leygardagur 11. juli 1998síða 28

Nr. 129 — 11. JULI 1998 FØDINGAR 29. juni fingu Anna Maria R. Jensen og Hermod Gåsa- dal, Hoyvik, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3425 gr 2. juli fingu Una Joensen og Magnus Magnussen, Hoy- vík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3850 gr 3. juli fingu Ingibjørg og Bergur Berg. Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3600 gr 4. juli fingu Jóna og Jackie Zachhau, Saltnes, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3250 gr 4. juli fingu Eydna og Niels Pauli Nordberg, Argjum, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr 6. juli fingu Henrikka og Karl Birgir Isaksen. Klaks- vik, eina déttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr 6. juli fingu Elsa Maria og Hans Martin Andreassen, Kvivik, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4090 gr 7. juli fingu Vivi Wang og Eli Jákupsson, Sandavági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3725 gr. 7. juli fingu Elna og Johnny Nón, Runavík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3925 gr. 7. juli fingu Sigrun og Petur Eli Niclassen, Klaksvik, ein son. Hann var SS cm langur og vigadi 4020 gr. 8. juli fingu Emy Fjallstein og Gunnar Gardar, Signabø, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 8. juli fingu Maibritt Han- sen og Kári Þór Matthias- son, Langasandi, eina dótt- ur 4. juli ANDL Christian Christiansen, Skála, 66 ára gamal Marin Malena Danielsen, Hov, 86 ára gomul 5. júlí Olivia Joensen, Eiði, 88 ára gomul Ragnhild Justesen, fødd Sivertsen, ættað úr Funningi, 85 åra gomul 6. juli Dånial Poulsen, Porkeri, 71 åra gamal Hilda Guttormson, fødd Hansen, ættað úr Svínoy, andaðist í Hvamstanga í Íslandi, 81 ára gomul juli Arne Djurhuus Sumberg, búsitandi i Tampa, Florida, 85 åra gamal 8. juli Erik Jacobsen, Vági, vanliga nevndur Erik hjá Dánjali á Oyri, 78 ára gamal Tórhallur Gaard, Tvøroyri, 41 ára gamal. Sveinbjørn Lilaa, ættaður úr Leirvík, búsitandi í Hanst- holm, 60 ára gamal 24. juni fekk Anja Thomsen, Klaksvík, 7rógv sum Gullbrúdleyp 31. juli hava hjúnini Hanna og Dávur Clement- sen, Tórshavn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í HB-húsinum kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 313944, innan 18. juli KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænasta 5. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Sverri Steinhólm kl. 11. Talvan gongur fyri Sjómansmissiónina Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre kl. 11. Talvan gongur í prestagjaldinum fyri Hina føroysku sjómansmissiónina Nólsoy: Bjarni Bæk kl. 12. Talvan gongur fyri landsar- beiðið hjá KFUM-skótunum Hestur: Høgni Poulsen kl. 11 Vestmanna: Uni Næs kl. 11 Talvan gongur i Kvívíkar kirkju fyri landsarbeiðið hjá KFUK-skótunum Æðuvík: John S. Myllhamar Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11, altargongd Talvan gongur í kirkjunum í Nes prestagjaldi fyri Sjó- mansmissi6nina Talvan gongur i øllum kirkjum i Fuglafjardar prestagjaldi fyri Sjómansmissiónina Sjóvar kirkja: Jákup Kass kl. 11 Selatrað: Bergur D. Joensen kl. 11 Eiði: Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa Talvan gongur í llum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Føroysku Sjåmansmissi6nina Miðvágur: David Johannesen Christianskirkjan: Helge Lundblad og Niels Pauli Daniel- sen kl 11. Frederiksberg kirkes kor syngur. Guro Háve og Rúni úr Arantsstovu verða sendir út sum trúboðarar til Nigeria v/ Erik Wengel frá Sudanmissiónini Svínoy: Meinhard Bjartalíð kl. 12 Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága prestagjaldi fyri ta Føroysku sjómansmissiónina Talvan gongur i Sandoyar prestagjaldi fyri Føroysku sjó- mansmissi6nina Vágur: Andreas Andreasen kl. 11 Talvan gongur i Suðuroyar sunnara prestagjaldi fyri Før- oysku sjómansmissiónina Heystkonfirmatiónirnar í Suðuroyar sunnaru helvt verða sunnudagin 4.10.98 í Vágs kirkju Ebenezer, Tórshavn Sunnukveld kl. 18: Evangeliskt meti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti. Månakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti Friggjakvøld kl. 20.00: Ungdómsmeti. Samkoman Immanuel, Hoyvík Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukveldið kl. 19: Møti. Hoyvíkar skúli Í summarfrítíðini verða møtini í Oasuni, J. Broncksgøtu 25, sunnukvøld kl. 19 v/ Juliu Zachariasen. Bøn kl. 18.30. Månakvøld kl. 20 lovsangs- og bønarmøti. Rhema á Hálsi Sunnudagin morgunmøti og sunnudagsskúli kl. 11. Øll eru vælkomin. Frá Kelduni í Skálafirði Sunnudagin kl. 19 meti við Jan Jacobsen o.fl. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Sunnukvøldid kl. 19 verður meti við Johan Olsen, trúb. Innsavnan. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Missiónshúsið á Tvøroyri Móti verður sunnukvøldid kl. 18 við Karl og Sigrid. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Evangeliskur fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20 Onsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20. Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20 Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl.11.00. Evangeliskt meti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 73777 W Eitt ljós á getu míni Í fyrndini skapaði Guð himin og jørð! Hesin fyrsti setningur í Halgubók er yvirskrift til kap. I í Fyrstu Mósebók. Í hesum fáu orðum letur seg upp allur heimurin. Hebråiskt mál hevur einki orð, sum merkir »alt« ella „alt, sum til er«, í staðin fyri siga teir »himin og jørd«, so er alt við, einki er undantikið. »Himin og jørd«, tað er staðið, heimurin, vit hava fingið at liva. Í hesum heimi liva vit, her hava fedrar okkara livað í óteld ættarlið, og tey, sum koma eftir okkum, fara at liva í hesum sama heimi. Foldin er tann sama, sum vit balast á, havið uttan um okkum, himmalin yvir okkum, alt er tað sama. Við ljósi, sól, mána og stjórnum, við tí, sum grør á jørdini, við djóralívinum á jørdini, í havinum og í luftini. Og við menniskjunum, teimum, sum eru góð við okkum, og sum vit eru góð við. Sanniliga ein undurfullur heimur. Hetta er staðið, ið vit hava fingið at liva á, her eru vit sett, og her skulu vit gera okkara gerning. Men her verður eisini talað um tíðina. Hebráiska orðið, sum her er týtt við >í fyrndini< merkir altíð eina avmark- aða tíð. Menniskjalívið tekur við, tá ið vit verða fødd og endar, tá ið vit doyggja. Kongsins stjórnarár byrja tá ella tá og enda tá ella tá. Soleiðis við hesum heimi. Hann byrjaði >í fyrndini< og endar einaferð, eingin veit nær. Hetta er heimurin, vit liva í: á einum ávísum staði og til eina ávísa tíð. Yvir llum er Guð. Guð var, áðrenn heimurin var, og tá ið heimurin ikki er meira, er Guð framvegis. Tað er hesin Guð, ið hevur skapað himin og jørð. Teksturin er ein trúarjáttan. Vit skulu ikki fara at telvast við náttúruvísindamenn um skapanina. So spilla vit søg- una. Vit lata Luther fáa orðið: Eg trúgvi, at Guð hevur skapað meg og allar aðrar skapningar... P. M. Rasmussen Í dag, 11. juli, giftast í Tórshavn Katrin Leo, Hoyvík, og Frederik Sjøsten-Bjørn, Gøteborg. Vígslan verður í Norðurlandahúsinum kl. 15.00 Veitslan verður í B36-húsinum kl. 19.00 fyri inn- bodnum. Í dag, 11. juli, kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Ingun Jóannesardóttir Eidesgaard og Hermann Mortensen. Brúdleypsadressa: Tvgroyrar Klubbi. Í dag, 11. juli, kl. 17 giftast í Skála kirkju Lív Joensen, Skála, og Kurt Rasmussen, Runavík. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarsalinum á Skála. Í dag, 11. juli, kl. 18.00 giftast í Kvivikar kirkju Selma Berthelsen og Zacharias Reinert Jacobsen, Leynar Brúdleypsadressa: Glæman í Kvívík. Sunnudagin 12. juli giftast í Tórshavn Óluvá Poulsen, Torshavn, og Jón Rubeksen, Norðdepil. Leygardagin 25. juli kl. 17.30 giftast í Fríðriks- kirkjuni á Toftum Annika Restorff Holm úr Havn og Jákup Eli Olsen av Toftum. Vælkomst verður í B68-husinum á Svangaskarði kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 10. juli á telefon 319316, 447538 ella 318141. Leygardagin 1. aug., kl. 14.00 giftast í Berga í Saltangará Sunniva Rasmussen, Fuglafirði, og Ørvur Joensen, Saltangará. - Veitslan verður hildin við vælkomst í Siloa í Fuglafirði kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 18. juli á tlf. 444371 ella 447500.