týsdagur 14. juli 1998síða 7

Nr. 130 — 14. JULI 1998 Joel Cole úr Minnesota, USA: tíðindablaðið Føroyavinur mótmælir herferð imoti grindadrápi Umhvørvisfelagsskapurin EIA roynir.á internetinum at fáa fólk at lata vera við at keypa fóroyskan fisk fyri at fáa fóroyingar at halda uppat við at drepa grind. Tað hevur fingið amerikanaran, Joel Cole, sum hevur búð í F Øroyum og sum er giftur føroyskari kvinnu, at senda EIA eitt hvassorðað bræv. TuriÐ KJØLBRO Tað er sagt fleiri ferðir fyrr: vápnini, ið umhvørvisfe- lagsskapirnir brúka í her- ferðini ímóti Føroyum og føroyska grindadråpinum, eru nógv og vandamikil. Á internetinum hevur um- hvørvisfelagsskapurin EIA, sum stendur fyri Environ- mental Investigation Agency, eina heimasidu um grindadråpid i Føroyum Endamálið vid henni er, at føroyski fiskaútflutningurin verður boycottaður í eini roynd at fáa føroyingar at halda uppat við at drepa Heimasíðan hjá EIA er áturlig, illa grundgivin og Men eg helt kort- instin at tað var neyðugt at viðmerkingar til her erðina hjá teimum, sigur i Cole, amerikanari og ftur føroyskari kvinnur Soljóð ræv er sen A i Daniel (EIA 1 Ørvissi Ju eg s ir g røktarvirksemi Eg havi erliga stóran áhuga í her- ferðini hjá EIA ímóti lands stýri og búskapi í Føroyum Eri giftur við føroyskari kvinnu, havi búð í Føroyum og havi tikið lut í mentan føroyinga í meiri enn tiggju ár. Sum amerikanari havi eg fingið eitt frålikt perspektiv av Føroyum og grindadråpi Eg havi tikið lut í grinda- dråpi, og havi sæd, hvussu týdningarmiklan = leiklut grindin spælir fyri at sjóða viðbrekna oyggjasamfelag- ið saman. Eg havi sæð, hvussu drápið verður um- siid undir og eftir drápið, hvussu tað styrkir um før- oyska samfelagið og hvussu tað arbeiðir fyri føroyska samfelagnum. Eg taki tykni av måtan- um, sum EIA roynir at brúka hálvar sannleikar og litaða upplýsing til eittans endamál, nevniliga at revsa eina tjóð fyri at fremja teirra mentan í verki. Skammið tykkum. Tíbetur hevur ar- beiði tykkara onga ávirkan. Heilt erligt er tíðin farin frå arbeidshåttinum hjá Heimasíðan hjá EIA á internetinum er lát kortini, at tað var neyðugt at gera viðmerkingar til herferðina hjá SO SUGJUU) J BB 7 — Cole, sum hevur sent EIA eitt bræv EIA, hann er 6sømiligur og óneyðugur. Sjålvt Green- peace er hildið uppat víð at royna at gera eina enda á altjóða vidurkenda føroyska grindadråpinum. Eg havi sjálvur tosað við stjóran hjá Greenpeace í Norðurlond- um og hann hevur sagt mær, at umhvørvisfelagsskapir gera sær sjálvum eina tæn- asta við at arbeiða saman við føroyska fólkinum, við at gera fiskiídnaðin varandi, heldur enn at arbeiða fram ímóti at gera ein enda á grindadrápinum. Felags- skapir, sum hava gjørt neyv- ar kanningar av grindadráp- inum, hava ikki funnið nakra orsøk til at halda fram við teirra atfinningum Veruleikin er, at føroy mgar fara altíð at drepa grind. Tað gevur føroying um høvi at eta kjøt, sum ikki er innflutt av europeiska meginlandium og tað tosar til føroyskt sjálvbjargni. Grindadrápið ger, at føroy- ingar at halda fast vid ein tydningarmiklan part av teirra túsunda ára gomlu sjófarandi mentan. Og kenslusama, vísindaliga eft- irlitið og stødugi hugburð- urin hjá føroyingum til grindadråp, ger, at drápið trygt kann halda fram 1000 ár afturat. Arbeiðsorkan hjá EIA heyði verið betri nýtt aðra staðni. Men halda tit fram við tykkara herferð, hóast urlig, illa grundgivin og umsitin. Men eg helt teimum, sigur Joet vantandi urslit, mæli eg tykkum til at kunna tykkum betri um øll vidurskifti, sum hava vid føroyska grinda- drépið at gera. Um ikki standa grundgevingar tykk- ara efur sum veikar og kenslubornar. Eg eri sinn- aður at tosa við tykkum um hesi viðurskifti. Vinarliga, Joel Hava lesararnir áhuga at frætta meiri um áhugamál- ini hjá Joel Cole fyri før- oyskum viðurskiftum ber til at leita á internetinum á hesi adressu www.angelfire.com/mn/ CreativeEnterprises ella at senda honum eitt t-bræv Jcole0091 2 aðl.com Dygdar NMT900 telefon frá Motorola kr. 995 - Flare kann lættliga forritast til at minnast upp í 10 telefonnummur. Nú hava vit eisini eykaútgerð til Flare. ERICSSON 238 - NMT 900 Aður kr. 2.995,- kr. 1925,- Tann minsta NMT telefonin å marknad- inum. Høg góðska og smidligt snið. Hópin av eykaútgerð. Telefonin er vist við eykaútgerð. Fyrivarni verður tikid fyri villum, útseldum verum og ødrum óvantaðum fyribrigdum. Søldarfjørdur 44 10 00 Miðvágur 33 20 00 Norðstreymoy 42 40 00 31 70 10 45 74 88 37 10 00 36 10 00 Tórshavn Klaksvík Tvøroyri Sandur