týsdagur 7. juli 1998síða 17

Nr. 125 — 7. JULI 1998 Brian Laudrup gevst á danska landsliðnum í tíðindablaðið S0Ssuin Fótbóltur: Tað kom sum ein bumba, tá ið stjórnuspæl- arin Brian Laudrup í gjár boðaði frá, at hann gevst við at spæla á danska landsliðnum TeERII NIELSEN Hann er elskaður av fótbóltsáhugaðum kring allan heim, ikki minst í Føroyum, men nú hevur hann so valt at seta landsliðsskógvarnar á hill- ina, samstundis sum bróðir hansara, Michael, hevur lagt fótbóltslívið aftur um seg. Fyrrverandi Glasgow Rangers-áleyparin og kom- andi Chelsea leikarin gevst við at spæla landslids- fótbólt. Brian Laudrup sigur, at hann tók avgerðina fyri einum hálvum ári síðani, og at orsøkin er, at hann er við at verða mettur av fótbólti, og tískil vil geva pláss fyri yngri kreftum. Hann leggur tó dent á, at avgerðin einki hevur at gera við, at bróðirin eisini er givin. „Ég steðgi eftir ein av teimum størstu dystu- num, sum eitt danskt lands- lið nakrantíð hevur leikt, nevnliga eina HM-fjórð- ingsfinalu. Eftir eina slíkan dyst og eitt EM-heiti er man mettur av landsliðsfótbólti. Tað er einki yvir at dylja, at hetta er eitt stórt tap fyri danska landsliðið. Tað ger heldur ikki støðuna betur, at avgerðin kemur samstundis sum Michael Laudrup júst hevur spælt sín síðsta dyst. Laudrup-beiggjarnir eru jú fótbóltsúrmælingar burtur- av, og tað kemur at krevja sínar menn at fylla tóm- rúmini eftir teir báðar. Ein, ið helst skal fylla eitt av hesum tómrúmum, er Martin Jørgensen, sum fekk sitt veruliga gjøgnumbrot undir Heimsmeistarakapp- ingini. Heldur fram vid liðfótbólti Tíbetur fyri fótbóltsáhugaði hevur Brian Laudrup ongar ætlanir um at gevast heilt við at spæla fótbólt, og fyri okkum, sum dáma væl at fylgja við í enskum fótbólti, verður tað spennandi at síggja danan fara á vøllin fyri nýggja líði hjá sær, Chelsea. Eisini kunnu vit gleðast yvir, at úrmælingurin hevur verið í Føroyum og víst síni kynstir, tá ið GI og Glas- gow Rangers leiktu undan- dyst í Europa-Cup seinasta summar. Tíverri noyddist hann at fara av vellinum tíðliga í tí dystinum orsaka av einum skaða. Haraftrat hevur Brian Laudrup leikt landsdyst ímóti føroying- um. Tað var hin 10. oktober í 1990, tá ið 38.500 fólk sóu danir vinna 4-1 á føroying- um í gomlu Ítróttarparkini Tann dystin gloymdi Brian Laudrup sikkurt skjótt, tí at hann fekk litid og einki burturúr, so væl sum hann var dekkaður av núverandi landslidsskiparanum Jan Dam Brian Laudrup gevst, medan hann leikliga er i hæddini. Fyri knappari viku sidan, bleiv hann úttikin av FIFA til eitt heimslið, sum var valt út frá teimum fyrstu 54 dystunum, sum vóru leiktir undir HM. Heitt lutakast Fótbóltur: Umframt ítróttarligu avbjóðingar sleppa GÍ og B36 eisini at stríðast við nógva hitan í Budapest og Jerusalem Á middegi í gjár gjørdist tað greitt, hvørji liðini verða, sum føroyingar skulu hitta í Europa-Cup fótbólti í ár. Og tað gjørdist eitt heitt lutakast. Id hvussu er fyri B36 og GÍ, sum skulu suðureftir at spæla á hásumri, og fáa ein gðiligan hita at stríðast við, umframt yrkisspælarar úr Ísrael og Ungarn. Hjá HB eydnaðist nakað betri í so máta, og oddaliðið í landskappingini fær ein finskt lið at dystast við. Gøtumenn skulu spæla ímóti FC Budapest í inn- leiðandi umfarinum tl UEFA-Cup. Ungarska liðið hevur 20 ferðir vunnið meistaraheitið, og hevur altíð nógvar spælarar á landsliðnum. — Vit eru fegnir um luta- kastið, tí tað lætt at koma til Ungarn, og vit hava longu fingið fatan av, at teir eru góðir at samstarva við, sigur Árni Gregersen, sum er saman við bróðrinum og formanninum í GÍ, Jógvan