fríggjadagur 31. juli 1998síða 26

-— 26 n tíðindablaðið SOS Nr. 141 — 31. JULI 1998 Fíggjarmálaráðharrin er sinnaður at hjálpa bráfeingis tørvin: Er tað neyðugt må heimarøktin fåa meiri pengar at arbeiða fyri — Tað er púra OTP rr - ta greitt, at er tað SÅ átrokandi neyð- ugt hjá heima- røktini at fáa ema en kajáttan, so fær hon ta --Men hetta, at koma rennandi til Indskassan í heil- um eftir meiri pengum, má og skal fáa eina end- a sigur Karsten Hansen, fíggjar- málaráðharri Tað er a galið, at ngin ger vart við trupul- leikan fyrren nú. Men er kandi, er tað heilt greitt, at heimargktin má fáa stødan át tini eina eyka- Men hann er samstundis ne arøK IKKI ger v við trupulleikarnar fyrren nú, árið r næsta runnið Hve e sta år u ráðharrin frå, at hann ætlaði sær at sita fast å pengakass- anum og at tað kom ikki uppå tal at gjara ut til høgru og vinstru Men hann hevur ikki sitið á kassanum í meiri enn ein knappar tveir mánaðir, nú boð longu vóru eftir honum um at lætta seg av lokinum Nú er tað heimargktin, sum er komin í penganeyð og manglar millum tvær og tríggjar milliónir í ár fyri at hallda hjólini malandi Alternativið var ógvus- ligar sparingar, sum fóru at raka tey meint, sum trongdi til hjálp. Og tað er næstan púra vist, at heimargktin verður ikki tey einastu, sum fara at royna at lokka nakrar eyka krónur burturúr Karsteni Karsten Hansen fíggjarmálaráðharri er sera misnøgdir við at hemu nu, arw €r natvrunn- 4 gremja seg un pengar ilTU VG r q in IKK KA 4 r r Kl } 4 T Jur KFG 4 4 árnar, al té f frægi á ri figgjarvidursk tunum Men i hesum før- um mugu vil taka trupulleikan upp Hetta er ein trup- ulleiki, vit hava arvað tí at undanfarna sam- gonga ikki priori- teraði henda, veika samfelagsbólkin nóg høgt Hansen árið fer at hall halla Situr enn fast á kass- anum Vit hava spurt Karsten Han sen, hvussu fast hann veru- a situr á lokinum g um nKi er vjor H r H £ asi dt k K ú i K en di út Albe I 1 * > i På Hall eftir eykajátta tí at í onkustaðni Ein jåttan er ein jåttan og hon skal haldast Fad eigur at bera til hjá stovnsleiðarm at rokna seg fram til, hvat teir hava brúk fyri av pengum — Og er játtanin ov líti eiga teir at gera vart við seg beinanvegin. — Við hesum sigur Karst- en Hansen, at hann er sera misnøgdur við, at Heima- røktin ikki ger vart vid sinar trupulleikar fyrrenn nú. árið er næstan hálvrunnið Her er ov illa stýrt og hetta kann ikki endurtaka seg — Hetta er at seta lands- stýrismanninum knívin á barkan og tað kann als íkki góðtakast. Karsten Hansen sigur, at sjálvandi kunnu óvæntað viðurskifti stinga seg upp. sum brádliga krevja meiri pengar enn játtað er Tað kann eingin vara seg fyri. Men sum hetld eig ur at bera til at siga, hvat hvert málsgkið kostar Hann sigur, at í framtíðini verður tað tí neyðugt at finna útav, hvat stødid, vit skulu leggja okkum á, og 50 at játta pengar hareftir. fad hevur ótrúliga stóran tydning, ikki minst í soslal- og almannaverkin- m, har ið tørvurin fyri so ítt ongantíð mettast. Vil jatta meiri penga Annars ivast hann ikki í, at trupulleikarnir hjá heima- røktini verða loystir á ein sámuligan og virðligan hátt. Nakað av pengum er funnið við at flyta pengar frå ødrum rakstrarstødum. — Eftir er umleið ein milli- én, sum manglar i. Enn er ikki greitt, hvussu hon skal finnast - tað arbeiðir lands- stýriskonan í almannamál- um við — Men verður tað neyðugt við eini eykajáttan fyri at bjarga heimarøktini í ár, eri eg eisini sinnaður at finna