hósdagur 9. juli 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 127 — 9. JULI 1998
tíðindablaðið SOSAN 9
nn tdindabladid SV. 9
Bo Wallenberg, (á myndini)
leiðari í „Skandinaviska
Barnmissionen“, hevur verið í
Fóroyum við børnunum úr
Tjernobyl. Blaðið hitti hann
mánamorgunin, tá hann var á
veg av landinum aftur. Hann
er sera væl nógdur við
fakið, fóroyavitjanina og
tóra gestablídni, ið
førovingar hava víst.
- Slíkan blíðskap havi eg ikki
upplivað áður, sigur hann
mynd: D. Olsen
Bo Wallenberg, missiónsleiðari:
Heilsumála-
raðharrin græt
DAGFINN OLSEN
- Eg byrjaði við missións-
arbeiði saman við pápa
mínum, ið legði lunnar und-
ir arbeiðið, sigur Bo Wall-
enberg.
- Pápi mín var kendur
undirhaldari. Í yvir 25 ár
ferðaðist hann í Norður-
londum, men í 1977 kom
hann til trúgv. Hann kendi
tað so, at hann altíð hevði
givið fólki gleði í 1 1/2 tíma.
Nú vildi hann geva teimum
gleði restina av lívinum. Av
ymsum orsøkum endaði
hann á Filipsoyggjunum.
har hann skuldu luttaka í
sjónvarpi, men einki spurd-
ist burturúr. Hann leitaði so
eftir einari kirkju, tí hann
vildi sleppa at siga onkrum
um frelsu sína. Hann vænt-
aði at finna eina stóra
kirkju, tá hann kom í sínum
fína, bláa klædningi, men
kirkjan lá við stóra rusk-
dungan, og teir um hundrað
lurtararnir hevdu valla
klæði á kroppinum. Pápi
hevði biðið Gud senda seg,
har eingin annar vildi fara,
og hann skilti, at kirkjan
tann mánaðan hevði havt
ein dollara í inntgku. Pápi
hevði jú fleiri hundrað doll-
arar, ið hann skuldi keypa
tinganest fyri, sum vanligt
er, tá vesturlendingar ferð-
ast. Presturin greiddi frá, at
16 dreingir vóru, ið ikki áttu
nakran góðan. Pápi læt
pengar sínar og bað prestin
taka sær av dreingjunum.
Síðani vendi pápi heim at
greiða frá um frelsu sína og
um tað, hann hevdi sæð.
Ahugin var sjálvsagt stórur,
at fáa henda kenda mann at
greiða frá, og nakað soleiðis
byrjaði arbeiðið, greiðir Bo
Wallenberg frá
Tjernobyl
Tá arbeiddu vit bert á Filips-
oyggjunum. Ein dagin
spurdi ein kvinna, um eg
hevði hjarta fyri børnum úr
Tjernobyl. Eg visti lítið og
einki um Tjernobyl, næstan
ikki hvar tað var. Hetta var
í 1992. Men síðani segði
hon, at Gud hevði sagt, at
eg skuldi hjálpa henni. Um
eitt menniskja sigur soleið-
Is, so er viðkomandi antin
ikki f ordan, ella hevur Gud
veruliga sagt so, greidir Bo
Wallenberg frå.
- Eg bad hana koma at
hitta meg å skrivstovuni og
hon segði mær sina serstøku
livssøgu, og at hon hevdi
fingið í hjartað, at hon vildi
arbeiða fyri Tjernobyl, og
um, hvussu Gud hevði sagt,
at eg skuldi hjálpa.
- Hetta var månadag.
Hósdag sat eg í flogfari
ávegis ul Ukraina. Tá eg á
fyrsta sinni kom, var enda-
málið at bjarga kristnum
fólki, ið høvdu sitid í
Sibiria. Tá tey komu heim,
hevði kommunistastýrið
tikið alt frá teimum. Síðani
havi eg verið har 78 ferðir í
fimm ár. Eg var millum tey
fyrstu, ið kom inn í Ukraina,
eftir at kommunisman fall,
sigur Bo Wallenberg, ella
Bosse, sum hann vanliga
verður nevndur.
Sett fest fyri
trúgv sína
- Har hitti eg fólk, ið hvorki
áttu mat, skógvar ella klæði
og eg skammaði meg, so
gott sum vit høvdu tað. Vit
bygdu flottar kirkjur, meðan
fólk her íkki áttu klæði á
kroppin, og her høvdu tey
sítið í Sibiria í minst 15 ár
fyri trúgv sína, sigur Bosse.
- Eg fekk síðani fatur á ein-
um lítium bili, við einum
lítlum vogni við neyðhjálp.
