hósdagur 16. juli 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Blaðfólk: Ljósmyndari Útgevari, uppseting og prent: | 110 Tórshavn
Joensen isti Sosialuri Telefon: 311820
Ár Bórholdsen me sg: sp . Telefax. 314720
Sveinur I Sa et fn r 26, Argj malt
Turið Kjølbro Postadr- Postsmoga 76, poste sosialurin.fo
Gloymt
fólkaræðið
Oddagrein
AFRIKA er gloymdi heimsparturin. Her
eru øll tey fyrrverandi hjálondini, ið
byrjaðu frælsið við fólkaræði. Men hjá
mongum endaði við diktaturi. Diktaturið
varð oftast skipað við vesturlendskum
stuðli. Domini eru mong og syrgilig
EITT hitt syrgiligasta domið er Nigeria.
Landið, ið er fyrrverandi bretskt hjá-
land, hevur nú verið hernaðardiktatur
í eitt mannaminni. Einaræðisharrarnir
hava sitið við valdið við fíggjarligum
og hernaðarligum stuðli frá vestur-
heiminum, serstakliga NATO-landinum
USA. Fleiri ferðir hevur tað eydnast at
fáa útskrivað val, men hverja ferð hev-
ur endin verið, at demokratiskt valdu
forsetarnir hava verið tiknir av døgum
eftir stuttari tíð við valdið.
FYRI tveimum árum síðan var aftur
val og tann demokratiski politikarin
Abiola varð valdur til forseta. Men hann
slapp ikki at taka við embætinum og
varð settur í fongsul uttan rættargongd
og dóm. Einaræðisharrin Abadija styrdi
við harðari hond dyggiliga stuðlaður
av NATO-londunum. Men so doyði
einaræðisharrin og heimurin vónaði,
at fólkaræðið fór at verða sett á stovn
aftur í hesum plágaða landi. Men nei,
tveriurímóti, so herðist einaræðið og
demokratiska vónin Abiola er deyður í
fongslinum — niðurbrotin av teimum
ringu umstødunum. Fyri stuttum vitjaði
Reyði Krossur Abiola. Hann sat tá í
lítlum kliva uttan ljós og uttan nakað
slag av saniterum hentleikum. Hann
var deyðsjúkur og honum varð noktað
læknahjálp.
AT vesturheimurin stuðlar eitt stýri, ið
ber seg soleiðis at og svíkur demo-
kratiið víða hvar fyri at fremja egin
áhugamál er sera ódámligt. Tað er ikki
bert í Afrika at vesturheimurin stuðlar
einaræði og kúgan. Clinton hevur júst
verið í Kina og hålsfevnt diktaturið har.
Hetta vísir, at alt tos hjá USA um fólka-
ræði er uttanumtos og hykl.
Sosialurin
Til krabbameinssjúk
og oll áhugað!
Er áhugi fyri at stovna deild av Tidslerne í Fóroyum?
Fyri 7 árum síðani stovnaðu
nakrar kvinnur í Danmark
alternativa krabbameinsfe-
lagið »Tidslerne«, ið er fe-
lag teirra sjúku. Bert sjúk-
lingar hava valrætt og
kunnu veljast í nevndina,
men øll sum hava áhuga
kunnu gerast limir. Limirnir
eru ógvuliga glaðir fyri
stuðul frá bæði avvarðandi,
læknum og alternativum
viðgerðarum. Í dag eru
2.600 limir. Felagið er sjálv-
støðugt og óheft bæði av
læknum og alternativum
viðgerðarum.
Høvudsendamålid er at
taka sær av åhugamålunum
hjá sjúklingunum, få antin
hava sagt nei til læknaliga
viðgerð, ella hava supplerað
læknaligu viðgerðina við al-
ternativa viðgerð og upp-
aftur onnur eru uppgivin av
Lesarabrøv i
læknunum.
Felags fyri okkum limir
er, at vit sóknast eftir ny ggj-
um leidum og nyhugsanum
í krabbameinsviðgerðini, t.d
í staðin fyri at drepa tað
sjúka so heldur styrkja tað
fríska og harvið stimbra
immunverjuna.
