týsdagur 23. juni 1998síða 30

30 tíðindablaðið SSI Nr. 115 — 23. JUNI 1998 ov Tiltok IN Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnu dagsskul Sunnukvøld kl. 18: Evan- geliskt meti Sunnukvøld kl. 21: Uti- møti Månakvøld kl. 20: Bøna- m ør i Mikukvøld kl. 20: Upp- byg garmøt kvøld kl. 20.00 Samkoman Immanuel, Hoyvík Meti verður mikukveldið kl. 20.30 Samkoman Sion, Vágur Sunnudag Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti x (XM Telefonandaktin svarar å Al-Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvert týskveld og hvert hóskveld 21 í Tórsgetu 5 (inn- gongd vestantyri K é Í Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn ygardag kl. 15.30 å Brandstødini å Oyrarbakka A A-fundur erður í Havn í kveld kl. 2 Torsgøtu 5 Inngongd *${aniyr Í i Bahå'i Midstødin i Gundadali pid er hvønn hósdag frå ” - , 6. 3 så k 20.30 Bahá 'í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin Deyvafelag Feroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.00 il kl. 15.00. Tlf. 1.7597, sSKrivit 1 6929 fax 1.3609 og teldupostadr deaf foepost.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin Tysdag kl. 10—12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30 hósdag kl. 14-18 og |. fríggja- dag í hverjum mánaði kl 14 30—16.30 Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Is landsvegur 10 C Felagi 3 hevur ikk: fasta skrivstovu tid, men samband vid felag ið fæst á tlf. 13978, Rand fríð Sørensen, ella tlf 19793, Mari Johannesen Felagid Førovar-Kuba Opið er á skrivstovum í Kongagøtu 11, mikudag kl 16-18. Mánad., tysd., hos dag og friggjad. kl. 10-11 Tlf. 13016 - Fax 13824 Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17 Månakvøld bibliutimi kl 20.30 Øll eru hjartaliga væl- komin Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvert leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegárden, 2 min frå Føroyahusinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 å Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade 8, og i Føroya- húsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærn fæst at vita frå Jan Johannesen, tlf 30 35 59 66 Kristnastova Birmavej 36, København S tif. 31 55 18 09 fax 31 58 61 49 Friggjakvøldid kl. 20 er kristiligur fundur Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyð- bróting og sunnudagsskúli 15 2 kl. 12.30 Malta, Hirtshals Sunnudag Kl. 11: Breyðbróting Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja Ki. 18: Evangeliskur fund- ur Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Reddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tid, å FM 107,1 MHz Føroyingafelagid i Arhus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 Heimasíðan: http://come.to/aarstova Aarstova er stongd vegna summarfri frá 13. juni til 23 august Feroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg TIf. 98 13 63 30 Húsið er opið Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19 Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk blød liggja frammi, friggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum. Hvønn týsdag er føroysk- ur skúli fyri børn á Hern- ingvejskole. I høllini å Filstedsvejens- skole: Tyskvøld og hós- kveld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggja- kveld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 IS 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frå øllum tiltøk- um Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Frikirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskuli. Hvønn sunnudag kl. 16: Frikirkjan Vineyard. Annadhvørt sunnu- kveld kl. 19: Fótatraðk dansar Hvønn månadag: Brot år Degi og viku kl. 16.30. Hvønn tysdag er tys- dagsdøgurd kl. 17.30 Rådgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin månadag, tysdag og