Gregersen, til lutakastið í Geneve. Tað er avgjørt at fyrri dysturin hjá GÍ verður á Svangaskarði 13. august klokkan 19.00 og útidyst- urin verður 27 august í Budapest. Føroyingar hava bert einaferð spælt móti ung- arskum liðum áður, og tað var í fjør, tå KÍ royndi seg í móti Ujpesti. Teir taptu 6-0 í Budapest, men máttu í seinastu løtu lúta 3-2 á heimavglli. Dysturin á Svangaskarði vísti ongan mun millum liðini, meðan ógvusligi hitin í Budapest var størsta forðingin fyri einum betri ursliti, og tå vóru klaksvíkingar full- komiliga rendir um koll. B36, sum spælir í Champions League dróg ísraelska liðið Beitar Jeru- salem, og klára teir at vinna dystin, bíðar ein uppgerð ímóti risunum úr Benfica. Har hava klaksvíkingar eisini royndir, tí í 1995 spældu teir ímóti Maccabi Haifa. Teir taptu 4-0 á úti- vølli, men vunnu 3-2 á heimavelli. Føroyska lands- liðið hevur eisini roynt seg ímóti israelsmonnum. Tað var í 1992, og dysturin end- aði við javnleiki 1-1. Stjórnuspælarin hjá Beit- ar Jerusalem er Eli Ohana, sum er skaddur í knænum í løtuni, men tað fær hann ikki at rokna við torførum dysti móti B36. — Eg kann ikki siga at lutakastið hjá okkum er trupult. Vit vænta sjálvandi at vinna, og hugsa tí nú um dystin móti Benfica, sigur hann. Heima á Olavsøku HB skal spæla ímóti VPS Vasa úr Finlandi. Bæði GI og B71 hava roynt seg ímóti finskum liðum, men uttan nakran sigur. Føroyska landsliðið hevur verið í EM- undankappingarbólki við Finlandi, men tað gekk illa móti finnum. Á heimavelli tapti okkara lið 4-0 og á útivelli gjørdist tað til 5-0. HB og B36 skulu spæla 21. og 22. juli, og bæði vóru drigin á útivelli. Eftir luta- kastið í gjár vóru samráð- ingarnar millum felggini í gongd, og hjá føroysku lið- unum gekk tað út uppá, at sleppa undan at spæla á heimavelli dag um dag. HB'arnir vilja gjarna spæla á útivelli fyrst, tí teir eru av landinum á venjing- arlegu beint undan dysti- num, og tí hevði tað passaða teimum væl at fara av venjingarleguni og bein- leiðis til dystin í Finlandi. Seinni dysturin verður spældur á ólavsgku, og alt eftir um tað er B36 ella HB, sum spælir heima verður tað antin ólavsgkuaftan ella ólavsgku dag. Bæði feløgini ynskja ivaleyst at verða heima á ólavsgku, men tað verður B36, sum sleppur at avgera hvar hver spælir, tí teir spæla í størru kappingini. ek 17 Jugoslavar móti rest FÓTBÓLTUR: Sunnudag- in var dystur millum suðr- oyingar og jugoslavar á grasvøllinum í Hvalba 11 jugoslaviskir spælarar eru i Føroyum, og teir høvdu, við B36-venjaranum Tomislav Sivic á odda, tikið seg saman um eitt lið, sum skuldi spæla móti einum úr valsliðið úr Suðuroy Tveir av jugoslavunun kundu íkki verið við — tað vóru teir sum spæla á Tvør- oyri — og tí máttu semastu tvey plássini mannast við suðroyingum Urslitid av dystinum var at spælararnir úr TB, VB Sumba og Royn vunnu 2-0 Allan Mikkelsen úr Royn og Tórur Holm úr TB gjørdu málini ek Uni gjørdi hattrick FOTBOLTUR: Uni Arge gjørdi rættiliga um seg i ís- lendsku fótbóltskappingini i vikuskiftinum Liðið hjá honum og Jens Martin Knudsen spældu móti fremsta liðnum í deild- ini, IBV, og teir vunnu stór- sigur. Báðir teir føroysku spæl- ararnir vóru í andgletti. Har frammi á vøllinum drønadi Uni Arge bóltin triggjar ferðir málið og legði fyri við einum hattrick fyrstu ferð hann skoraði í ís- lendsku landskappingini. Í aftara endanum spældi Jens Martin Knudsen ein branddyst og eftir dystin varð hann kosin besti maður á vellinum. Leiftur, sum teir báðir spæla við, liggur nummar fýra við 13 stigum fyri átta dystin. IBV hevur 16 stig, men fyri ein dyst fleiri ek