mikudagur 24. juni 1998síða 23

TEE Nr. 116 — 24. JUNI 1998 tidindabladid SOSU 23 Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøk- um. Hvenn sunnumorgun kl. 10-12: Fríkirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvenn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvenn sunnudag kl. 16: Fríkirkjan Vineyard. Annadhvørt sunnu- kveld kl. 19: Fótatraðk dansar. Hvenn mánadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er týs- dagsdegurð kl. 17.30. Rådgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin månadag, tysdag og hós-dag kl. 11.30—15.30. Mikudag kl. 14—18. MFS, Tlf. /fax 33250210 Opid mikudag og friggja- dag kl. 16-18. Oyggjaskeggi, 31232310. Nærvarp Okkara, tlf 31228401. Skúlin, 53681757. tlf./fax Føroyingar i Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. OOO WORLD | Mikudagur 24 juni 0.00 World Headlines 0.05 USA Direct 0.30 Window On Europe 1.00 News - Weather 1.30 Film '98 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.40 World Business Report 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.40 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 Reporters 6.00 World News - Weather 6.30 Holiday 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Earth Report: »California« 9.00 World News - Weather 9.30 Reporters 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News - Weather 11.30 Film '98 12.00 The World Today 13.30 Reporters 14.00 World News 14.15 World Business Report — Weather 14.30 The World Today 15.30 Future Fantastic: »The Brave New Body« 16.00 World News - Weather 16.30 HARDtalk 17.00 World News - Weather 17.30 Holiday 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 The Money Programme 21.00 World News | 21.10 World Business Report - Weather 21.30 Jeremy Clarkson's Extreme Machine 2.6 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News 19. juni tók Elsa Funding cand.phil.-prógv i >norð- urlendskum, serliga føroyskum máli og bókment- um« á Føroyamålsdeildini á Fróðskaparsetri Før- oya. innan 10. juli. 25. juni verður Lina Arge, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin 3. juli kl. 19.00 í Havnar Klubba. Tey, ið hava hug at gleða meg við at koma í fødingardag, biðjast siga frá á tlf. 312752 ella 312356 í seinasta lagi 26. juni. Leygardagin hin 27. juni 1998 kl. 17.00 giftast í Dómkirkjuni Annika Joensen úr Tórshavn og Hørdur Wardum úr Hoyvík. Veitsla verður fyri innbodnum í Havnar Klubba. Leygardagin 25. juli giftast i Porkeris kirkju Anva Bech, Hoyvik, og Sigmund Frederiksen, Porkeri. Vælkomst verður i VB húsinum. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinar- liga biðin um at siga frá á tlf. 312213 ella 373740 Leygardagin 27. juni giftast í Engum kirkju Sunn- vá Danielsen av Sandi og Bruno Ejlskov í Vejle. Brúdleypsadressan: Hejrevej 4, 7100 Vejle. 