hósdagur 4. juni 1998síða 31

Er rss Nr. 102 — 4. JUNI 1998 tíðindablaðið ; SOX Salur 31 Feroyingafelagið i Pe Lille 5 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk blød liggja frammi, friggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum. Hvønn týsdag er føroysk- ur skúli fyri børn á Hern- ingvejskole. I høllini á Filstedsvejens- skole: Tyskvøld og hós- kveld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggja- kveld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Feroyahúsið i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøk- um Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Frikirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskuli Hvønn sunnudag kl. 16: Frikirkjan Vineyard Annadhvørt sunnu- kveld kl. 19: Fótatraðk dansar Hvønn månadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30 Hvønn týsdag er týs- dagsdøgurd kl. 17.30 Rådgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er Vika 22 - 27. mai Vinnaratøl: 06 - 20 - 26 - 35 - 40 - 46 Eykatøl: 07 - 44 6 vinnaratøl 3.539.339,- kr. 5 vinnarat +1 eykat '524.676,- kr. 5 vinnaratøl 3.850,- kr. 4 vinnaratøl 127,- kr. 3 vinnaratøl 31,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgð av meguligum villum Vika 22 - 30. mai Vinnaratol: 15 - 17 - 20 - 21 - 23 - 27 - 36 Eykatøl: 03 - 16 7 vinnaratø 3.891.147.- kr. 6 vinnarat +1 eykat.: 61.793,- kr. 6 vinnaratel 4.019.,- kr. 5 vinnarato 140.- kr. 4 vinnarato 33,- kr Sosialurin tekur onga ábyrg av møguligum v opin månadag, tysdag og hós-dag kl. 11.30—15.30. Mikudag kl. 14—18. MFS, Tlf /fax 33250210 Opid mikudag og friggja- dag kl. 16—18. Oyggjaskeggi, 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 53681757. tif./fax Faroyingafelagið í Arhus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 Teldupostur: aarstova Gteliamail.dk Aarstova er opin månad.- hósdag kl. 16-18. Friggjakvøld kl. atgongumerkið fyri limir 10 kr. Fimleikur í Vorrevangs- skúlanum hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, líka vikur, kl. 11- 14. 21-03, ikki TIPS-úrslit Vika 22 30., 31.05. 8 01.06. 1. AGF-AB 1 2. FC København-AaB 2 3. Herfølge-Aarhus Fremad 2 Lyngby FC-Ikast 2 OB-Brøndby 2 Silkeborg-Vejle 1 oo 7. Glostrup IF 32-Hvidovre X 8. Heming-Næstved 1 9. Køge-Fremad Amager 1 10. Viborg-Svendborg 11. Ølstykke-B 1913 12. Brønshøj-Randers Freja 13. Vorup-haderslev NN DE Pro; 13 rett so kr. 12 rett 18.529,- kr. 11 rett 922,- kr. 10 røtt 154,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd av meguligum villum MÁLTIPS Vika 22 31.05. & 01.06. - M-2 FC København-AaB 0-M Herfølge-Aarhus Fremad 0-2 M-M b 0-1 6. Silkeborg-Vejle 2-1 Prognosa Ongin vinnari Ongin vinnari 1.199,- kr. 124,- kr. 6 røtt 5 røtt 4 røtt 3 røtt Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum ODOO WORLD Håsd ur 4. juni orld Headlines : pH USA Direct 0.30 Reporters 1.00 News - Weather 1.30 Holiday: »Fasten your Seatbelts« 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.40 World Business Report 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.40 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 The Money Programme 6.00 World News - Weather 6.30 Future