fríggjadagur 31. juli 1998síða 2

+ fees Emil L. Jacobsen Sveinur Tréndarson Turið Kjølbro . Boel uppseting og prent: Fe egu 26. Argj javegur um Postadr: Postsmoga 76, 110 Tórshavn Telefon: 311820 Telefax. 314720 postQ sosialurin.fo Gerandisdagur Oddagrein Olavsøkan er nú farin afturum og aftur er gerandis- dagur. Havnin kemur spakuliga aftur til lívs og fólk eru farin aftur í vinnu, tey sum eru so heppin at hava eitt arbeiði at fara til. Henda ólavsokan er sermerkt á mangan hátt. Vit kundu hugsað okkum at tikið fram nøkur dømi Mentanarliga vóru tvær stórhendingar: Føroyska orðabókin kom út og Fornminnissavnið fylti 100 ár Tað hevur leingi verið stórur saknur í orðabókini. Nú er hon so komin og hon er eitt dygdarverk og ein varði í føroyskari målsøgu. Orðabókin er tydningar- mesta amboði hjá skúlaungdómi, hjá skrivandi fólki og hjá øllum, sum í gerandisdegnum nýta skrivt í síni vinnu. Øll eiga at fegnast um verkið og rithov- undarnir eiga stóra tøkk uppiborna frá allari tjóðini Leingi var at bíða, men so mikið fegnari eru vit nú Hin stórhendingin er sum nevnt, at okkara tjóðsavni, Føroya Fornminnissavn fylti hundrað ár á Olavsøku Til tess at markera hesa hending hevur Fornminni- savnið skipað fyri stórfingnari framsýning í sýn- ngarhølum savnsins í Brekkutúni í Hoyvík. Her er nå forvitnisligt at siggja. Serstakliga vilja vit nevna forngrip ð eru til skjals í Danmark og sum eftir hvat landsstýrismað nevnd ødu síni, kunnu + En TA 3lik Na Sin å 2 a. Sjónv Oy At end a ne að politiska, ið eyðke ólasokur: løgmannsrødan. Hon var áhugaverð A ” PÅ på Mm mr 0, a 0 ar Ovaniga SDØK og komprom må TaA á nært c NUMT SA cms di. Tað er langt síðan vit hava hoyrt so spak mæltan løgmann. Hin i vegin var innihaldiå åhugavert tt, hvussu feråaætlanin fyr num suverænum Føroyum sær ut. Hetta er alla æru vert og åhugavert veråur at vita ør mottøkan frå andstoðuni verður. Annars peikar løgmaåur á nógvar av teimum broytingum, ið standa fyri og fara vit at viðgera tær nærri í blaðnum, so hvert sum tær koma á politisku dagsskránna. Sam- anumtikið var legmannsroðan ein innbjóðing til sam- starv og tá serstakliga við javnaðarflokkin. Í hvussu vóru nógv mál og sjónarmið, sum liggja nær teimum hjá javnaðarflokkinum FI so er Skrúðgonga og løgtingssetanin vóru hátíðarlig og verðug. sum tey eiga, men tað fellur mongum fyri bróstið, at tingformaðurin verður sitandi, meðan hann tosar við tingmenn. Í flestu fólkaræðisligum londum reisir formaðurin seg úr sæti, tá hann talar við tingið uttan mun til, hvussu stutt ella hvønn tydning boðini hava. Okkara tingformaður verður sitandi. Tað riggar illa. Tó skal sigast, at Finnbogi lakson er ósekur í hesum. Hesin siður kom í fyri nøkrum árum síðan men tað hevði verið ein heiður fyri Finnboga, um hann vendi aftur til góðan gamlan formannsið: at reisast úr sæti, hverja ferð hann tekur orðið frá formannsplåssinum. Tað gjørdu J. Fr. Øregaard, H Djurhuus og teir gomlu og tað sømdi seg elsta parlamenti í Norduriondum Sosialurin Málið hjá aftur útsett Olavsøkuaftan, 28. juli skuldi sakin hjá Sigmundi Andreassen koma fyri á oynni Reunion. Men sum ikki einaferð varð sakin aftur útsett - hesaferð til 11. august. Ikki ber heldur til at fáa orð á hóvuðsákæran. Hann vil ikki lurta eftir Sigmundi og spaniólanum Imanuel