leygardagur 11. juli 1998síða 32
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ÞJ i
» SS Ul ;
> + Vi
> Regn
! ON
*
3 -
I XY
Fyrst lítið lot av ymsum
ættum og kanska reg
Hitin um 10 stig. Út á
dagin frískar hann vindin
av landnyrðingi og norði
5-10 m/s. og
men méguliga
sólglottar,
okkurt
ælið. Mánanáttina upp í
hvassan vind av norði 10-
15 m/s. og hitin millum 5
Hvassur vindur av norði
og útnyrðingi, 13-18 m/
s., eitt skífu kanska 20 m/
s. Seinni lækkar hann nið-
ur í vestan og minkar
vindin. Sólglottar, men
ælingur og hitun millum
6og il
strg
Yvirlit:
Eitt lågtryst i útsynning
úr Íslandi fer eystureftir
til havid millum Ísland og
Skotland. Eitt nýtt lág-
trýst tekur seg upp eyst
anfyri New Foundland
Tað fer skjótt eystureftir
til Norðsjógvin og dýpist
nógv. Tað fer at hála kalda
luft av norði móti Før
oyum
Maskinbundin pløgg
a framsýning
— Nú verður stuttligt at fara heimaft-
ur at royna tað, sum vit hava lært á
skeiðnum, sigur ein skeiðluttakari í
Klaksvík. Hon hevur, saman við 13
ødrum kvinnum, verið á bindiskeið í
maskinbinding og hevur fingið nógv
burturúr
DAGNY JOENSEN
JENs KR. VANG
Tað er ivaleyst ikki sum at
siga tað, at læra maskin-
binding, tá tú bert hevur
sttið við stokkum
4
Tað kunnu 14 skeiðlut-
takarar, sum í vikuni hava
verið á bindiskeið í hølu-
num hjá Føroya Arbeiðara-
felag, ásanna
Skeiðleiðararnir = Jytte
Slente og Birgithe Birk eru
handarbeiðslærarar, og hava
verið fleiri ferðir í Føroyum
og hildið skeið.
Í farnu viku var skeið fyri
bindikonum, sum hava ver
ið við á skeiðnum fyr! triðju
ferð, og saman við nýbyrj-
rarunum fara tær at fram-
sýna, hvussu fjølbroytt
maskinbinding kann vera,
og hvussu hetta arbeiðið
listarliga verður fráfarið, alt
eftir, hvat einstaka bindi-
konan hevur hug og hegni
at skapa.
Framsyningin er í hølu-
num hjá Føriya Arbeidara-
felag í dag kl. 10-12, og øll
eru vælkomin.
Skeiðluttararnir siga, at
tað serliga verður gjørt nógv
burturúr at binda smærri
royndarpetti, sum síðani
verða vaskað eila tøvd, alt
efur hvat plagg ætlanin er
at binda. Síðani verður mát
tikið av hesum til uppruna-
liga stødd
— Tað er nógvur teknikkur
í hesum at skapa pløgg, og
tí er tað ein partur av skeið-
num, at vit læra någreiniliga
at rokna út, hvussu endaliga
plaggið í stødd og vavi
verður, tá tað er liðugt, sigur
ein skeiðluttakari.
Bindiskeiðið verður upp-
afturtikið næsta ár í mái
mánað, og somu skeiðleið-
arar fara tá fyri fjóðru ferð
at undirvísa í maskinbind-
ing.
HITALAGIÐ Miðal fyn dagin Á. Vanligt „— jul AVFALL (mm) Higartil í júlí =— Vanligt + juli
"5 Kelda: TI T 7 ; remun æmen 200 se di fever.
| | i | i |
AN Í | | I | |
| | i Í | Í i i
i í Í Í | i
5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30
Hítalagið målt frá 9./07. kl 06%-10./07. kl 06%. Hitin í gjár: 10,2 C Avfallið: 0 mm — målt frå 9./07. kl 06% 10./07. kl 06%
Minsti hiti máldur í juli: 0,4” Mesti hiti máldur í juli: 20,2 Avfallið higartil í juli: 10,0 mm
- = Suðurovar-/ Vestmanna- Nólsovar- Haraldssund Tíkúvorarfirði F Hestfirði/ |
Vestfalskyrrindi Vágafirði = sundi firði Leirviksfirdi = | Skopurarfirði | Sundalagnum |
| fp sp | fp | fp … | Ææ — ; fp „8 | ip sp J
2. juli:Longst frá jørdini 11. juli | 0844 2108 | 1044 2308 | 0659 1923 0859 2123 | 0744 2008 | 0759 2023 |
9, juli:Full sól 12. juli | 0932 2156 | 1132 2356 | 0747 2011 | 0947 2211 | 0832 2056 | 0847 2111 |
16. juli: Seinna kvarter 13. juli | 1020 2243 - 1220 0835 2058 | 1035 2258 | 0920 2143 | 0935 2158 |
16. juli: Mánin næstur jerðini | 14. juli | 1106 2329 | 0043 1306 | 0921 2144 | 1121 2344 | 1006 2229 | |
1021
Hitalagið
kring knettin
FLEIRI YMISK
MERKI AT
VELJA ÍMILLUM
Storno
Handan Á 6 - Tórshavn
Tlf. 314414 - Fax 318045
Ein sofisikerad og einkul
seria ur mjukum microfibrum
Fåast i tinum klædnahandli
UN DA FÅ » 319591
illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John's
Halifax
Reykjavik
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromse
Bergen
Oslo
Stokkhélm
Keypmannahavn
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Rom
Maiorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Del:
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobyur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
ORSON OFOA SSD + om
BVYSSKSS £Ø I (D (3 OO (UV ND DD + OM OM ODO
26
27
28
30
27
25
26
31
21
20
12
15