Krabbameinsfelagið
Tidslerne vilja vísa á, at
sjúklingurin sjálvur kann
gera nakað, eins og livast
kann við sjúkuni, og at
krabbamein kann haldast
niðri við viðgerð, lagað eftir
tørvi hjá tí einstaka. Somu-
leiðis vilja tey í felagnum,
at tosast skal um úrslit og
hjáárin av læknaligu við-
gerdini, og at sjúklingurin
sjálvur kann velja, grundað
á sakliga upplýsing um árin
og hjáárin bæði uppá stutt-
og serliga uppá longri sikt
Tey meina, ikki at tær tradi-
tionellu læknaligu viðgerð-
irnar eru vísindaliga grund-
aðar, m.a. tí at sjúklingar,
ið hava sagt nei til lækna-
ligu viðgerðina ikki verða
skrásettir.
Felagið arbeiðir við at
skráseta royndir av alterna-
tivum — vidgerdarhåttum,
sum sidan verda kunngjørd-
ar í blaðnum »Tidslerne«,
ið tey geva út 4 ferðir um
ári. Í blaðnum eru eisini
áhugaverðar sjukrasøgur,
t.v.s. persónligar frágreið-
ingar, tíðindi og gransking-
arúrslit = innan bæði ta
læknaligu og alternativu
krabbameinsviðgerðini, og
mangt annað viðkomandi
tilfar.
Telefonlinja er opin
hvønn dag so tosast kann
bæði við nevnd og sjålv-
bodnar krabbameinssjúk-
lingar, um ein hevur spurn-
ingar ella bert hevur hug at
práta við onkran í somu
stóðu. Hetta hevur stóran
týdning, tí tað er prógvað,
at krabbameinssjúklingar,
ið hava samband við onnur
við somu sjúku, hava tað
betur og liva longri. Felagið
kann eisini geva upplýsing-
ar um viðgerðarar, ið ar-
beiða við krabbameini.
Heldur tú eisini, at hetta
ljóðar áhugavert, og at ein
deild av Tidslerne átti at
verið sett á stovn í Føroyum
til frama fyri verandi og
komandi krabbameinssjúk-
lingar, ert tú vælkomin at
ringja á tlf. nr. 31 55 81 at
frætta meiri.
Viðmerkjast skal at Tidsl-
erne eru á internetinum á
www.tidslerne.dk
Framtíðar oljuvinna í Føroyum
Tað hevur fyrr verið skrivað
um oljuvinnu í Føroyum og
hvar ein fanst hardliga at,
at fólk innan tað almenna
og land og kommunu, ríki
og tað privata, sum skuldu
røkja síni dagligu arbeiði og
størv, tóku lut í oljuráð-
stevnum og fundar- og
skeiðvirksemi í Føroyum og
uttanlands.
Tað hevur eisini verið
gjørt vart við, at tað hvorki
skulu vera danir ella norð-
menn ella hetlendingar ella
skotar, ið skulu avgera,
hvussu ein føroysk olju-
vinna verður skipað í Før-
oyum, tí føroyingar skulu
við oljufyrisiting stýra allari
oljuvinnu í Føroyum. Tað
skal eisini verða gjørt vart
við, at hetta er eisini gald-
andi fyri øll tey oljusamtøk,
sum taka seg upp í leiting-
arumfarinum og hvers
stærur áhugi er fyri og hvers
nógv rikidømi man finnast
í undirgrundini, ið dult
verður fyri føroyingum av
teimum.
Tað er ti, at føroyingar
ikki duga at lesa seismikk
kanningarúrslit, sum geva
teimum fyrimunir, sum ein
vísir til, tá ið øll oman fyri
nevndu vilja sleppa upp í
eitt føroyskt oljuævintýr
undir Føroyum, so vit før-
oyingar skulu vera varin, so
vit ikki missa tamarhaldið
á okkum
Tað eru føroyingar og
føroyskt vinnulív, sum
skulu vera við í framtíðar
oljuvinnu i Føroyum, sum
vit hava fyrireikad okkum
til hesi seinastu årini. Vit
skulu ikki hava fremmanda
arbeiðsmegi inn í landið at
oyðileggja arbeiðsmarkn-
aðin i Føroyum.
