hósdagur 11. juni 1998síða 20
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20
tidindabladid SOS)
Nr. 107 — 11. JUNI 1998
Olivar Rasmussen av Saltangará:
- Motorarnir
farast um
teir ikki
koma á savn
- Tilsaman havi eg eimi 30 gamlar báta- og skipsmotorar
liggjandi. Tveir teir elstu eru 1
eo
00 ára gamlir, sigur Olivar
Rasmussen av Saltangará. Eg haldi tað er sera óheppið, at
Få
ri at visa
teimum ungu, nvussu mot-
orarnir vóru fyrr, at eg eri
farin
undir at
torar
LOT al
savna uppå
g havi ætlað at teir
kundu komið á eitt savn, so
áhugað kundu komið inn og
z havið verið á
nkrum tUiikum
Danmark, og har hava teir
staðið á standarum, meðan
teir hava gingið
— Eg havi hugsað nakað
tað sama her í Førøyum
Motorarnir verða reinsaðir
g málaðir í ymsum litum
Síðan verða teir vístir fram,
meðan teir eru í gongd
savn: 1
Søgulig virdi farast
t spurt meg tyri
bæði her hjá kommununi og
já onkrum søvnum um at
men á
gin tykist ikki at vera fyri
tí. Ég havi eisini ætlað sjálv-
ur at byggja eitt savn at hava
motorarnar standandi i, men
tað havi eg ikki fingið loyvi
kg havi
ir á ett savn,
til
- Tískil standa motorarnir
og farast. Sjálvur eri eg
gamal og sjúkur nú og klári
ikki at gera nógv meir við
tað. Eg haldi tað er spell, at
hesi søguligu virðini skulu
fara burtur í einki
Motorarnir, sum Olivar
hevur savnað saman, standa
ymsastaðni í Runavík. Onk-
ur stendur í onkrari byngju,
og onkur stendur inni
Keypt motorar
í Danmark
Ahugan fyri motorum hevur
Olivar havt mest sum alt sítt
lív. Longu sum 12 ára gam-
teir skulu farast. av tí at teir ikki fáa nakað savn at standa í
byrjaði hann at arbeiða í
Fyrstu árini ar-
beiddi hann á Skála, og í
eimi 12 ár sigldi hann sum
motorpassari. Seinni flutti
hann til Runavíkar. I 1965
byrjaði hann fyri seg sjálvan
við maskinverkstaðnum, P/
f Olivar Rasmussen ella
Mekanik, sum tað verður
nevndur í dagligari talu.
- Nakrar av motorunum
havi eg fingið hendur á, tá
ið vit hava gjørt umvælingar
á Mekanik. Tað er tá ið mot-
orar skuldu skiftast út.
— Teir flestu motorarnar
havi eg hinvegin fingið fat-
ur á í Danmark. Eg havi
verið fleiri biltúrar í Dan-
mark og koyrt runt frá staði
til stað fyri at keypa motor-
ar. Tey fyrstu árini gekk
hampuligt at fáa hendur á
motorum. Men tey seinnu
árini hevur ikki verið lætt.
Søvnini í Danmark eru farin
avstað við teimum flestu
motorunum.
smiðju
Ahugan fyri motorum hevur Olivar havt mest sum alt sitt lív. Longu sum 12 ára
gamal byrjaði hann at arbeiða í smiðju. Fyrstu árini arbeiddi hann á Skála, og í
eini 12 ár sigldi hann sum motorpassari. Seinni flutti hann til Runavíkar. Í 1965
byrjaði hann fyri seg sjálvan við maskinverkstaðnum
- Tað er eitt sindur ójavnt
hvat eg havi goldið fyri
motorarnar, frá næstan einki
til eini 11.000 krónur. Har-
afturat havi eg verið noydd-
ur at gjalda toll fyri at flyta
teir inn til Føroya. Virðið á
teimum motorunum, eg
havi liggjandi, er um 60.000
— 70.000 krónur.
100 ára
gamlir motorar
— Onkur av motorunum eru
sera sjålvsamir, og teir finn-
- Eg haldi, at tað bara
eru teir yvir 80 ár, ið vita
nøvnini á motorunum.
Og tað fækkast eisini av
teimum, sigur Olivar
Rasmussen
ast ikki aðrastaðni í dag. Til
dømis havi eg tveir 100 ára
gamlar motorar. Sjálvt ikki
søvnini í Danmark hava so
gamlar motorar, trúgvi eg.
Tað eru bara nakrir einstak-
ir, um teir eru til.
Báta- og skipsmotorarnir
eru nógva ymsastaðni frá.
Fleiri eru gjørdir í Dan-
mark, men har eru eisini
enskir, týskir, norskir og ein
úr New Zelandi.
Stórur munur
á motorunum
Tað er ikki við so góðum
tannabiti, at Olivar leggur
ætlanirnar um eitt motor-
savn frá sær. Sonurin og
abbasonurin reka nú Mek-
anik, men teir hava ikki so
nógva tíð at gera nakað við
teir gomlu motorarnar. Tað
kann tó vera at onkur annar
í familiuni fer at gera nakað
við motorarnar.
- Trupulleikin er eisini
tann, at tað eru bara teir
eldru menninir, sum vita
nøvnini á motorunum. Á
fleiri av motorunum eru
nøvnini nevnliga tíkin av.
Sjålvur havi eg spurt meg
fyri hjå ødrum eldri monn-
um um ymsar motorar fyri
at finna útav nøvnunum.
- Eg haldi, at tað bara eru
teir yvir 80 ár, ið vita nøvn-
ini á motorunum. Og tað
fækkast eisini av teimum.
— Tað er eisini eitt kynstur
at nýta hesar motorarnar.
Teir virka nevnliga ikki á
sama hátt, sum teir nýggju.
Í grundini er stórur munur
á. Til dømis var ein motorur
sum teir í smiðjuni høvdu
reint at fáa í gongd. Men
teir høvdu ikki hitað hann
nóg nógv, og tí gekk tað
ikki.
- Teir gomlu motorarnir
ganga undir nógv hægri
trykki. Teir nýta petrolium
og eru bæði stórri og tyngri
í mun til motorarnar sum
verða gjørdir í dag. Teir
gomlu gingu við eini 300
umdragingum, meðan teir
nýggju ganga við eini 3000.
— Eg veit ikki hvat hendir
við hesum motorunum, men
sjálvur klári og orki eg ikki
at gera nógv meir við teir,
sigur 85 ára gamli Olivar.