hós-dag kl 11.30- 15 30 Mikudag kl. 14-18 MFS, Tlf./fax 33250210 Opid mikudag og friggja- Oyggjaskeggi, 31232310 Nærvarp Okkara, tlf 31228401 Io Skulin, 53681757 tlf /fax Føroyingar i Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltókum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829 Vika 25 - 20. juni EYKADRÁTTUR Vinnaratøl: 7 - 16 - 17 - 18 - 26 - 30 - 32 Ongin hevði 7 tøl rett, so vinn- ingurin, 5.000.000,- kr., verður fluttur til eykadrátt hesa vikuna Sosialunn tekur onga ábyrgd TIPS-úrslit Vika nr. 25 20., 21. og 22. juni 1. Japan-Kroatien 2 2. Belgien-Mexico X 3. Holland-Sydkorea 1 4. Tyskland-Jugoslavien X 5. Argentina-Jamaica 1 6. USA-Iran 2 7. Austria Wien-Ruch Chorzow2 8. Baltika Kalingr.-Spartak V. 1 9. Dragovoljac-Lyngby FO. 2 10. Ebbw Vale-Kongsvinger = 2 11. National Bukar.-Hapoel H. 1 12. Stabæk-Vojvodina 2 13. TPS Turku-Sion 2 Prognosa 13 rett 50.091,- kr. 12 rett 823,- kr. 11 rett 87,- kr. 10 rett 19,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd av meguligum villum | AP Á VM-TIPS Vika nr. 1 12.-19. juni 1. Saudi Arabien-Danmark 2 2. Frankrig-Sydafrika 1 3. Spanien-Nigeria 2 4. Holland-Beigien x 5. Jamaica-Kroatien 2 6. England-Tunesien 1 7. Rumænien-Colombia 1 8. Skotland-Norge X 9. Brasilien-Marokko 1 10. Chile-Østrig X 11. ltalien-Cameroun 1 12. Sydafrika-Danmark X 13. Nigeria-Bulgarien 1 14. Spanien-Paraguay X Prognosa 14 røtt 71.045,- kr. 13 røtt 991,- kr. 12 røtt 101,- kr. 11 rett 16,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd | av meguligum villum | BEAUTY LINE v/ Lækna eks. Guinot kosmetologi, ELIN MADSEN N. Finsensg. 16, 3. hædd Tel. 320 321 Vika 25 - 20. juni Vinnaratøl: 2-3- 11 - 20 - 27 - 28 - 34 Eykatøl: 6 - 23 7 vinnaratøl: 2.230.342,- kr. 6 vinnarat +1 eykat.: 78.700,- kr. 6 vinnaratøl 3.749,- kr. 5 vinnaratøl 132,- kr. 4 vinnaratøl 32,- kr. Sosialurin tekur onga åbyrgd av møguligum villum DUSINO Vika 25 - 21. juni Vinnaratøl: 5 - 6- 11 - 12 - 13 - 16 - 18 - 19 -20 - 21 - 22 - 24 12 í sama punti: Ongin vinnari 11 í sama punti: 4.047,- kr. 10 í sama punti: 152,- kr. 9 i sama punti: 32,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Skråseting Føroya hevur i dag skråsett nidanfyri standandi fráboðan: Skråsetingar-nr. Sp 1334, Sp/f Met, 100 Tórshavn. Vidtøkur broyttar: 26.05.1998. Hjånøvn: Sp/f Navtech (Sp/f Met) og Sp/f Sigl- ingartøkni (Sp/f Met) Skråseting Føroya tann 18. juni 1998 Kristin Balle NATEN 1-2-3 Pollen-Royal Gelé-Propolis Fyri nógv meiri orku, styrkir immunverjuna. Fólk eru sera glað fyri hetta undurevnið frá bý- flugunum. Ringið og vit senda. NATEN søla Tlf. 31 86 49 Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2341, Sp/f Farpack, 100 Tórshavn. Nevnd: Farin úr nevndini: Jóhan Páll Joensen, Ryggsveg- ur 5, 700 Klaksvík. Innkomin í nevndina: Hanus Hansen, 700 Klaksvík. Skráseting Foroya tann 19. juni 1998 Kristin Balle | -57-96-43-79 V4-tolini | í drátti nr. 1240 | 19. juni 1998 Tølini: 87 - 95 - 73 - 37 - 62 - 16 - 28 - 71 - 80 - 27 - 91 - 61 | | | | | | Vinningur: 45.853,- kr. Vinnarar: Seks Vanligur seði! í Skopun Snarseðil 1014570 í Vági Snarseðil 457631 í Tórshavn Snarsedil 1018314 í Miðvági Snarseðil 1025473 í Tórshavn Snarseðil 1025705 í Tórshavn Sosialurin tekur onga ábyrgd av meguligum villum. MÁL-TIPS Vika 25 20., 21. 8 22. juni 1. Japan-Kroatien 2. Belgien-Mexico 3. Holland-Sydkorea 4. Tyskland-Jugoslavia 5. Argentina Jamaica 6. USA-Iran 6 røtt 5 røtt 4 rett 3 rett 0,- kr. Sosialurin tekur onga åbyrgd av møguligum villum Hollywood Opið er soleiðis: kl. 19-23 kl. 19-23 kl. 19-23 kl. 17-04 kl. 14-04 kl. 14-24 Livandi tónleikur hvert vikuskifti. Sunnukvøld er gamlamannadansur. Månadag mikudag hósdag friggjadag leygardag sunnudag Í Hollywood er poolborå og dart. Hollywood tlf. 318866 8 á VORU