hósdagur 4. juni 1998síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 102 — 4. JUNI 1998
tidindabladid SOSU 25
teirra, sum koma f kirkjuna
Meinigheitin eg arbeidi i er
ikki so stór. Tað koma 140
fólk í kirkjuna hvønn sunn
udag. Tey kenni eg og tey
kenna meg. Tað er uppá
sama máta sum í Føroyum
Ein av uppgávunum hjá
prestum er at vitja eldri fólk
eitt nu fólk sum liggja á ell
íisheimum. Er nakar munur
á sambandinum millum
eldri fólk í Føroyum og Svo
ríki?
Munurin er tann, at tú
kemur sjáldan inn á eitt ell
isheim í Føroyum sum
fremmandur gestur. Har et
altíð onkur sum kennir teg
Her komi eg meira sum
remmandur gestur
Í
tí kemur, at tey sum bús
Vistarheiminum
Klaksvík, tey
t.d
kenna hvoni
annan, ella onkrar
starvstfolkunum
Eg var og vitjaði á ein
um ellisheimi fyri kortum
og har lógu tveir danir. Teit
kenna ikki hvønn annan
Teir høvdu ikki hoyrt um
hvønn annan. Starvsfólkini
kenna ikki tey eldru og tey
eldru kenna ikki starvsfólk
ini
— Hatta er ikki so nógv
ødrvisi í Føroyum. Um eitt
eldri fólk á bygd, eitt nú í
Norðoyggjum, ikki megnar
at vera heima, so má við-
komandi flyta til Klaksvíkar
og tað er sjálvandi stór og
torfør broyting
Henning Bøgesvang við-
gongur, at tá ein hevur verið
prestur í einum prestadømi
í 21 ár, so kennir ein meg-
inpartin av teimum eldru
áðrenn tey fara á ellisheim
Tá er munandi
lættari at fara at vitja tey á
heiminum og hava nakað at
tosa um
— Hetta er eisini nakað vit
hava tosað um i Gøteborg,
og vit kundu gott hugsað
okkum at gjørt eitt ellisheim
fyri danir og føroyingar,
sigur Bøgesvang, sum tó
samstundis viðgongur, at
tað gott kann taka langa tíð
áðrenn eitt slíkt heim kem-
ur, tí tað er ikki bara sum at
sig at fara undir.
sjálvandi
Storur blíðskapur
í Føroyum
Tað var sjálvandi ein stór
broyting fyri Bøgesvang at
koma til Føroya, ti viður-
skiftini vóru so nógv gðrvísi
her enn t.d. í Danmark
Hann sigur, at tað hevur
verið eitt stórt upplivilsi at
merkja tann stóra blíðskap,
sum er í Føroyum
Fólk hava brúk fyri at tosa
við onkran. Ikki bara um tað
ringa isini um tað
góða
Tak til dømis ein sjó
mann, sum bara er: saman
við mannfólki. Hjá honum
er tað ein gleði at kunna
greiða onkrum gðrum frá
um hann er blivin pápi
- Skipið er í meinigheitini
í Gøteborg tað sum bygdin
er í meinigheitini í Klaks-
vík. Tað við teimum smáu
viðurskiftunum
men í
Norðoyastevnan
í hond
Saknar tú ikki at vera við í
Klaksvík, nú Norðoyastevn-
an er í hondum?
— Jú, tað geri eg. Eg minn-
ist, at eg helt tað vera gott,
at fólk komu í kirkju, hóast
tey høvdu verið í bynum
kveldið fyri. Hóast onkur
teirra eisini heyði fingið upp
í høvdid kveldið fyri. Kirkj
an er jú fyri øll, so tað
gleddist eg nógv yvir
So er tað sjálvandi
kappróðurin, fótbólturin og
onnur tiltók. Tað hevur ver
ið sera hugnaligt, og tað
sakni eg. Serliga tí, at tað
er so fólkaligt. Øll kenna
hvønn annan og tosa við
hvønn annan. Tað er ikki
sum til »byarveitslurnar« í
t.d. Gøteborg. Har eru so
ótrúliga nógv fólk, men tað
er ikki samband millum
fólk á sama hátt, sum á
Norðoyastevnu
Dagliga var eg kallaður
restur en á Norðoya
stevnu at eg Henning, sigur
hann og smáflennu
Hann minnist eisini aftur
á eina hending. sum før
fram stutt eftir at hann var
komin til Føroya. Tað var
dagin fyri eina Norðoya
stevnu
— Tað var í tí tíðini tå man
skuldi á posthúsið at loysa
út. Ein bilur við fýra monn-
um stóð uttan fyri posthús-
ið. Teir ætlaðu at arga meg
eitt sindur, so ein teirra
rópti: »Prestur, hevur tú
hoyrt? Hlimaður er deyður<
og so roknaðu teir við, at
eg fór at ørkymlast. Eg tók
hondina niður í lumman eft
ir fýra eittkrónum, gav
teimum hvor sína og segði
við teir: >Jamen, so eru tit
vorðnir fadirleysir«. Tað
høvdu teir ikki roknað við,
men tað dámdi teimum, at
fáa aftursvar
- Ætla okkum aftur til
Feroya
Ætla hjúnini Bogesvang
sær at flyta aftur til Føroya
at arbeiða?
