leygardagur 23. mai 1998síða 30

30 tíðindablaðið SOSU r. 95 — 23. MAI 1998 Gullbrúdle Mánadagin 25. mai hava Hanna og Viggo Fagra- klett, Kollafjørdur, gullbrúdleyp. ; Dagurin verður hildin við vælkomst í Bygdar- húsinum í Kollafirði leygardagin 23. maí kl. 19.00. Í dag, 23. mai, kl. 15.00 giftast á Rhema í Havn Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Fer- oyum kl. 19.00. Í dag, 23. mai, kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Pia Petersen Krogh úr Nr. Áby og Eyðun Arge úr Tórs- havn. Í morgin, 24. mai, kl. 10.00 giftast í býráðshellini í Klaksvík Marin Magnusdóttir Hansen av Hellun- um og Kári Østerø úr Klaksvík. Vælkomst verður á Skúlavegi 11 frá kl. 15.00. Leygardagin 20. juni giftast í Skopun Eynar- Martin, sonur Osvald og Kristrún Kjærbo, og Rosa, dóttur Basa og Katrin Hansen. Vígslan verður í Betania kl. 17.00. Morgunlestrarnir í Útvarpi Foroya 25.-30. mai Maiken Poulsen í Havn lesur Sálmar og skriftstød; Månadagin 25. mai nr. 545 Guð, tå sum ljósið lætst skína so bjart Gal. 2,20 nr. 48 Lítla Guðs barn, hvat sakar teg Fil. 4,6 Hósdagin 28. mai nr. 45 Hver Harran eina letur ráða Hebr. 11,1 Fríggjadagur 29. mai nr. 549 Nú vakni øll úr svøvni glað Matt. 28,20 nr.58 Guðs góðu lyfti givin eru Leygardagin 30. mai nr. 232 Kom andi Guðs, vis okkum vegin Jóhs. 15,26 nr. 336 Kom, sannleiks andi, vitni ber 0.00 News - Weather 0.30 Asia Today 0.45 World Business Report 1.00 News - Weather 1.30 USA Direct 2.00 News - Weather 2.30 HARDtaik 3.00 News - Weather 3.30 Reporters 4.00 World News - Weater 4.30 Panorama 5.00 World News - Weater 5.30 Earth Report: >Peru — Back to the Future« 6.00 World News - Weater 6.30 HARDtalk 7.00 World News - Weater 7.30 Correspondent 8.00 World Headlines - Weather 8.05 Pole to Pole: »Shifting Sands« 9.00 World News - Weater 9.30 Holiday | 10.00 World News - Weater 10.30 This Week 11.00 World Headlines - Weather | 11.05 World Debate | 12.00 World News - Weater 12.30 Film 98 | 13.00 World Headlines - Weather 13.05 Wheeler on America: »Lyndon Johnson's War« | 14.00 World Headlines - Weather 13.00 World News - Weater 13.10 Dateline London 14.00 World Headlines - Weather 14.05 World Debate 15.00 World News - Weater 15.30 The Clothes Show 16.00 World Headlines - Weather 16.05 Wheeler on America: »Lyndon Johnson's War 17.00 World News - Weater 17.30 Simpson's World 18.00 World Headlines - Weather 18.05 Pole to Pole: »Shifting Sands« 19.00 World News 19.30 Earth Report: »Peru - Back to the Future« 20.00 World News - Weater 20.30 HARDtalk 21.00 World News - Weater 21.30 Reporters 22.00 World Headlines 22.05 USA Direct 22.30 This Week 23.00 News - Weather 23.30 Top Gear Månadagur 25. mai 0.00 News - Weather 0.30 Asia Today 0.45 USA Direct 1.00 News - Weather 1.30 USA Direct 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.40 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Correspondent 4.00 World News - Weater 4.30 Earth Report: »Peru — Back Vælkomst verður i Samljóð kl. 19.00. Tit, ið vilja | 14.05 Pole to Pole: »Shifting to the Future« | gleða okkum og koma í brúdleyp, verða vinarliga | Sands< 5.00 World News - Weater | biðin um at boða frá innan 1. juni á tlf. 361676 | 50 ee 5.30 HARDtalk | ella 361174. ; oliday 6.00 World News - Weater | | 16.00 World News - Weater 6.30 The Clothes Show | . 5 L k k . 