23.15 World Business Report - Weather 23.30 HARDtalk Hósdagur 25. juni 0.00 World Headlines 0.05 USA Direct 0.30 Reporters 1.00 News - Weather 1.30 Holiday 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.40 World Business Report 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.40 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 The Money Programme 6.00 World News - Weather 6.30 Future Fantastic: »The Brave New Body« 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Film '98 9.00 World News - Weather 9.30 The Money Programme 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News - Weather 11.30 Holiday 12.00 The World Today ODOO PRIME Mikudagur 24. juni 0.00 Asthma Wi Bean 0.30 Caught in Time 1.00 Blue Haven 1.30 The True Geometry of Nature 2.00 Landmarks: »Portrait of Europe« 4.00 Deutsch Plus 5.00 French means Business 5.30 The Essential History of France 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Julia Jekyll and Harriet Hyde: »Julia's Birthday« 6.45 Blue Peter 7.10 The Wild House 8:12 7.45 Style Challenge 8.15 Can't Cook, Won't Cook 8.45 Kilroy 9.30 Eastenders 10.00 All Creatures great and small 10.50 Prime Weather 11.00 Change that 11.25 Style Challenge 11.50 Can't Cook, Won't Cook 12.20 Kilroy | 13.00 The Cruise: »Break a Leg« 7:12 13.30 Eastenders 14.00 All Creatures great and small 14.50 Prime Weather 15.00 Change that 15.20 Julia Jekyll and Harriet Hyde: »Julia's Birthday« 15.40 Blue Peter 16.00 The Wild House 8:12 16.30 Can't Cook, Won't Cook 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Wildlife: »Nightlifes« 18.00 Eastenders 18.30 One Man and his Dog: »Young Handlers« 7:8 19.00 Birds of a Feather: »Keeping up Appearances< 1:12 19.30 Next of Kin: »She's leaving Home« 3:8 20.00 The House of Eliott 9:10 21.00 World News - World Busi- ness Report 21.25 Prime Weather 21.30 Agatha Christie 22.30 Children's Hospital 5:6 | 23.00 Shadow of the Noose: »Turn again« 6:8 Hósdagur 25. juni 0.00 Prime Weather 0.05 The Restless Pump 0.30 The Art of Breathing 1.00 Breaths of Life 1.30 Breathing deeply 2.00 Zig Zag: »UK Geography« 4.00 Deutsch Plus 5.00 RCN Nursing Update 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Jackanory Gold: »The Brontosaurus Birthday Cake« 6.45 The Really Wild Show 7.10 Out of Tune: »Secret Love« 7.45 Style Challenge 8.15 Can't Cook, Won't Cook 8.45 Kilroy 9.30 Animal Hospital 10.00 Hetty Wainthropp Investi- gates: »Fisticuffs« 4:9 10.50 Prime Weather 10.55 Change that 11.20 Style Challenge 11.45 Can't Cook, Won't Cook IÐ7sP0Rr ax“ Mikudagur 24. juni 6.00 Fótbóttur - World Cup Premiere 6.30 Fótbóltur - World Cup Premiere 7.00 Fótbóltur - Premiere 7.30 Fétbéltur - Le Mix 9.00 Fótbóltur - Le Mix 11.00 Fótbóltur - France '98 12.00 Fótbóltur - World Cup - Le Mix 13.30 Cycling - live 14.30 Fótbóltur - HM, matchpre- sentation 14.50 Fótbóltur - HM: Sudurafrika-Saudiarabia 17.00 Fótbóltur - HM: Frakland- Danmark 19.00 Fótbóltur - World Cup - Le Match 19.30 Fótbóltur - HM, matchpre- sentation 19.50 Fótbóltur - HM: Nigeria- Paraguay 22.00 Fótbóltur - HM: Spania- Bulgaria 0.00 Fótbóltur - HM Cup Journal 0.30 Lidugt World Cup World Cup - World Cup - Rendez-vous Hósdagur 25. juni 6.00 Fótbóltur - World Cup Premiere 6.30 Fótbóltur - Premiere 7.00 Fótbóltur - Premiere 7.30 Fótbóltur - Le Mix 9.00 Fétbéltur - Le Mix 11.00 Fótbóltur - France '98 12.00 Roadracing - live World Cup World Cup World Cup - World Cup - Rendez-vous Mikudagur 24. juni 5.20 Fyri børn 7.00 Tarzan 7.25 Tann svarti hesturin 7.50 A-Team 8.45 Horton-sagaen (e) 