Tað hevur avgerandi
tydning, at føroyingar og
føroyskt vinnulív gera sær
greitt: vit kunnu sjálvandi
læra av royndum hjá teim-
um oman fyri nevndu, sum
kunnu veita hjálp og ráð-
geving til at byggja upp eina
framtíðar oljuvinnu í Før-
oyum, sum vit hava fyri
neyðini.
Tað skulu ikki vera
kommunal- og landspolitik-
arar, ið avgera, hvar olju-
havvnir og útgerðarhavnir
koam at liggja i Føroyum.
Tad skulu oljufeløgini og
oljusamtøk visa okkum å.
Talan verður sostatt ikki um
fleiri slíkar oljuhavnir og
útgerðarhavnir í Føroyum.
Tað skal eisini gerast greitt,
at avbygdar- og byarkomm-
unur hava ikki somu for-
treytir og grundarlag sum
Havnin/Sudurstreymoy at
bjóða fasilitetir og tænastur
Slikt eiga tit avbygdar- og
býarkommunur at fáa skapt
úti um landið, skulu tit vera
við í einum oljuævintýri,
sum menn droyma um kring
alt landið. Tað at øll almenn
og lands og ríkis og privatu
fyrisitingarstovnar liggja í
Havn/Suðurstreymoy, fáa
allar avbygdar- og býar-
kommunur fyrimunir av, tá
ið avbygdar- og býarfólk
ferðast ímillum bústaðir og
arbeiðir og stérv í mið-
stadarøkjum, tá ið inntøkur/
samsýningar verða goldin
hjá tykkum.
Tað er nógv fyri, at av-
bygdar- og býarkommunal
cg landspolitikarar ikki
hyggja at, hvussu vit høvdu
partar av almennari, lands,
ríkis, privatu, fyrisitingar/
stovnar skipaðar kring
landið, áðrenn miðsavnan-
in byrjaði her í miðstaðar-
gkinum Havn/Suður-
streymoy, sum tit finnast at.
Tað er eisini nógv fyri, at
tit ikki kunnu síggja tær
kreppur og trupulleikar, tit
dagliga skapa her í mið-
stadarøkjum sum Tórs-
havnar Býráð og Tórshavn-
ar Kommuna dagliga stríð-
ast vid og hvers tit hava
fleiri fyrimunir í dag fram
um havnarborgarar, sum ein
hevur nevnt í lesarabrøvum.
Tað er eisini so, at avbygd-
ar- og býarkommunur
sleppa eisini undan at loysa
teir sosialu trupulleikar, ið
tykkara borgarar hava og
skapa okkum her í mið-
staðargkinum. Hvi vilja tit
ikki síggja slíkt í eyguni, at
tit dagliga gera so nógvum
havnarfólki órætt, sum tt
ikki kunnu vera fyriuttan?
Tað er tikið við í samgongu-
skjalið at fáa skipað økis-
menning, t.v.s. at vit kundu
gjørt sum fyrst í 70-årun-
um at fingið deildir/eindir
sett á stovn úti í teimum
størru bygdum og býum
kring alt landið, tí so kundu
tit greitt viðurskiftini í økj-
unum ístaðin fyri at leita til
Havnar. Tað skal eisini
verða sagt, at høvudsstad-
urin er við til at skapa tykk-
um framburð, menning,
trivnað, klára tit avbygdar-
og býarkommunur at skapa
fortreytir og grundarlag, so
at avbygdar- og býarfólkið
kann flyta út aftur og taka
við tí virksemi, hvørs fólk
leggja frá sær vegna aldur.
Hugsið um tað og gevist við
allari øvund inn á Havn/
Suðurstreymoy. Tað er av
stórri týdningi, at vit økja
kappingarførid hjá før-
oyskum vinnulívi mótvegis
teimum útlendsku, sum
vilja vera við í føroyska
oljuævintýrinum, sum ein
kemur aftur til at skriva um
í lesarabrøvum. Tað er
hetta, sum føroyingar skulu
gera sær greitt, ístaðin fyri
at klandrast um oljuhavnir
og útgerðarhavnir í Føroy-
um. i
Hans Birgir Hansen
|
|
|