16.30 This Week 7.00 World News - Weater | Leygardagin 27. juni kl. 15.00 giftast i Christians- æknavaktir | 17.00 World News - Weater 7.30 Correspondent | kirkjuni i Klaksvik Eilen Niclasen, Klaksvik, og | 17.30 Correspondent 8.00 World News - Weater | Jåkup Mikkelsen, Klaksvik. Térshavn: | 1800 wondHendines-Westher | 230 HARÐUR | TP er vi Eb Amni ; | 18.05 World Debate | 900 World News - Weater Vælkomst verður í Skálanum kl. 21. Tey, ið vilja Leygardagin 23. mai: Annika Olsen, tlf. 317700 | 19.00 World News - Weater | 9.30 Top Gear gleda brudarparid vid at koma, verda vinarliga Sunnudagin 24. mai: Jenis av Rana, tlf. 319520 | 19.30 Top Gear | 10.00 The World Today biðin um at siga frå innan 8. juni á tif. 456160 ella | 20.00 World News | 11.30 Correspondent = | 20.30 HARDtalk 12.00 World News 455674. Eysturoy: | 21.00 World News - Weather 5 be Leygardagin 23. mat: Joan Højgaard, tlf. 448016 | 21.30 Simpson's World | ze It Dusness Bon Sunnudagin 24. mai: Kåri Rasmussen, tlf. 447010 | 22.00 World Headlines - Weather | 12.30 The World Today | 22.05 Wheeler on America: | 13.30 Film 98 Í dag, 23. mai, verður Karolina Johannesen, Tvør- oyri, 80 ár. | Norðuroyggjar: | 2 ln Sons War« | 14.00 World News - Weater is lerse = | 23.00 News - Wea | 14.30 HARDtalk Jaspur Petersen, tlf. 456400 | 2330 Film 98 | | 15.00 World News - Weater | 15.30 Earth Report: »Peru — Back Vågar: tlf. 332413 | Sunnudagur 24. mai to the Future« | Dagurin verður hildin saman vid familjuni. 0.00 News - Weather 16.00 The World Today Suðuroy (norður): TIf. 371560 17.30 HARDtalk 1.00 News - Weather 1.30 Simpson's Worid 2.00 News - Weather 18.00 World News - Weater 18.30 Science World Suduroy (sudur): Tlf. 373030 19.00 World News - Weather - I | | | 0.30 Correspondent | | | 230 HARDtalk World Business Report GRAVSTEINAR nn :E ; | 8 is Tannlæknavakt, Tórshavn Farm | 4.00 World News - Weater | 4.30 India Business Report | 5.00 World News - Weater 20.10 Europe Direct 21.00 World News - Weater 21.30 World Business Report Brådteingishjålp fæst leygardag, sunnudag og halgi- dagar kl. 13—14. Tlf. 314544 & KANTSTEINAR 5.30 Film 98 | 21.45 Asia Today 6.00 World News - Weater | 22.00 World Headlines | 630 HARDtalk | 22.05 USA Direct Vit hava | 7.00 World News - Weater | 22.30 Correspondent fram- | 7.30 This Week | 23.00 News - Weather syningar i | | pe Welt Hendlves - Weather | 23.30 Earth Report: »Peru - Back R on America: Í « RC. VALUTAKURSIR Hem Effersøes- Ultimo | 4 nr ST | Tý 5 A er getu 19 í 22.05.98 síðsta mán. || 10.00 World News - Weater | 0.30 Asia Today i Havn og USA Dollarar 671,5100 684,9600 || 1030 HARDtalk 0.45 World Business Report messe Bretland — Pund 1094,7800 1143,2000 || 11.00 World Headlines - Weather | 100 News - Weather ; Tyskland = Markur 381,4500 381,7000 || 11.05 Pole to Pole: >Shifting 1.30 USA Direct | skúlanum Svøriki = Króna — 875300 88,5400 || — Sands« 2.00 News - Weather í í Runavík Noreg Króna 90,2900 91,9100 || 12:00 World News - Weater 2.30 Asia Today Í Frakland = Frankur 113.8200 113.9200 || 1230 Holday 240 World Business Report ; Vit eru altíð fúsir at seta Belgia Frankur 18,5040 18,5070 | 300 Kens - Weather steinar upp fyri tykkum Sveits Frankur 457,7700 —456,9200 || ea Holland = Gyllin — 338,4700 — 339.0700 || pet rart Senda fegnir prislista Italia Liri 0,3874 0,3871 || Finnland Markur 125,6800 125,9700 || við litmyndum. Ísland Króna 9,6600 9,7600 || | BÍ BÍ [3 Eysturriki — Skillingur 54 2480 54,2880 || unum og eftir arbeiðstíð Portugal | Escudos 37300 3,7300 | =P RIME Kanada Dollari | 463.0500 477,8700 | Tórshavn: 318323 Grikkaland Drakmur 2,2360 2,1940 | Ley pr Bo af x, lapan en 4,9936 5,1930 | > 9 Runavik: 447512 Írland Pund 9606900 — 954.6600 | ma j 284512 BÐINNSISIN XEU 751.4200 763.4400 250 copemicus anå bis World 1.00 The Portuguese Voyages of 288050 rose. Discovery 1.30 Human Anatonomy: »This | True Book of ours<