9.35 Horton-sagaen 10.25 Fótbóltur- HM'98: Chile - Cameroun (e) 12.05 Fótbóltur- HM'98: Brasilien - Noreg (e) 13.45 T. J. Hooker 14.40 Fótbóltur HM'98: Suðurafrika - Saudi arabien | 17.00 Tíðindi 17.05 Home Improvement 17.30 Hvítar lygnir 18.00 Fótbóltur HM'98: Frakland - Danmark 19.40 Fótbóltur HM'98: Nigeria - Paraguay | 21.50 Tíðindi | | | 22.00 HM-sjónvarpsstovan 22.30 LAPD. 23.00 New York Undercover 23.55 Mike Land 0.50 Fire 1.45 Lidugt Hósdagur 25. juni 5.20 Fyri børn 7.00 Tarzan 7.25 Tann svarti hesturin 7.50 A-Team 8.45 Horton-sagaen (e) ÍF | Mikud Í Í | Í 9.35 Horton-sagaen 10.25 Fótbóltur HM'98: Sudurafrika | - Saudi Arabien (e) FvÍ Mag 14.00 VA 14.30 HM-fótbóltur: Seinasta upphitingin 15.00 HM-fótbóltur: Danmark- Frakland 17.00 Politiskúlin — am skemtifilmur 19.30 HM-fótbóltur: Aftaná Danmark-Frakland 20.00 HM-fótbóltur: Spania- Bulgaria 20.45 Videoløg 21.00 HM-fótbóltur: Seinni hålvleikur 21.50 Soleiðis gekst í danska bólkinum 22.30 Øérvisi viðgerðarhættir 23.00 New York Blues 23.45 Kirstie Alley Show 0.10 Liðugt Mr 24. juni | ur 24. juni 7.15 Tidindi 7.17 Morgunlestur - Gunnvør Dam Jensen í Kollafirði lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund 8.00 Tíðindi 8.05 Morgunstund 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (c 9.15 Dagsins tónar 9.30 Heimurin í dag (e) - Jacobsen stílar fyri 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 154 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.00 Tidindi 11.01 Í vingardinum (e) - Hansen skipar fyri 12.00 Tíðindi 12.01 Middagsténleikur 12.15 Veðurtíðindi og skrá 12.20 Tidindi 12.35 HM-tíðindi 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Tónatímin 14.00 Tidindi 14.01 Nytt og gott gamalt - Kim Hansen velur løgin 15.00 Tidindi 15.01 Nén 16.00 Tidindi 01 Nón 00 Tíðindi Rokkstovan - Rasmus Rasmussen skipar fyri 18.00 Tónleikur í tíð - Annfinn Jacobsen stílar fyri 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindi 18.55 Framhaldssøgan »Eldur í Keypmannahavn« eftir Haldor Laxnes. - Sigurð Joensen tyddi. Valdemar Dalsgaard lesur. 4. partur 19.25 Á sanganna veingjum - Gunnver Poulsen leggur til rættis 19.55 Tíðindi Mildrið Símun J "718 Ton 25. juni 7.15 Tíðindi 7 Morgunlestur - Gunnver Dam Jensen í Kollafirði lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund 8.00 Tíðindi 8.05 Morgunstund 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Framhaldssøgan »Eldur í Keypmannahavn« eftir Haldor Laxnes. - Sigurð Joensen tyddi. Valdemar Dalsgaard lesur. 4. partur. (e 10.00 Tidindi 10.05 Fimleikaløtan 154 10.10 Lurtararnir og vit - Jåkup Magnussen skipar fyr 11.00 Tíðindi 11.01 Undir degurða 12.00 Tíðindi Havnar BIO * Tlf. 311956 * DAN AYKROYD | Mikudagin 24.06. kl. 18“ Mikudagin 24.06. kl. 23 Hósdagin 25.06. kl. 18% Hósdagin 25.06. kl. 23" Mikudagin 24.06. kl. 21 Mikudagin 24.06. kl. 23 Hósdagin 25.06. kl. 2 Hósdagin 25.06. kl. 23 RoBIN Wiiiisms Marr DAMON GOOD WILL HUNTING Will Huntir r altid fulg Mikudagin 24.06. ki. 20* Hósdagin 25.06. kl. 20* Seinasta sýning DUSTIN HOFFMAN . Mikudagin 24.06. kl. 18” Hósdagin 25.06. kl. 18" Seinasta syning wildthings Kemur friggjad. 26.6. a e SHEEN TUCKER MONE TEY Kemur friggjad. 26.6.