týsdagur 23. juni 1998síða 27

Nr. 115 — 23. JUNI 1998 tíðindablaðið SONIM 27 FRÁ BILLLARDDEILD KL. KLUBBA Bingo verður í Róðrar- neystinum mikukveldið kl. 19.30. Hevuðsvinningar tvey gávukort á 500 kr. Eykaspælið nú gávukort á 2.000 kr. Billarddeild = Klaksvíkar Klubba STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Páls- stovu mikukvoldið kl. 19.30. 10 gávukort á 300 kr., 2 á 800 kr. 4 síðu- vinningar. Drigið verður millum spelini. 15 vinn- ingar á lutaseðlinum, m.a. ein flogferð. 12 plátur fyri 100 kr. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkoin. Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO verður í Ólastovu mána- dagin 29. juni kl. 19.30. At vinna gávukort á 500 kr. til fulla plátu. Hevuðs- vinningur á lutaseðli ein að. Drigið verð- ur millum spelini. Funni B rfela NORÐINGAR/ KLAKSVÍKINGAR Gott bingo verður í Skålanum mánakveldið 22 juni kl. 19.30. At vinna gåvukort 500,-, 1/2 krov o.m.a., 300 kr. til hvørja fulla plåtu. Eykaspælid heldur fram. Skålin BINGO ; Stuðlafelagið ISB hevur gott bingo í Havnar Klubba tyskvøldid 23.6. At vinna 10 gávukort á 400 kr. og 2 á 600 kr. Burturlutað verður 1 apex flogferð. Oll eru vælkomin. Nevndin GOTT BINGO verður í Pálsstovu 28.juni kl. 16. 12 plátur fyri 100 kr. Full pláta 500 kr. Hov- uðsvinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Drigið verður millum spøl- ini. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gjáar Samkomuhús Brævaskifti BRÆVASAMBAND við filippinskar familjur kann fáast við at tekna seg sum sponsor tyr skúla- gongd og sjúkrakassa- gjaldi hjá einum fåtøkum barni. Sponsorgjaldið er 120 kr. um mánaðin. Mynd, navn, fødingar- dagur ag tam hágra ing verða ap ! Føroysk Filippinsk Tænasta Tlf. 12424 tif. 075 50 95 09 Byli HYGG HER! Einlig mamma sekir íbúð í Havn skjótast gjørligt fyri uml. 3.500 kr. v/ ljósi og hita. TIf. 312359 ÍBÚÐ Á GLYVRUM til leigu frá 1. julí fyri 2.000 kr. + ljós og hita. Tlf. 75138300, kl. 13-19 IBUD YNSKIST Einlig mamma vid einum barni søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Helst nærhendis sjúkrasystra- skúlanum. Tlf. 310609 ella 375167, e. kl. 16 IBUD YNSKIST Ungt, fridarligt par vid føstum starvi søkir ibud sum skjótast. Tlf. 283477 ella 314040 HUS Í VAGI til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 373784 ÍBÚÐ Í KBH. 3 ver. á Øresundskoll. til leigu frá 1. juli til 31. aug. Prísur 1.000 kr. um vikuna ella 3.600 um mør. Sonja, tlf 32886875. IBUD YNSKIST Ungur maður sekir eftir íbúð í Havn, á Argjum ella í Hoyvík. Tlf. 313422 SUMMARIBUD I KEYPMANNAHAV 1. ver. kollegiuíbúð á Christianshavn biliga til framleigu i juli og august. 