Ja, svarar hann avgjørd-
ur.
— Vit ætla okkum at verða
i Gøteborg í tvey ár og so
fara vit at hyggja aftur til
Føroya. Eg má sýkja á lika
fóti við allar aðrar prestar,
og so mugu kirkjuráðini
gera av um tey kunnu brúka
meg.
— Tað er eitt orðatak sum
sigur: >Ude af øje, ude af
sind<. Eg má viðganga, at
eg eri eitt sindur spesiellur
og at ikki øllum dámar meg.
Men hóast tað, so haldi eg,
at eg eri góðtikin
Vit føroyingar eru jú
ikki einglar, men føroyingar
duga at lurta og ti var tað
stuttligt, bæði at hava guðs-
tænastu og at hava fyrilestr-
ar kring landið. Eg helt tað
t.d. verða stuttligt, at fólk
smilust í kirkjuni. Tað skal
ikki bara vera álvara og tí
var tað stuttligt at fólk
dugdu at góðtaka tað
- Just henda parýn min-
nist eg við stórari gleði og
leingist eftir, sigur Henning
Er tað ikki sovorðið sum
ger, at fleiri og fleiri koma í
kirkju?
Jú, eg haldi tað. Krist-
indómurin ger okkum íkki
til yvirmenniskju. Fólk
skulu ikki altíð føla fremsta-
fingur. Vit hava skyldu at
uppføra okkum sum ordilig
fólk, men tað er eingin treyt,
at fólk skulu vera so ella so
góð, fyri at kunna koma í
kirkjuna. Har skal vera
Henning Bøgesvang, sum her er avmyndaður saman vid kirkjutænarunum í Kunoy
Allastaðni vit eru komin hava vit verði móttikin
at koma út á bygd
pláss fyri øllum.
Bøgesvang leggur dent á,
at konan Solveig hevur ver
ið honum ein stór hjálp.
Meðan tey búðu í Klaks-
vík arbeiddi hon dagliga,
men nú tekur hon eina hond
við í arbeiði hansara og tað
er hann sera fegin um.
— Vit hava fingið loyvi til
at arbeiða tætt saman, og tað
hevur gingið framúr væl
Tad hevur verið stuttligt at
uppliva, tí hon dugir so
ótrúliga væl at hjálpa til. Vit
gera tað vit kunnu fyri at
áa so nógv burturúr sum
gjørligt, og til tað hava vit
eina góða barlast við úr Før-
oyum, sigur Henning Bøg-
esvang.
— Vit eru vorðnir
føroyingar
Eftir at hava verid i Før-
oyum í so nógv ár, so vid-
gongur Henning, at familjan
hevur fingið føroyskar røt-
ur.
— Vit komu til Føroya og
skuldu eftir ætlanini bert
verða í tvey år, mer vit end-
aðu við at gerast føroyingar
Báðir synirnir hjá Bøges-
vang hjúnunum hava før-
oyskar konur. Annar teirra
býr og arbeiðir sum lækni í
Havn, meðan hin í løtuni
býr í Keypmannahavn
Hann er tyrluflogskipari
og vil fegin >heim aftur< til
Føroya. Eg haldi at hann
bíðar eftir oljuni, sigur
Henning
Nú ber ikki til bara at
fara higani aftur, sigur hann
Tá føroyingar í gomlum
døgum fóru í bjørgini ella
til útróðrar høvdu teir altíð
Harran við sær. Hetta hevur
verið okkum ein góð barlast
og eg vil ynskja fyri før-
oyingar framyvir, at henda
barlastin verður okkara
— Eg minnist eina søgu
um ein bát, sum hevði tikið
nakað nógv vatn inn. Tá
segði ein av monnunum:
»Lat okkum biðja<. Nei,
segði skiparin, nú skulu vit
oysa. Hetta vísir virðingina
fyri tí alvaldandi. Vit leggja
við einum ótfórun
okkara álit á Harran, men
tað merkir ikki, at vit skulu
gevast at arbeiða. Vit mugu
gera okkara part. Harrin
skal nokk gera sín part
gjøgnumskodadur
enn yvirsæddur
Um tu skalt nevna nakad
serligt, sum tær leingi
i Føroyum, hvat ska
vera
einsamaliur I
kunnu koma
Føroyum g Í
kenna onkran. Tað
an av at vera nakað
Eg havi sagt tað fyrr
fólk eru ikki einglar, men
tey eru góð at vera saman
við
Tað var einaferð ein
sum segði, at hann heldur
vildi verða gjøgnumskod-
aður enn yvirsæddur. Tað
merkir bara, at tú ert ein
partur av samfelagnum. Tú
verður ikki yvirsæddur. Eft-
tr
um nor
kvødur vid ynskjum un
eina góða Norðoyastevnu
Eg vóni tit fara at hu;
tykkum og at veðrið fer í
verða tykkum til vildar. Vit
hugsa ofta um tykkum har
norði, sigur Henning Bøg
esvang at enda
Soleiðis kenna norðingarnir Henning Bøgesvang best. Á einum prædikastóli veipandi vid ørmunum tá hann greiðir
frá eini ella aðrari søgu