Uttanfyri einu kirkjuna, har
eg læt hjálpina, stóð ein
gamal maður, ið hevði verið
í Sibiria. Hann hevði jakka
og buksur, men ikki skjúrtu
ella hosur og har stóð hann
í kavanum, greiðir Bo Wall-
enberg frá.
- Presturin segði mær, at
maðurin hevði latið mark-
ina, ið kirkjan stóð á. Mark-
in, ella akurin, var alt hann
átti. Eg skammaðist so, tí
júst tå bygdu vit í Svøriki
eina kirkju fyri 80 milliónir.
So græt eg, men gamli mað-
urin spurgdi hví eg græt. Ég
greiddi honum frá, men
hann segði, at eg skuldi ikki
gráta, tí áður heystaði hann
einaferð árliga, men nú
heystaði hann dagliga
30 tons av neyðhjálp
- Heimkomin greiddi eg frá
upplivingum mínum í nær-
varpi, og uppá ein dag fingu
vit 6 tons av neyðhjálp. Tá
vikan var at enda komin,
vóru 30 tons, sigur Bosse.
- Síðani kom svenski stat-
urin uppí, og vit sendu eisini
bønarbrøv út um, at okkum
nýttist bussar og lastbilar.
Vit fingu alt ókeypis og
byrjaðu at senda hjálpina
avstað, men hjálpin var so
stór, at kirkjurnar, har vit
hjálptu, nærum íkki fingu
tikið ímóti.
- Vit fingu lagt stødi undir
tætt samstarv við heilsu-
málastýrið og socialmåla-
stýrið har yviri, arbeiðið
vaks og í dag taka vit okk-
um av tveyhundraðtúsund
fólkum árliga í Ukraina,
sigur Bosse, og greiðir frá,
at arbeiðið jú vaks frá at
snúgva seg um nøkur kristin
fólk úr Sibiria, til eisini at
snúgva seg um børnini úr
Tjernobyl, ið eru í størstu
neyðini
Vit hava klædnabúðir, ið
minna um ,,second-hand'
handlar. Socialarbeiðarar
velja so út tey allar fátæk
astu og familjur teirra. Hesi
fáa so ein seðil, við boðum
um at koma tá og tá at royna
klæðir, greiðir Bosse frá.
- Eg fekk skrivstovu hjá
heilsumálastýrinum og vit
hava innflutt eini 10 tons av
heilivági til Ukraina, meira
enn 1000 sjúkrasengur og
ymsa læknaútgerð. Eisini
hava vit fingið heilsumála-
ráðharran sum góðan vin-
mann, sigur Bo Wallenberg.
Heilsumálaráðharrin
græt
- Ein dagin ringir heilsu-
málaráðharrin og bað meg
koma á skrivstovuna Táeg
kom, hevði hann tár í eyg-
unum. Hann greiddi frá, at
hann stóð við størsta trup-
ulleikanum nakrantíð. 1o ár
eftir, at fólk hava verið fyri
geislavirknari stráling, er
trupuleikin komin niður í
genini og somuleiðis eru
trupulleikarnir stórir hesum
viðvíkjandi 10 ár fram.
Hiroshima og Nagasaki
prógva hetta, sigur Bosse.
- Ráðharrin greiddi mær
frá, at talið á børnum, ið
fødast við ymsum brekum,
var økt vid 800%. Vit hava
onga útgerð og læknar okk-
ara eta bert breyð og drekka
te og svíma undir arbeið-
inum. Vit megna ikki at:taka
ímóti børnum okkara.
