fríggjadagur 7. august 1998síða 22

22 tíðindablaðið S0S52 UT Nr. 146 — 7. AUGUST 1998 nøvnG) | Heilsanir | Góðu Rannvá og Heðin Hjartaliga úllukku við 11 ára Halló Hegni! ( Hjartaliga tillukku við 21 ara 1, ið var 5. aug. Alt tað besta framyvir, og Jesus er hjá tær. (always) nskja vinir og kenningar ; } GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 20,- kr J frimerkjum, Ukrossaðum kekki kl. 8.00 og 16.00 na ynskist J Mikud. J Hósd J Friggiad bjaðnum. Til ber eisini at lata okkum avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum yndaheilsanir, sum eru okkum í hendi við posti- 8 á morgni, leggja vit okkum eftir at fáa í dagin eftir. Viðmerkið annars niðanfyri, um n blaðið ávísan dag 2 Leygard MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjålva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: Bústaður: Bygd/byur: . Ti Sendið lepan, mynd og gjald til Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NU« 2) Góða stórasystur, didda Hjartaliga tillukku við fødingardegnum sum er 12. aug. Ein góðan túr til Danmark og eina góða framtíð, frá okkum Skærgårdvej 23, Herning BEN uperman Hjartaliga tillukku við 6 ára fødingardegnum Ynskja mamma og Marjungumma VALUTAKURSIR Ultimo 06.08.98 síðsta mán. USA Dollarar 673,8200 679,9700 Bretland Pund 1102,8600 1126,2400 Týskland Markur 381,4400 381,4700 Sveríki Króna 84,9400 86,3300 Noreg Króna 89,4300 90,2200 Frakland Frankur 113,8400 113,8500 Belgia Frankur 18,5110 18,5110 Sveits Frankur 452,8100 453,6500 Holland Gyllin 338,2500 338,3400 Italia Liri 0,3872 0,3874 Finnland Markur 125,6400 125,6800 Island Króna 9,6600 9,7400 Eysturríki Skillingur 54,2520 54,2560 Spania Pesetas 4,5020 4,5030 Portugal Escudos 3,7340 3,7350 Kanada Dollari 443,7100 453,4400 Grikkaland Drakmur 2,3250 2,3210 Japan Yen 4,6683 4,7862 Irland Pund 958,8900 959,4100 XEU 751,4800 753,5200 ov Tiltok wd 7 Ebenezer, Torshavn Sunnukvøld kl. 18: Evan- geliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: møti. Månakvøld kl. 20: Bøna- móti. Mikukvøld kl. 20: Upp- byggingarmøti. Friggjakvøld kl. 20.00: Ungd6msmøti. Uti- Frelsunarherurin, Térshavn Leygardagin kl. 11.00: Utimøti í Gongugøtuni um vidrar. Sunnudagin kl. 11.00: Møti, kl. 18.00: Møti vid Major Mari og Jens Petter Kromsvik. Hoyvikar skúli Vegna summarfri verður meti í Oasuni sunnudagin kl. 19.00. Oasan Sunnudagin kl. 18.30: Bøn, kl. 19.00: Møti við Rúnu og Hedin Lamhauge. Månadagin kl. 20.00: Bønarmøti. Øll eru hjartal- iga vælkomin. Samkoman Immanuel, Hoyvik Í kveld, kl. 21.00: Ung- démsmøti, 12 ár og eldri eru vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 meti og sunnudagsskúli Fundarødin við Jørn Hyldgárd byrjar í næstu viku Keldan, Skålafjørdur Friggjakvøldid kl. 21.00: Bøn og breyðbróting. Leygarkvøldid kl. 21.00: Opið hus v/ Jóhan Petur Johannesen. Sunudagin kl. 19.00: Møti við Hans & Oddvør Jacobsen. Meinigheitshúsið á Skála Sunnukvøldid kl. 19.00: Møti við Torstein Jóhann- esen, trúboðara, innsavning. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl 18.00. Telefonandaktin svarar å 13771. Teknmålstulka- tænastan er stongd vegna summarfri frå 20. juli til 23. aug. Um brúk er fyri neyðtulking kann ringjast til tlf. 319012. gaard av Tvøroyri. inum i Hósvík. Leygardagin 8. august kl. 16.00, giftast í Hvalvíkar kirkju Anna Petersen úr Hvalvík og Erling Eides- Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhús- Felagið Tórshavn - gongutúrur Sunnudagin 9. august verð- ur tårur gjørdur til Jatna- gardar og Vatndals i Våg- um. Farid verdur av Kunn- ingarstovuni kl. 9.15 Havið góð og heit gongu- klæðir og ein kaffimunn við. Tilmelding á Kunning- arstovuni. Bridgehúsið í Gundadali Opið hús hvønn sunnudag kl. 15. Føroya Ellisakfør Go-Cart breytin å Odins- hædd er opin friggjadag kl. 19-22 leygardag kl. 16-22 sunnudag kl. 18-22. Stongt um regn er. Tilhaldið í Tórsgetu 21 TIf. 316491 Opið er hvønn dag, mána- dag til fríggjadag frá kl. 14 til 18 Drekkamunnur og blød- ini eru at fåa hvønn dag Í juli hevur byarsavnid eina framsyning av goml- um myndum Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvgnn leygardag kl. 15.30 á Brandstødini å Oyrarbakka AA-fundur verður í kveld, friggjakvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórs- getu 5 (inngongd vestan- fyri) Bahá'í Midstødin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frå kl. 17.00-20.00 Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frå kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf fo&post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við felag- ið fæst á tlf. 13978, Rand- fríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opid er å skrivstovuni i Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Månad., tysd., hós- dag og friggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Eee, Eee,