fríggjadagur 3. juli 1998síða 27

— Nr. 123 — 3. JULI 1998 BRILLUR MISTAR Eg havi mist brillur minar burtur nåttina millum 27. og 28. juni å strekkinum millum miðbýin og Myln- una. Tær hava svart metalstell. Um nakar finnur tær, hevði eg verið glaður at fingið tær aftur. Ring Tlf. 316103 ARMBAND FUNNIÐ Armband úr indiskum silv- uri funnid å parkeringsøki i Stødlagøtu å Argjum 25. uni. If. 319061 BURTURMIST Tu, ið av misgåum tók eina »Fjållråven« tasku(grøna), Ha m.a. Á fotot fn: garkveldið 27. juni niðri í Café Natúr, ger so væl at bera hana aftur í Caféina ella ring Tlf. 283445 Byli HUS Å TVØROYRI TIL SOLU Húsini standa á Tvera- bakka. Tit 371313 SKÓTAHÚSIÐ Í KOLLAFIRÐI Um tygum ætla at ferðast innanoyggja, so er skóta- húsið í Kollafirði ein góður møguleiki, bæði til familjur bólkar. Tlf. 421061 KAMAR YNSKIST til leigu í Havn sum skjót- ast. Tlf. 319653 - 372405 YNSKIST 20 åra gomul genta ynskir kamar ella íbúð í nánd av Handilsskúlanum í Havn. TIf. 375096 ÍBUÐ Í KBH. nn 2 ver. íbúð miðskeiðis í býnum (Solbakken) til leigu frá 15. juli til og við 4. aug. Gott tok- og busssamband. TIf. 033248481 ÍBÚÐ YNSKIST Par við tveimum bernum ynskir íbúð í Havn ella nærhendis skjótast tilber Vit hava bæði fast starv. Tlf. 319814, arbeiðstíð tlf. 315101 ÍBÚÐ Í KBH. 3 ver. íbúð á Oyrasunds- koll. til leigu frå 10. juli til 3. aug. fyri 1.000 kr. pr. viku. Tlf. 312859 3 LEIGU k rítíðarhús í Kunoy til leigu Tlf. 456247 HUS YNSKJAST til keyps i Klaksvik. Tlf. 457720" HØLI Í MIÐBÝNUM í Tórshavn til leigu. Er væl- egnað til handil, skrivstovu v.m. Gólvvídd 66 kvm. Tlf. 312621, e kl. 18 SUMMARFRI Å BORNHOLM Fitt hús í Rønne til leigu í tíðarskeiðnum 25.7. til 2.8.38, og frá 10.8. til 23.8.98. Prísur 150 kr. pr. degn. Tlf. 021201968 GISTING Í MYKINESI Kristianshús er opið við fyr bókar matstovu bæði ri og einstaki r. If. 310985 a SETHÚS Á GLYVRUM til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 447572, e. kl. 18 ÍBÚÐ TIL LEIGU Møblera íbúð til leigu í eldri húsi í miðbýnum fyri 4.500 kr. um mør. við ljósi og hita. Tlf. 313416 ÍBÚÐ YNSKIST Í RHUS Ungt, lesandi par sekir íbúð frá síðst í aug. til fyrst í des. 98. Tlf. 314531 iBUD YNSKIST 21 åra gomul genta ynskir íbúð beinanvegin fyri max. 3.000 kr. v/ hita. Tlf. 319489 BUD TIL LEIGU bud å Frederiksberg til leigu frå 4. juli til 1. aug. 1.500 kr. um vikuna. . 038106330 YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í Tórshavn. TIf. 319653 - 375267 ÍBÚÐ SOKIST Einligur, eldri maður sekir lítla Íbúð á bygd í suður- streymoy til leigu sum skjótast. Er edrúiligur og roykir ikki. Tlf. 313813 SUMMARFRÍTÍÐ Í KBH. Íbúð til leigu í Keyp- mannahavn í tíðarskeið- num í tíðarskeiðnum 11. juli til 21. aug. 98. Gott buss- og toksamband, 5 min. til miðbýin við toki. Tlf. 312070 ella 036179352 KAMAR/IBUD SØKIST Drongur, ið gongur 2. árið á hf, søkir kamar/íbúð í Tórshavn. Tlf. 361209 »GULA HUSID« Í MYKINESI