (formaður), Tór Ari Johanneson, 340 Kvívík (næstformaður) og Berg- tór Halldórsson, Lækjar- hvammur 7, 220 Hafnar- fjørður, Island. Stjórn: Andras Róin, Undir Svar- tafossi 5, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóra saman við nevnd- arformanni ella næstfor- manni ella av formanni saman við tveimum neyndarimunm Grannskoðari: Suni Schwartz Jacobsen leggildur grannskoðari, P/F KPMG, Pauli Ellef- sen, Staravegur 17 Tórshavn SU Roknskaparår: 01.01. - 31.12. Fyrsta roknskaparår: 01.01.1998 - 31.12.1998 Endamål: Endamål felagsins er at hava í hondum og reka fjarskiftiskervi og fjarskift- istænastu umframt aðra vinnu, sum hevur sam- band við hetta virksemi. Skråseting Føroya tann 18. mai 1998 Kristin Balle tíðindablaðið SOSTAlNFn Stuðul til frítíðaruppihald í Danmark fyri rórslutarnað Møguligt er nú hjá rørslutarnadum í Føroy- um og familjum teirra at søkja um stuðul til at fáa eitt ókeypis uppihald á fritidar- midstødini "Musholm Bugt Feriecenter”, sum liggur tætt vid Korsør i Danmark "Musholm Bugt Feriecenter” verdur mett at verða eitt av verðins bestu frítíðarmið- stóðum fyri rørslutarnad. Bæði innandura og uttandura er midstødin innrættað til kovristólabrúkarar, og tað er rikiligt av plássi til at koyra runt allastaðni í mið- stóðini. Midstødin liggur beint við strondina í vøkrum nåttåruumhvørvi. Møguleiki er fyri at íðka ymisk frítíðarítriv Møguleiki er fyri at søkja um stuðul til ókeypis frítíðaruppihald á "Musholm Bugt Feriecenter”, og iskovti til ferðaútreiðslur Tad er ikki møguligt at søkja beinleidis um figgjarligan stuðul í reiðum peningi. Tá ið stóða verður tíkin til, hvør skal fáa stuðul til frítíðaruppihald, verður dentur lagdur á brekið hjá umsøkjaranum, tørvin til at koma uttanlands og fíggjarligu umstød- urnar hjá umsøkjaranum og/ella familjuni Upplýsast skal eisini hvussu nógvir familju- limir 0.0., umframt umsøkjaran, søkt verð- ur studul til. Tad er ein fyrimunur, um talan er um eina barnafamilju Samlaða upphæddin til at geva út fyri 1998 er í alt 250.000,00 kr. og er innkomin við wirskotið frá "Muskelsvindfondens Skrabe- spil” og stuðli frá Føroya Banka, Smyril Line og Atlantic Airways. Umsóknir kunnu sendast til Almanna- og heilsumálastýrið, Tinganes, Postboks 64 FO-110 Tórshavn. Umsóknarfreistin er 3 vikur frá lýsingar- dato. Umsóknirnar verða vidgjørdar í tann mun, ið tær verða móttiknar. Arbeitt verður við stuðli frá Q Atlantic Airways 3 FOROYA BANKI 9 M SMYRIL LINE — "Sdefordens Philip King & Falkland L. Cary: , Sjónleikur i unnum pørtum Sosialurin 31 18 20 = Tysd. 26/ 5 ikud. 27/3 Mr. 28/5 kl. 19.30 25 Skråseting Føroya hevur i dag skråsett nidanfyri standandi småpartafelag: Skråsetingar-nr. Sp/f 2728 Navn: Sp/f Faroe Construction Adressa: Verðslan 10, 100 Tórs- havn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 24.04.1998 Viðtokudato: 24.04.1998 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kontant kr. 80.000,00 t kurs 100 Stovnarar: Asbjørn Muller, 900 Våg- ur, Kári Johansen, Verð- slan 10, 100 Tórshavn Eyðun Holm, 900 Vágur, Johan Sofus Miller, 900 Vågur og Alfred Wøldige, 900 Vågur. Stjórn: Kári Johansen, Vøråslan 10, 100 Tórshavn og Eyðun Holm, 900 Vágur. Tekningarreglur: Felagið verður bundið av einum stjóra. Grannskoðari: Sp/f Grannskoðarafelag- ið Rasmussen & Weihe, á Glaðsheyggi, 100 Tórs- havn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár 24.04 JR Endamál: Endar # ÉE reka nang 3 idna Skráseting Foroya tann 15. maí 1998 Kristin Balle Frá Stokkastovuni í Runavík Pizzakokurin er opin hvonn dag | Minnist til dagsins rætt og | A la carte matseðilin Vit skipa eisini fyri stór- um sum smáum veitslum. | Stokkastovan, | | TIf. 48850 | - og vit skriva (O11820