Fantastic: >| Robot« 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Film "98 9.00 World News - Weather 9.30 The Money Programme 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News - Weather 11.30 Holiday: »Fasten your Seatbelts« 12.00 The World Today 13.30 The Money Programme 14.00 World News 14.15 World Business Report - Weather 14.30 The World Today 15.30 Top Gear 16.00 World News - Weather 16.30 HARDtalk 17.00 World News - Weather 17.30 Future Fantastic: >| Robot« 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather | 20.30 Panorama 21.00 World News 21.30 Earth Report: »»Water - Every Drop Counts«« 22.00 World News | 22.10 Europe Direct 23.00 World News | 23.30 World Business Report Friggjad | 0 Por id Hea Hósdagur 4. 23.45 Asia Today juni ines ur 5. 0.05 USA Direct 0.30 The Money Programme 1.00 News - Weather 1.30 Future Fantastic: >| Robot« 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.40 World Business Report 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.40 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 Panorama 6.00 World News - Weather 6.30 Top Gear 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Holiday: »Fasten your Seatbelts« 9.00 World News - Weather 9.30 Panorama 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News - Weather 11.30 Future Fantastic: >| Robot« 12.00 The World Today ODOOG PRIME juni 0.00 Prime Weather 0.05 Our invisible Sun 0.30 Good seeing 1.00 Cosmic Recycling 1.30 Venus unveiled 2.00 Primary Science 4.00 Buongiorno Italia 5.00 RCN nursing update 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Jackanory Gold: »The Church Mouse« 6.45 The Really Wild Show 7.10 Out of Tune 7.45 Style Challenge 8.15 Can't cook, won't cook 8.45 Kilroy 2.30 Animal Hospital 10.00 Hetty Wainthropp Investigates 10.50 Prime Weather 10.55 Change that 11.20 Style Challenge 11.45 Can't cook, won't cook 12.15 Kilroy 13.00 One Man and his Dog 13.30 Animal Hospital 14.00 Hetty Wainthropp | Investigates | 14.50 Prime Weather 15.00 Change that 15.25 Jackanory Gold: »The Church Mouse« 15.40 The Really Wild Show 16.05 Out of Tune 16.30 Can't cook, won't cook 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Wildlife: »Wanted Alive« 18.00 Animal Hospital 18.30 Changing Rooms 19.00 Open all Hours 19.30 One Foot in the Grave | 20.00 The Lifeboat: »UN1407« | 21.00 World News - World Busi- ness Report | 21.25 Prime Weather | 21.30 All our Children: »Making Music« | 22.30 Making Masterpieces 23.00 Spender: »The Candidate« 23.55 Prime Weather Friggjadagur 5. juni 0 3 | SF. to private 1.00 Money and Medicine 1.30 Quality and Culture 2.00 The Tourist 4.00 Screening Histories 4.30 Film Education: »Master- class on Production« 5.00 Literacy Hour 5.45 RCN Nursing Update 6.00 The World Today 6.25 Prime Weather 6.30 Bodger and Badger 6.50 Blue Peter 7.15 Bad Boyes: »Bologne 2« 7.45 Style Challenge 8.15 Can't cook, won't cook 8.45 Kilroy 30 Eastenders 10.00 Campion: »Sweet Danger« 11.20 Style Challenge 11.45 Can't cook, won't cook æ G&G o LIHTSPORT Hósdagur 4. juni 7.30 Magasin: Speedworld 9.00 Fótbóltur 10.30 Súkkling -| ive 12.30 Mountainbike | 