hana, sigur fíggjarmálaráð- harrin Ein trupul arvur Hinvegin heldur figgjar- málaráðharrin, at málið um penganeyðina hjá heima- røktini er vendur eitt sindur á høvdid. Onkusvegna hava fólk fingið tað fatan, at tað er hendan samgongan, sum er úti eftir teimum veiku og sjúku. --Men hetta er jú ikki so. — Hendan samgongan, hevur hvørki ásett jåttanima til heimarøktina, ella nakra aðra játtan á fíggjarlógini, — Tað gjørdi samgongan undan hesari og hon umsat eisini fíggjarlógina í næstan fimm mánaðir. — Tann samgongan ásetti, hvussu heimarøktin fekk brúk fyri. — Men nú, tað íkki vísir seg at nokk, er tað hendan samgongan, sum arvar trup- ulleikan. --Og hendan trupulleikan mugu vit sjálvandi loysa. — Og um neyðugt, verður tað gjørt við eini eykajáttan. Annars heldur hann, at tað er ónátúrliga nógv gjørt burturúr hesari eini milli- ónini afturímóti øllum teim- um milliónum, sum eru játt- aðar til sosiala øki. — Men tað er væl ti, at tad er hendan milliønin sum manglar? — Tad er sjålvandi rætt. — Men veruleikin er eis- ini, at vit hava longu økt jåttanina til heimarøktina tvær milliónir afturat játt- anini sum hin samgongan læt heimargktini. — Og vit verða kanska noydd at finna eina millión afturat - alt samalt bara tí hin samgongan ikki raðfesti hendan veika samfelags- bólkin nóg høgt. Skal ikki loysa seg Eftir, hvat skilst á fíggjar- málaráðharranum ætlar hann sær at ansa sera væl eftir, at almennir stovnar ikki brúka meiri pengar enn neyðugt. — Tað skal ikki loysa seg hjá stovnsleidslum at brúka meir, enn játtað er við tí fyri eygað, at tað er bara at kom- a í landskassan eftir meiri pengum, hvgrja fer tað manglar í — Tað skal heilt avgjørt vera undantaksvís, at eyka- játtan verður latin, sigur Karsten Hansen. Karsten Hansen sigur, a t stovnsleiðarar eru vælút- bunir, og tað kann ikki verð- a ov nógv kravt av teimum, at teir klára at halda eina játtan. — Tað skulu teir eisini hava fyri eygað í januar mánaða og ikki bara í des- ember. -Og teir eiga eisini beinanvegin at kunna meta um, antin tað ber til at halda játtanina, ella ikki — Og ber tað ikki til tí at politiski myndugleikin hev- ur játtað ov lítið , sum t.d. í hesum førum til heima- hjálpina, má kravið vera, at teir gera vart við seg bein- anvegin, og ikki bíða til árið líður, tí tá seta teir avvarð- andi landsstýrismannin í knípu. — So mugu tey finna útav í felag, sum stødid skal lækkast, ella ikki Karsten Hansen sigur hetta verður eisini kravið til stovnsleiðslurnar framyvir — Megna teir ikki tað, vil eg siga, at so skulu teir lata stovnin uppí hendurnar á onkrum gðrum at leiða, sum klárar taðv- um politikararir ikki vilja játtað stovninum fleiri pengar Men nú vilja stovnsleidsl- ur uttan iva siga, m.a heimarøktin, at tað ber ikki til at fara niður um eitt ávíst stóði ? — Jú, men tað eiga teir eisini at vita í januar mán- aða og tí skulu teir gera vart við tað tá. Væntar ikki fleiri trup- ulleikar Annars væntar landsstýris- maðurin ikki fleiri trupul- leikar av hesum slagnum. — Eg haldi, at stovnsleid- arar hava funnið útav, at tað er ein farin tíð at brúka meiri enn játtanin er og at tað ber til at renna í lands- kassan í tíð og årtid eftir eykajáttan fyri meirnýstslu. — Men, sum sagt kunnu óvæntaðir trupulleikar brádliga taka seg upp, sum krevja eykajáttanir og tað mugu vit so viðgera so hvørt tað stingur seg upp. — Men eykajåttanir til vanligan rakstur, tad er ein farin tíð, leggur landsstyris- maðurin í fíggjarmálum dent á. i