FRANTS JENSEN Enn einaferð varð sakin hjá Sigmundi Andreassen úr Vági og sakin hjá spaniól- anum Imanuel útsett í rættinum á oynni Reunion. Sjálvur fekk Sigmundur einki at vita fyrr enn kveldið fyri, 27. juli, meðan spani- ólin ikki fekk nakað at vita fyrr enn um morgunin 28 júlí — Tað er ótrúligt, at teir skulu halda á við at útseta og útseta. Eg skilji ikki, at tað ber til at halda á við hesum, sigur Sigmundur Andreassen Einki er kannað eru ikk sum fyrradagin rið seks mánaðir á mion. Hann stend- ur í júst somu stødu, sum Sigmundur Tað eigur annars ikki at bera til, at halda passunum aftur í meir enn hálvt ár, uttan at sakin kemur fyri. Men sum Sigmundur sigur, so ber næstan alt til á hesi oynni Vit dømi fyri adrar Sigmundur roknar við, at tað í grundini bara er ein grund fyri at teir verda afturhildnir, og tað er at teir skulu gerast eitt dømi fyri Sigmundur og spaniólin In blødum og sjón á Reuni tóðu. Human Ri: er é allar aðrar, sum fiska á hes um leiðum — Tað er alt so korupt her Dómarin hevur sett sær fyri áðrenn, at vit skulu verða eitt dómi — Roynt verður at draga tíðina út, fyri at fáa okkum at gera nakað býtt, og kanska skriva undir pappírir at vit hava gjørt nakað skeivt. Ella at vit skulu ríma uttan pappír, og á tann hátt kunnu verða afturhildnir í tvey ár. I blødum og sjónvarpi Hóast tað sær trupult út, og sakin blívur við at draga út, sær Sigmundur tó ein nuel hava nú bæði verið í n fyri at greiða frá síni pi málini møguleika fyri framman. Bæði dómarin og ákærin, sum eru úr Frankaríki, fara í feriu nú, og teirra næstu menn skulu tískil taka sak- ina og avgerðirnar. Sig- mundur heldur nevnliga, at hesir fara í feriu nú, so teir sleppa undan at taka av- gerðirnar. Men at sakin ikki verður útsett enn einaferð, er Sigmundur tó als ikki vis- ur í. Akærin og dómarin kenna kanska eisini eitt á- víst trýst á sær. Hetta eftir at Sigmundur og Imanuel hava verið í bløðunum og greitt frá teirra stóðu. Eisini hevur Imanuel verið í eini a Sigmundi tíðindasending í sjónvarp- inum í Reunion, har hann greiddi frá støðu teirra. Sig- mundur var ikki við, tí alt skuldi vera á sponskum. Í sjónvarpinum var eisini ein frá advokatur frá Human Rights (mannarættindum). Hesin vísti eisini á, at hesi málini gingu ikki fyri seg sum slík mál annars eiga at gera. Sigmundur sigur tó, at teir ikki hava merkt til so nógv- an stuðul frá Human Rights. Í fyrstuni vildu teir ikki blanda seg nakað inn í sak- irnar, men nú tað hevur drigið út, eru teir so spaku- liga komnir inn í myndina aftur. At teir hava verið í blød- unum og SyK nvarpinum hev- jørt nakað av åvirkan Åkærin vil ikki lurtad Sigmundur og hava eisini roynt aðar veg ir. Fleiri ferðir hava oynt at tosa við get fyri åkæran, og so seint sum i gjåramorgunin royndu teir aftur. Men hesin vil als ikki lurtað eftir, hvat teir hava at siga. Einastu boð teir fáa, er bara at teir heldur skuldu hildi seg til lógirnar á oynni og hildið tær. Sigmundur hevur merkt líuð til åvirkanir sum eru gjørdar uttanifrá. Hvørki av Danska Úttanríkisráðnum, altjóða felagsskapum ella av einstøkum persónum. Sigmundur må nå aftur brynja seg vid toli, annad- hvørt tað verddur 11. au- gust, målid kemur fyri, ella teir fáa framskundað tað, ella kanska tað verður útsett enn einaferð. Haldið Sosialin!