13.00 Tennis - live 17.00 Súkkling | 18.30 Fótbóltur 19.30 Off-road 20.00 Boksing | 21.00 Frælsur ítróttur | 22.00 Tennis | 23.00 Magasin: Motors | 0.30 Liðugt Friggjadagur 5 juni | 7.30 Sigling: Magasin 8.00 Frælsur ítróttur 9.00 Car Racing 10.00 Modern Femkamp 12.00 Tennis - live Hósdagur 4. juni 5.20 Fyri børn 7.00 Fame 7.50 A-Team 8.45 Horton-sagaen (e) | 9.35 Horton-sagaen 10.25 Hvitar lygnir (e) | 10.55 TV-Shop | 11.55 Pyramidan 1225 Knots Landing 13.20 Alf 13.50 Systkinakærleiki 14.20 T. J. Hooker 15.15 Melrose Place 16.10 Ricki Lake 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Hvitar lygnir (e) 18.30 Hvitar lygnir | 19.00 Soldaten og Jenny - da filmur 20.50 40 år við Dorthe Kolle 2:2 21.55 Tidindi 22.10 Sherlock Holmes 0.20 VR5- ævintyrferå i Cyberspace 2:13 1.10 LAPD. 1.40 Lidugt Frk 5. juni 7.00 Fame 7.50 A-Team 8.45 Horton-sagaen (e) 9.35 Horton-sagaen 10.25 Hvítar lygnir 10.55 TV - Shop 11.55 Pyramiden svf Hósdagur 4. juni 1700 El Í fótbólt Estland- Føroyar 19.00 Budgie 1 (e 19.30 Gandasteinurin 8:14 20.00 Dagur og vika 20.30 Húsið á Christianshavn - 1- Donsk rød Gekkur 0 Ally 3:13 Camilla og øll hini — eldast 23.15 X-Files 0.00 Bogart 0.40 Lidugt PP”. + O NN N Á ou on SO 2 Um at Sø 4. juni 5 Tidindi 7 Morgunlestur - Hanus Á Samuelsen í Hoyvík lesur 7.30 Tíðindi 35 Morgunstund - Jáku Magnussen 0 Tíðindi Morgunstund Tíðindi Morgunlestur (e) Dagsins tónar Foroyar í dag (e) Sigmar Bláberg leggur til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 152 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tidindi 1.01 Undir døguråa 12.00 Tidindi 12.01 Døguråatonar 12.15 Vedurtidindi og skrå 12.20 Tidindini og ítróttur 12.40 Middagstónleikur 13.00 Ténatimin 14.00 Tíðindi 14.01 Nytt og gott gamalt - Runi Jåkupsson velur løgin 15.00 Tidindi 15.01 Nén 16.00 Tidindi 16.01 Nén 17.00 Tidindi 17.05 Estland-Foroyar - Beinleiðis fråsøgn frå landsdysti i Tallinn - Jógvan Arge og Suni Merkistein siga frå 18.00 Tíðindi 18.15 Estland-Føroyar - seinni halvleikur 19.10 Tíðindini 19.30 Orð árla - Ungdómssending hjá læraraskulanæmingum 20.30 Tíðindi > 0 æ æ c me Á oO wø wo wo wo SwumAmo Friggjadagur 5. juni 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur - Hanus Á Samuelsen i Hoyvik lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund - Jakup Magnussen 8.00 Tíðindi 8.05 Morgunstund ).00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e ) 15 Dagsins tonar 30 Á sanganna veingjum (e) Gunnver Poulsen leggur í 00 Tíðindi 5 Fimleikaløtan 151 Máltráðurin - Kári Olsen skipar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Orð árla - Ungdómssending hja læraraskulanæmingum (e 12.00 Tíðindi Havnar BIO * Tlf. 311956 + MORGAN CRRISTIAN FREEMAN SLATER FR ÁTUM AF MINST SALOMON 04.06. kl. 20 04.06. kl. 22 Hósdagin Hósdagin HIMMEL OX; JORD PA KOLLISION SKLÆS Hósdagin 04.06. kl. 22 Hósdagin 04.06. kl. 19" Seinasta syning > KOMANDI FILMAR EN FILM AF JACOB GRENLYKKI LYSETS HJERTE RASMUS LYBERTK VIVI NIELSEN ANDA KRISTIANSEN De er pá spøret af en halv million Gøltars Spørgsmålet er bare... Hvem snører hvem? A 5 N Jackie "Browi, en Quentin Tørøntine film c Fríggjadagin 05.06. kl. 23