Vælegnað til bólkar eins væl og einstaklingar. Allir nútímans hentleikar eru í húsinum. Tlf. 332614 - 316468 TVØROYRI! Skulu tygum til Suðuroyar og bugva væl? So eru hus i midbynum til leigu viku- skiftir ella stytri tíðarskeið. Sera vakurt útsýni yvir Tveroyrarfjorð. Tlf. 312205 - 288205 GJOGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tu hug at uppliva ta vøkru náttúruna vid Gjógv. Vit leiga ut eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 423138, 284705, 313423 ella 316505 BYGDARHUSID Í HOSVIK y' úsið verður leigað nr trúðum 06. ingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 422386 ella 422435 FERÐIST Í NOLSOY - gu i i: h Lati mlu ugnaligu Liðahúsini í lan Rå karm um tina frítíð i summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nått. Avslåttur veråur givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 448001 ella 327030 NYGGJ FRITIDARHUS í Skálavík til leigu. Húsini standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 311197 HUGNALIG FR ARHUS TIL LEIGU VID GJOGV Tad eru eini eldri hus vid øllum hentleikum so sum sjónvarpi og vaskimask- inu. Tlf. 421305 tíðindablaðið SOS SKEIÐ- OG LEGUHUS Hvør segåi, at tad kostar ov nógv at Sp fyri skeiðum. Spyrjið Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 ndartjarður Tlf. 444522 - fax. 44570 Bøkur TIL SØLU HT, SIT og FHS bøkur til sølu. Tlf. 421255 FITT MARSVIN vid buri fæst til keyps fyri 400 kr. Dalavegur 16, kl. 12-14 KETTLINGAR Kettlingarnir hjå Missy eru nóg stórir til at verða latnir djóravinum. Hann er svartur og hvítur, hon er heilt svort. Báðir fittir og bleytir. Tlf. 318569 ella 320808 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar verða latnir djóravinum. Tlf. 310932 HUNDAHVØLPUR 6 vikur gamal hundahvølp- ur verður latin djóravini. Tlf. 457955 - 456318 5 FITTIR HVØLPAR verða latnir djóravinum. 3 tikir og 2 hundar, bl. seyðahund. Mamman: sera spøk og góðslig, meðalstór, snogg. Kunnu latast um 6 vikur. Tlf. 332688 ANSA EFTIR ROSSUM! Vit eru tvær gentur, sum gjarna vilja ansa eftir og ríða á onkrum rossum í Havn. Tlf. 310429, Susan 12 ár, ella tlf. 316292, Joan, 14 år TIL SØLU 3 mår. gamalt akvarium vid tveimum skjaldbøkum, hita, pumpu, ljósi, klótu o.g. til selu fyri 800 kr. Nývirði uml. 1.300 kr. TIf. 310226 Til SØLU 8 ára gamal norskur hestur til solu. Tlf. 282333 HUNDAHVØLPUR Fittur, hvítur og brúnur hundahvelpur fæst við at koma eftir honum. Bert til djóravinir. Tlf. 310609 FITTUR HUNDAHVØLPUR undan litlari tik, svartur og hvítur, verður latin djóra- vini. Tlf. 317083 ella 283002 — 7 TIL SØLU Zanussi vaskimaskina fyri 1.000 kr. Litil ovnur fyri 300 kr. Verður selt vegna flyt- ing. Ti 371575 TIL SØLU Brukt Bosh frystiboks, std. 65x129, til solu. Tlf 441197 TIL SØLU Philips keliskáp við frystara. H=85, B=46, DJ=60 cm. Sær út sum nýtt. Prísur 1.000 kr. Tlf. 315412 TIL SØLU Ein elektrisk breyåmask- ina og ein breyðristari