10 min. til gongu frå Strøjnum. Tlf. 032-680142 (ella 313474) NORÐOYGGJAR Bygdarhusid í Haraldsund verður leigad út til oll endamál so sum innvist fyri bólkar, skeiðvirksemi, fundir, veitslur og mangt annað. Allir hentleikar. Ring og fá meira at vita. TIf 457207 ella 457419 GISTING Í MYKINESI Kristianshus er opið við isting og matstovu bæði fr bólkar og einstaklingar. If. 310985 Í SANDOYNNA AT FERÐAST! So eru stór og góð hús við ollum heintleikum í Skop- un til leigu. Húsini eru væl- egnað til bólkar. Nærri frættist á tlf. 361417 ella 361334 HÚS Í GØTU Familja, sum flytur heim aftur til Føroyar, ynskir hús til leigu í Gøtu. Tlf. 062227656 HÚS Í VESTURBYNUM Stova, kokur, 3 sovikomur, baðirúm, durur, gongd, vaskirúm v/frystiboks og vaskimaskina, til leigu fyri 5.500 + el/hiti. 1 mánað depositum. Tlf. 317114 IBUD TIL LANS Íbúð á Oyrasundskollegi- inum í KBH. ókeypis til láns til djóravin frá umleið 6. juli til 6. aug. um tú tímir at passa tvær fittar angorakettir. Tlf. 032886746 HUS/BUD Lítil hús ella íbúð við min. 2 komurum ynskist til leigu í Havn, á Argjum ella í Hoyvík, frá 1. sept. Prísur max. 4.100 uttan el. Ring arb. 311320, heima 315857 Karla SETHUS Á TVØROYRI 90 kvm. møbleraåd sethus å Tvøroyri til leigu.Natur- fritt utsyni. 2 stovur, køkur wc-bað, 3 verilsir, kjallari og hjallur. Tlf. 044923990, 040753990, 311745 YNSKIST Grundøki ynskist til keykps í Havn, Hoyvík ella á Argjum. Tlf. 319814 HØLI TIL LEIGU 150 kvm. turt goymslurum/ kjallarahøli i Havn til leigu. Er partvis innrætta vid skrivstovuhøli, koki og wc. Liggur tætt til veg við innkoyring. Tlf. 044923990, 040753990, 311745 NEYÐARRÓP Í HAVN Møblerad verilsi ynskist til leigu til 20 ára gamla gentu, ið skal til Foroyar í starvsvenjing í tíðarskeið- num 1. juli til 5. aug. Vinarliga ringið TIf. 098941069 ella 098910950 HÚS Á LOLLANDI 93 kvm. hús á DK-Lollandi til leigu, við er 56 kvm úthús við garasju. Liggur í lítlum landsbýi við m.a. ítróttarholl. Gott bus- samband. ca. 7 km. frá Rodby. Leiga 3.500 kr. mánað + el og vatnavgift. Depositum 10.000 ella til solu fyri 190.000. Húsið er umvælt fyri kr. 100.000. Tlf. 054600563. Eftir kl. 17 040753990 IBUD/HUS SØKIST til familju við einum barni, min. 2 komur. TIf. 319659 eftir kl. 18. TIL LEIGU Sethús á Kambsdali ti leigu frá 21. juli og meguliga 2 ár Fo + ga 3.000,- kr. um måna umframt el og olju. Tlf. 444774 IBUD TIL LEIGU Íbúð til leigu á Oyrasundskollegiinum frå 25.6. til 8.8.98. Kr. 1.000,- um vikuna. Tlf. 032886927 TIL LEIGU 3 stjørna summarhus I Eystan Lið á Viðareiði. Nyt tina frítíð í vøkrum og bygdaligum umhveorvi. Húsini eru rúmlig við ollum hentleikum. Ring 455777 ella 456970 MÁLTEIGURIN Summarhús á Viðareiði. Til fjals og fjørdu, útsýni av tí besta. Fugloy í Eystri, Kallurin í Vestri. Framman- fyri er Mælingsfjall. Aftan- fyri er Enniberg. Ring Norðoyar Kunningarstova, tlf. 456939 Tréndur Fuglø, tlf. 456532 HEY! Er tað nakar ið hevur eina íbúð í Kbh., helst Fredriks- berg, at leiga okkum frá 1. aug. til jólar. Ring 310398 eftir kl. 17.00 P.S. Vit hvørja roykja ella drekka HUS I GØTU Hus ynskjast til leigu i Gøtu. Tað má hava 3 kømur. Ring til Judith tlf. 448325 ella Susanna tlf. 447684 KAMAR i Ålborg! Er tað nakar, ið hevur eitt lítið kamar til leigu í Álborg, frá 1. aug. ella 1. sept. Ring 066148663 ella 424230 TIL LEIGU Íbúð í Keypmannahavn til leigu. Moblerað 3 rúms íbúð nær Amagersentrið til