- Síðani vísti hann mær
tølini, ið vístu, at tað vóru
123.099 tjernobylhørn, ið
høvdu tørv á at koma burtur,
greiðir Bo Wallenberg frá
- Ráðharrin greiddi mær frá,
at staturin bert hevdi pening
til at taka sær av tjúgutús
und børnum, so hundrað
túsund børnum var deyðin
vísur, um eingin gjørdi nah
að, og síðani bað ráðharrin
um mína hjálp, sigu, B
Wallenberg
Få vaks ætlanin fram í
hjartanum on
Gud. er tað tú. 10 kallar
eg segði
mee so vil eg fegin gera
tað lítla eg kann“, sigur
Bosse
Heimkomin fór eg at
spyrja meg fyri í kirkjum
og samkomum, um tey
møguliga vildu tikið sær av
einum bólki uppá 30 børn
ein mánaða, um vit tóku
ábyrgd a
Ukraina til nordurlond
flutninginum frå
Vit hava fingið játtandi
var og 1 ar he HM g IP i
eingang 260 børn vid í ferð
ini. Eg før til Ukraina
vit komu aftur í 6 bussun
Ein bólkur er í Noreg. tríeg
Da k
5
r ]f
ingist ikk
< f
ny gyla nak 10
dreingjum
Bosse. í
ur
„High- spot“ skini
og blóðkrabbi
Vit hava verið í samband
við sonevnd „High-spot“
gki. Tá vanlukkan hendi í
Tjernobyl, fór geislavikid
burturkast upp í luftina og
ferðaðist norðureftir og datt
niður ymsastaðir. Tey fólk-
ini vistu ikki av hesum og
hava livað, sum einki var
hent. Tey hava jú etið mat
hvønn dag, og fingið geisla-
virkni í magan og tað fer so
í kroppin og brýtur niður
immunskipanina. Endin er,
at bl6dkrabbi ger seg gald-
andi og deyðin er vísur. Vit
velja út tey børn, ið eru so
sjúk, at tey hava møguleika
at fáa blóðkrabba, men hava
ikki fingið sjúkuna enn. Vit
skrúva so at siga tíðina aft-
ur, við at taka tey til Føroya
ein mánaða. Vit reinsa mag-
ar teirra og byggja sostatt
upp immunskipanina. Tá
tey fara heimaftur, klára tey
seg í 6 mánaðar og upp til 3
ár, áðrenn tíð er at koma úr
økinum aftur, alt eftir,
hvussu nógv dálking er í
økinum, sigur Bosse
g gentun
pg smilist væl nøgd
Sorgarleikir
- Tað liggur okkurt um eitt
ára arbeiði aftanfyri, áðrenn
børnini eru her. Bara ein
smálutur, sum tað, at børn í
Ukraina hava ikki loyvi at
hava pass, gevur trupulleik-
ar. Hetta ger, at hvert barn
skal hava serloyvi, fyri at
fáa eitt slíkt. Síðani mugu
foreldrini, ið ongantíð hava
verið uttanfyri bygdina,
ferðast við hestavogni, ella
Summarfrí
LFÚ ráðgeving og LFÚ ferðir eru stongd
frá 14. juli til 30. juli.
LFÚ ferðir og ráðgeving
Fólk til timburarbeiði
Søkt verður eftir fólki til timburarbeidi i
Danmark.
uvat tað kann vera, til næsta
by, fyri at fåa tikid pass
mynd. So mugu vit gjalda
ti pening hava tey ikki, og
vit mugu gera papírarbeiðið
»g tosa við mynduleikar, og
EISIMI mugu Vil hava IOyvi
frá foreldrum at ferðast við
barninum. tí skuldi okkurt
barn fingið sjúku undir t.d
vitjanimi í Før im
vi IK r 1 3
B %
4
Ferðast ókeypis
í Føroyum
Í K
u vaKur!
komu et Kilja ikKi, at
tørvur er á klæðum. Orsøkin
er, at eg kann jú ikki ferðast
við naknum børnum. Tey
fáa eitt sett av klæðum frá
okkum, tá tey fara úr Ukrai-
na, sigur Bosse
- Einasti trupulleiki við-
víkjandi Føroyum er, at tit
liggja so langt burtur, at
flúgvast má til Føroya. Men
í år, eins og fyrra árið, fingu
vit lagaligar treytir frá
Maersk Air og ferjurnar í
Føroyum hava siglt ókeypis
við okkum. Vit hava eitt
grønt kort, so vit kunnu
ferðast, sum vit vilja millum
oyggjarnar. Hotel Hafnia
hevur boðið børnunum at
búgva og eta ókeypis, tá tey
eru åvegis heimaftur, og so-
leiðis er tað allastaðir í Før-
oyum, har vit koma, og slík-
an blíðskap havi eg íkki
upplivað áður, sigur Bosse,
ið er glaður fyri føroyska
blíðskapin
Børnini fáa klæðir og
blíðskap, jú foroyingar eru
blíðir, sigur Bosse, og letur
seg í nýggju, føroysku
troyggjuna, ið hann hevur
fingið
Faroe Village
Stórt arbeiðið fer eisini frar
á Filipsoyggjunum, har ar-
beiðið upprunaliga byrjaði
Hyggja vit í blaðið, sum
Skandinaviska Barnamissi-
ónin gevur út, „Det oppna
Hjartat“, so er eisini mynd
av Faroe Village. 30 tyfon-
trygg hús og ein skúli
mynda bygdina, ið føroy-
ingar hava latið ti! hjálpar-
arbeiðið á Filipsoyggjun-
um. Húsini eru á oynni
Capiz.
Sp/f Poulsen V. Hansen,
timburmeistarar,
TIf. 022151272 / 021698578