til sølu. Tlf. 314384 Innbúgv SOFABORÐ Svart sofaborð av merkinum Xilo, 75x135 cm, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 319795, e. kl. 17 TIL SØLU Nútímans grøn/hvit puntut 2 pers. sovisofa til solu fyri 1.000 kr. Nýprísur 3.000 kr. Hvítt spísiborð fyri 100 kr. Verður selt vegna flyt- 371575 TIL SØLU Brukt, myrkt reolsystem i trimum pørtum, B=82, D=39, H=180, til sølu. Tlf. 373302 TIL SØLU Sofabord bíliga til sølu. Tlf. 281164 TIL SØLU Reol úr eik, í 3 sektiónum, til solu. TIf. 314155 TIL SØLU Hálvt ára gomul hornasofa til selu fyri 5.500 kr. Nýprísur 6.500 kr. Tlf. 455142 Lutaseðlar ÁHUGAFELAGIÐ FLOTUGERÐI Lutaseðlarnir eru drignir og vinningarnir fullu á hesi nummer: 1) 0092 2) 2183 3) 1692 4) 0808 5) 2819 6) 2768 7) 2078 8) 0447 Ring á tlf. 444131, um tú hevur vunnið. Takk fyri stuðulin. Ahugafelagið Flotugerði GIKTAFELAG FOROYA Drátturin av lutaseðlunum er útsettur til 1. aug. 98. Nevndin FRÁ VB Lutaseðlasolan hjá Inter- totodystinum í Hvalba 20. juli. Vinnarin av uttan- landsferðini fyri tvey varð hvítur seðil nr. 26556. Vinnarin bidist ringja Tlf. 373764, VB Pløgg YNSKIST Føroyskur dreingjabúni, til uml. 6 ár, ynskist til keyps. Tlf. 319265 YNSKIST Er nakar, sum hevur eina grøna skótaskjúrt til 10-12 åra gamlan drong, so vin- arliga ring Tlf. 421061 TIL SØLU Myrkablå troyggja til foroyska mannfólkabún- an, std. M-S. Tvær troyggj- ur til barn, 6-8 ár, hosur std. 2-4-6 ár, tvær húgvur, hvítur vestur til 8 ár, hosu- band, hosur std. 40-41. Tlf. 422027 TIL SØLU Nýggj konufólkatroyggja til føroyskan búna, std. miðal og large, til solu fyri 1.000 kr. Nýggj barnatroyggja, std. 10-12 ár, fyri 700 kr. Tlf. 313472, e. kl. 16 BRUDARKJOLI Flottur og biligur brudar- kjóli, std. 38-40, til selu. Tlf. 319676 TIL SØLU Nyggj, svørt, tøvd troyggja til mannfólkabúnan, std. small. Tlf. 312927 TIL SØLU Nyggj, svørt, tøvd drein- gjatroyggja til før. bunan, std. umi. 14 år. Tlf. 312927 TIL SØLU gu føroyskur mannfólkabúni (miðal- maður) við spenniskóm nr. 42, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 316028 TIL SØLU Obruktar, svartar Adidas buksur við orangelitaðum strípum til solu. Tlf. 314384 TIL SØLU Tvær nýggjar knappa- troyggjur til sølu fyri 2.500 kr. stk. TIf. 038106330 FØROYSKT SKJÚRT std. 14 ár, ynskist til keyps. TIf. 312298 TIL SØLU Myrkablå harratroyggja til føroyska bunan, std. L, til sølu. Tlf. 310370 YNSKIST Troyggja til feroyska kvinnubúnan, std. 14-16 ár, ynskist til keyps. Tlf. 310370 YNSKIST Er nakar, iå hevur eina troyggju og hosur til foroyska dreingjabúnan, std. 10-12 ár, so ring Tlf. 310490 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein stillur og fittur maður. Eg eri farin um tey hálvt hundrað Ég leiti eftir fittari kvinnu. — Tú góða einkja og tú fráskilda kvinna, tað eru nógvar, sum seta seg niður og siga: eg skal ongan hava aftur. Hetta er ikki rætt, tú steðgar tínum lívi og tað má man ikki, tí tá bíðar man bara eftir einum og tað er deyðanum. So royn og tak blyant og pappír og set nøkur orð niður á blað. Aldurin kann vera upp til 60 ár. Er hetta nakað fyri teg ella tykkum, sum lesa hetta? Eg drekki og royki ikki, og krevji onki uttan at tú ikki drekkur. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 443 SAMBAND YNSKIST Eg eri ein 27 åra gamal maður, ið ynski samband við kvinnu í hóskandi aldri. Eg búgvi í suðurstreymoy og sakni eina kvinnu at vera saman við. Vónandi fái eg svar. Barn/børn eingin forðing. 100% taganrskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn 26 Súkklur DREINGJASUKKLA Bad Bird, til 5-9 ára aldur, 20" hjól, svert/gron/gul, uttan gear, væl viðfarin, til selu fyri 400 kr. Tlf. 311581, e. kl. 15 DREINGJASUKKLA Bad Bird, til 5-9 ára aldur, 20“ hjól, svertgren/gul, uttan gear, væl viðfarin, til solu fyri 400 kr. Tlf. 311581, e. kl. 15 Teldur TIL SØLU Lítið brúkt fartelda biliga til sølu. 350 MB harddisk, 12 MB Ram, Windows 95 og fleiri programm fylgja við. Tlf. 447371 27 TIL SØLU Hewlett-Packard telda til sølu við 17" skermi. 640 Mb HD, 16 MB ram, 100 MHz pentium. Forrit: Windows 95, MS Office 95. Prísur 6.500 kr. Tlf. 310756, e kl. 18 TIL SØLU Ein 2-mår. gomul Pentium 233 MMX, 48 Mb-Ram, 3,6 Gb HDD, 24x CD- ROM, 100 hz skerm (157), Soundblaster AWE-64 ljóðkort, 2x8OW hátalarar, 4mb grafikkort, Standard tastatur, 33,6 Kbps Fax Modem. Win.95, Msoffice o.a. fylgja við. Til selu fyri kr. 12.995. Tlf. 457164 TIL SØLU Lítið brúkt fartelda bíliga til selu. 350 MB harddisk, 12 MB Ram, Windows 95 og fleiri programm fylgja við. Tlf. 447371 TIL SØLU Pentium 120 MHz til sølu. 840 MB HDD, 32 MB Ram, CD-Rom, trådleysa mus, tastatur, litskerm, litprintara og scannara, Win95, ljóðkort og hátalarar.. Prísur 9.900 kr. TH. 310767 - 383994 — TIL SØLU AMD K6-233 32 MB Ram, 2,1 GB harddisk, 15" skerm, 3 mår. gamal, til selu vegna flyting fyri 10.500 kr. Tlf. 332169 TIL SØLU Tvey spøl, Ales of The Empire og Champion-Ship Maneger 96/97. Tlf. 455142 Tónleikur TIL SØLU Harmonika av merkinum »Hohner«. 41 tangentar, 120 bassar, 9x3 skift, lítið brukt, vid kufferti. Såmi- ligur prisur. Tlf. 315433-21, best millum kl. 12-13 Ut- & Sjonvarp TIL SØLU Brúkt sjónvarp við rulli- borði til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 447819 29 Dolby Sourround, 100 Hz, 5 håltarar, kamfiltur, top- modellið hjá Nokia v/ til- yrði sjónvarpsborði til selu,vegna flyting fyri 14.000 kr. Nýprísur í dag 20.000 kr. Tlf. 316813 Ymiskt JARNLEYPUR til sølu. Tlf. 456902 ODUSA ZONUTERAPI Tlf. nr. verður broytt frå 310567 ti 313639. Klinikkin er stongd frá 1/7-13/7. Zonuterapiin er í Suðuroy hvenn mánaða. Oda BÍLIGA TIL SOLU Ein Yamaha RD 350 YPVS, sær gott út í góðum standi, til Sole 35.000 kr. Tlf. 283204 TIL SØLU Tvær skaddar innhurðar við rútum, H=204 x B=83 cm. Hvítt klæðiskáp, H=200, B=100, D=50 cm. Tlf. 315713, e. kl. 17