leigu í viku 29-30-31. Ókeypis atgongd til vaskari. Mugu fara væl um. Tlf. 441506 ella 032886889 TIL LEIGU Frítíðarhús í Kunoy til leigu. Tlf. 456247 ÍBÚÐ YNSKIST Lesandi genta ynskir íbúð, kamar ella okkurt til leigu í Havn, fyri sámiligan prís. Royki ikki. Tlf. 421472 NOGV MARSVIN fåast vid at koma eftir teimum. Tlf. 311861, Tora SKOTAHUSID KAMBUR Leguhúsið á Kambsdali verður útleigað til feløg, stovnar og onnur fyri eitt vikuskifti ella nakrar dagar mitt í viku. Er væl egnað til skeið og legur. Upp til 44 fólk kunnu búgva innandura. Nærri upplýs- ingar fáast á skrivstovu okkara, tlf. 311075, fax 310755. KFUM-skótarnir í Føroyum SKÓTADEPILIN Á SELATRAÐ Legudepilin verður út- leigaður til felog, stovnar og onnur fyri eitt vikuskifti ella nakrar dagar mitt í viku. Er væl egnað til skeið og legur. Upp til 52 fólk kunnu búgva innandura, umframt tjaldingarmøgu- leikar. Nærri upplýsingar fáast á skrivstovu okkara, tlf. 311075, fax 310775. Bert fåir dagar eru eftir hesu megin Olavsøku. KFUM-skótarnir í Fø royum TVØROYRI! Skulu tygum til Suðuroyar og búgva væl? So eru hús í miðbýnum til leigu viku- skiftir ella stytri tíðarskeið. Sera vakurt útsýni yvir Tveroyrarfjorð. Tlf. 312205 - 288205 Dyr KETTLINGUR: HVØR KANN GLEDA MEG? Vakur, fittur, mjukur og alskin kettlingur fæst vid at ringja Tlf. 319251 KETTLINGUR FÆST Fittur kettlingur (frensur) fæst. Verður latin um ca. 5 vikur. Tlf. 318162 HUNDAHVØLPUR Fittur hundahvølpur fæst vid at koma eftir honum. Tlf. 457955 ella 456318 KETTLINGAR Tveir kettlingar fåast. Eru 6 vikur gamlir. Tlf. 310158 KETTLINGAR Tveir sera fittir og reinligir kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 314243 HUNDUR Er nakar, sum vil hava ein hundahvølp í august? Tlf. 371655 TIL SØLU Arsgamalt hestfyl av foroyskum slag tú solu. Vegleiðandi prísur 4.000 kr. Tlf. 371260 (Dímun) ella 319624 SKJALDBOKA FUNNIN Lítil, fitt skjaldbøka funnin á Eirargarði leygardagin 20. juni. Eigarin verður biðin um at ringja Tlf. 311266 ella 319036 TIL SØLU 8 åra gamal islendskur hestur til sølu. Tlf. 312222, Knut KANINUNGAR til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 311861, Tora HØNUR TIL SØLU Nakrar 1 åra gamlar hønur til sølu fyri 40 kr. pr. stk Tlf. 447841 SKJALDBØKUR 2 skjaldbøkur ca. 4 åra gamlar til sølu, við akvarium. Tlf. 315702 MARSVIN 2 marsvin (hannar) 1 åra gamlir, verða lætnir djóra- vinum, um ynskist kann búr og floska fáast bíliga. Tlf. 315702 HEY! Er tað nakar sum hevur sæð okkara fitta frens sum eitur Blakki. Blakki er svartur og hevur bláa reim og ringiklokku í. Blakki var seinast sæddur sunnu- kveldið tann 14.6.98. Til sín, ið hevur funnið ella veit nakað um hann so set teg í samband við tif. 314071 KETTLINGAR 3 fittir, reinligir kettlingar, tveir myrkagråir við ljósum strípum og ein ljósagráur við myrkum strípum verða latnir góðum fólki. Tlf. 314241 HVØLPUR TIL SØLU Seyðahundahvelpur til solu. Tlf. 422288 KETTLINGUR Ein hvitur kettlingur - ketta, 12 vikur - sóknast eftir einum heimi. Er reinlig. Tlf. 319513 