fríggjadagur 12. juni 1998síða 32

SEIN festar 311820 teietex 314720 Petur Skeel Jacobsen, vedurfrødingur, greiðir frå um veðrið 34 STn Vedrid i dag: Lot til andøvsgui av yms- um ættum, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin mil- um 5 og 8 sti ig ms p = Fo <= Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av Marianne Jelved, búskaparmálaráðharri: internetadresse: www.soslalurinto e-mail: postGsosialurin.fo Harmiligt um rikisfelags- skapurin verdur avtikin — Hóast vit hava havt nógvar trupulleikar i samstarvinum seinastu árini, so haldi eg at ríkisfelagsskapurin er verdur at varðveita, sigur búskaparmálaráðharrin Marianne Jelveg Marianna Jelved er fegin um at samráðingarnar við landsstýrið nú eru av. Hon er ikki sørt bilsin, so væl føroyingar vóru fyrireikað- ir og heldur, at embætis- menninir hava gjørt væla arbeiði búskaparmálaráðharri Samráðingarnar vóru strævnar og harðar, men kortini førdar í einum góð- um anda. Eg haldi eisini, at vit hava fingið nógv burtur úr stóru fundarevnunum í dag. Føroyingar skulu nú taka ábyrgdina av føroysk- um viðurskiftum, Marianne Jelved. - Um nú Føroyar aftur verða raktar av kreppu Merkir tað, at danir ikki fara at hjálpa til? — Nei, nú hava føroying- ar ábyrgdina. Tað merkir at vit ikki koma tykkum til hjálpar, um skrædlið endur- tekur seg — Tað eri eg ikki bangin fyri hendir. Hesar samráð- ingar hava prógvað, at før- oyingar eru ótrúliga treiskir, men eisini hava teir víst stórt dirvi og vilja ikki víkja frá sínum. Hetta taki eg sum sigur tekin um, at føroyingar ikki aftur koma í fíggjarliga neyð. Tað er eitt gott stødi at byggja framtíðina á, sigur Marianne Jelved Bert heldur hon tað vera spell, um ríkisfelagsskapur- in ikki verður varðveittur, tí henni dámar sera væl skipanina. Kortini góðtek- ur hon, at um føroyingar koma við einum uppskoti um framtíðar samstarv inn- an ríkisfelagsskapin, so skulu teir hava loyvi at taka avgerð um tað Kennir tú tað sum eina byrðu lyfta av tínum herð- um, nú føroyvingar skulu taka ábyrgd av sínum landi? - Als ikki. Eg havi ikki kent tað sum vóru føroy- ingar ein byrða. Hetta var ein uppgáva, ið eg og onnur skulu finna eina loysn uppá, sum báðir partar kundu góðtaka. Tað, sum nú er hent, gevur eina nýggja mynd, og vit fara nú inn í eitt nýtt tíðarskeið í okkara samvirki, sigur búskapar- málaráðharrin. Foroya storsta úrval av pakkitilfari úr karton, bylgjupapp og plast innan øll vinnuøkir Vi + Plastbakkar + Pakkibond, tape + Merkir, etikettir * Knivar + Kitlar, hågvur, handskar, svintur o.l. + Ymisk tól til idnadin + Reingerdisevnir * Tilsetningarevnir + Plattar + Rådgeving i tilevning av pakkitilfari … sjálvandi fyri besta prisin! GR P.O. Box 171, FR-110 Tórshavn Tlf. (+298) 314295 “ (+298)319107/314968 Tel — 4 EFS < (3 = ME N MOTOROLA N | M MI | T IBENEFORÐ T | 9 4 | 0 5 '0 NOKIA? 0 landnyrdingi og eystri. yv- irhøvur turt og sólglottar lv K og hitin millum 4 og 7 stig - - . MERKI AT * | Hitalagið VELJA ÍMILLUM | Storno | Wulisat 4 Handan Á 6 - Tórshavn | Nuuk 2 | Tit. 14414 - Fax 18045 | Qaqortoq 7 | | Ammassalik 1! | Saint John's 7 Halifax 15 PE VØRUKOYRING | Seyðisfjørður 5 KI FLYTING ] | Aberdeen 9 UR FØROYUM á FF: #27 #38 & 12 | London 15 TIL F Eitt lågtrys st vid Bergen fer í landnyrðing og grynnist. Eitt annað lágtrýst yvir havinum sunnanfyri Grønland Tromsø 7.4 ØROYA fer eystureftir til Bretsku Oy ggjarnar og heldur fram Bergen 13 | eysturyvir | Oslo 15 Goymsla á Flytikassar | Stokkhólm 18 a | Keypmannahavn 16 | | | TILBOÐ verða givin Lot tl andevsgu! av yms- 15 HITALAGID Miða! fyn dagin A Vanligt — — juni 200 AVFALL (mm) … Higartil i junie— Vanligi.. — juni Hr | Lagaligir prísir! um ættum, týsdagin upp í elds: Tr T T FT TI ep FT TT TTT1 Í Bari 23 | ; Så sive av yst | i ; | Í | i i | | Warzawa 27 | Pf. HP trading anska regn ella ælingur 9 i } Í i i | | i 1] | Kiev 26 | viðhvert og hitin millum “| + Diderd == == 150 Í - : Re | Bukarest 26 | TRANSPORT S og 8 stig. týsdagin et | | — TT 4 - = || | Paris EN tIf. 317272 sindur lyggjan KR AN } FH i| | Madrid 26 | - SNE } FER ERR | + 100 + | Róm 24 | Fax 315009 Orfeo — + 50 + | Malta 26 | | | | | | Tunis 27 | — 25 g-, ið 15 0 35 30 | Bangkok 34 | Hialagid mál frå 10/06 kl 06“-11./06. kt 06”. Hitin í gjár: 5,8'C Avfallið: 0,5 mm — målt frá 10./06. kl 06%—11 /06. kl 06% Jakarta 31 Minsti hiti máldur í juni: 0,0” Mesti hiti máldur í juni: 20,0" Avfallið higartil i juni: 13,0 mm | Sydney 16 New York 20 T ; | Miami 30 Bestfirdi Ak | lk le mer | Los Angeles 17 fp sp | Meksikobýur = 24 + Panama 31 12. juni | 0906 2129 get 2329 | 0721 1944 | 0921 2144 | 0806 2029 | 0821 2044 | La Paz - 13. juni 0953 217 1153 - 0808 2032 1008 2232 | 0853 2117 | 0908 2132 | Rio de Janeiro -— 14. juni | 1041 2304 0017 1241 | 0856 2119 | 1056 2319 | 0941 2204 | 0956 2219 Buenos Aires 10 IS. juni 1128 2351 0104 1328 | 0943 2206 | 1143 - 1028 2251 1043 2306 | Kelda: DMI — —— . . i + á se — — ; — ——— -— ki