Innbúgv SONG TIL SØLU Hvít song við madrassu og skrivaraborði til sølu. Er egnað til gentu og drong. Sera væl viðfarin. Prísur 600 kr. Tlf. 317523, kl. 19-21 YNSKIST Hornasofa ella onnur sofa pe til keyps. If. 332948 áðrenn kl. 17 TIL SØLU Vegna flyting selja vit eitt åra gamalt køli- og frystiskåp av merkinum Vestfrost, hædd 200 cm. br. 60 cm. Meira fæst at vita vid at venda sær til tlf. 318566 (heima) eftir kl. 18. SOVIBRIK TIL SØLU Sovibrik vid 2 skuffum og madrassu til sølu fyri 350 kr. og ein Puk stólur fyri 200 kr. Tlf. 316166 FÆST VID AT AVHEINTA Dupult sovibruk og ein 1 1/2 pers. sovibruk kunnu fåast vid at avheinta tær, saman ella hvør sær. Tlf. 447794 TIL SØLU Myrkt stovuborð við flísum og 2 plátur * 6 stólar, í um standi. If. 373302 TIL SØLU Brúkt myrkt reolsystem. TIf. 373302 TIL SØLU Lútað dupultsong 170x200 cm. kassasong, við combi- form madrassum og nátt- borðum til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 447224 TIL SØLU Ein fitt litil 3-pers. sofa til sølu fyri 400 kr. Hon er ikki nýggj, men í góðum standi. Tlf. 316596 eftir kl. 16 TIL SØLU Gamalt spisustovuborå v 6 stólum til sølu fyri 600 kr. Skipsbriks til selu fyri 500 kr Tlf. 441349 TIL SØLU Sofasett biliga til sølu: 3 manssofa + 2 stólar við massivum træ endum og sidum til sølu fyri kr. 3.500. Nyprisur 9.000 kr. Tlf. 332509 Lutasedlar LIONS CLUB KLAKSVIK Drigiå varð 16. juni. Vinningarnir fullu soleiðis 1) 0435 2) 2543 3) 2239 4) 1820 5) 2298 6) 0038 7) 2521 8) 0131 9) 2874 10) 2296 Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 456073 ella 456353. Skulu avheintast í seinasta lagi tann 15. julí 1998. Lions Club Klaksvík takkar fyri stuðulin. LC - Klaksvík LUTASEÐLARNIR Lutaseðlarnir eru drignir og vinningarnir fullu á hesi nummur: 1. 0092 2. 2183 3. 1692 4. 0808 5. 2819 6. 2768 7.2078 8. 0447 Takk fyri stuðulin. Ahugafelagið Flotugerði KLAKSVÍKAR HUSMØDRAFELAG Lutaseðladrátturin hjá Klaksvíkar Husmødrafelag er útsettur til 23. juni. Trekt verður á bingonum. Nevndin FOROYA FELAG MÓTI KRABBAM Vinnarnir av lutaseðla- seluni: 1. 192047 5. 087263 2. 177873 6. 084624 3. 144002 7. 122176 4. 031250 8. 173420 Felagið takkar ollum, ið hava stuðlað lutasedlasøluni. Matur SPIK TIL SØLU 1 kassi av turrsaltadum spiki til solu. Tlf. 283013 RABARBUR Sera góðar rabarbur til sølu. Tlf. 424001 Pløgg YNSKIST Skótabúni (gulir skótar) 11-12 ár, ynskist til keyps. Tlf. 319979 TIL SØLU! Svartar Adidas buksur við orangefarvadum stripum, std. 14 år. Ringid 314384 TIL SØLU Konufólkatroyggja til før- oyska bunan, std. 36-38, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 71648 TIL SØLU Hondbundnar hosur til foroyskan harrabúnað, bláar, std. ca. 42-43, bíliga til solu Tlf. 313385, 319752 TIL SØLU Hondbundin troyggja til foroyskan kvinnubuna Std. ca. 38, biliga til sølu Tlf. 313385, 319752 LEVIS 555 Myrkabrunar, floyal buksur til sølu fyri 300 kr. Std W27 - L30. Lítið brúktar Tlf. 423214 ER NAKAR, SUM ATEKUR sær at seyma einar knæbuksur til føroyska bunan, stødd 4 år, so ring 310828