fríggjadagur 14. august 1998síða 7

Nr. 151 — 14. AUGUST 1998 tíðindablaðið SOS Mæla gentum at eta spik Nýggja kosttilmælið um grind sigur millum annað, at gentur og kvinnur helst ikki skulu eta spik, til tær eru lidnar við at eiga børn Teir triggir, frá vinstru: Bárður Enni, Pål Weihe og Høgni Joensen løgdu í gjár nýggja kosttilmælið um grind fram fyri fjólmiðlunum TERJI NIELSEN ÁLVUR HARALDSEN Í gjár bleiv nýggja kosttil- mælið um grind, sum Heilsufrødiliga Starvstov- an, Landslæknin og Deild- in fyri arbeiðs- og almenna- heilsu hava latið úr hond- um, almannkunngjørt. Sein- ast eitt slíkt tilmæli var kunngjørt, var í 1989. Tilmælið er grundað á kanningar, sum Náttúru- gripasavnið hevur gjørt av PCB og kyksilvur innihald- inum í grind, og á tær kyk- silvurkanningar, sum heilsumyndugleikarnir hava gjørt av einum 1.500 børn- um í Føroyum seinastu árini. PCB Serliga í spiki er innihaldið av PCB rættiliga høgt. PCB er ein bólkur av kemiskum evnum, ið kann hava árin á eitt nú nervalag og kyns- gøgn hjá børnum í móður- lívi. Evnini, sum hoyra undir PCB, verða goymd í likam- inum, so leingi man er til, og av somu orsøk gerst nøgdin av hesum bert størri og størri. Um ein kvinna gerst við barn, so fær fostrið PCB 'ir úr nalvastronginum, og tá barnið er føtt, fær tað hesi evnir við móðurmjólkini. Kanningar hava eisini staðfest, at føroyskar kvinn- ur, í mun til kvinnur í vest- ur-europeiskum londum, hava eitt sera høgt innihald í móðurmjólkini. Í kosttilmælinum verður mælt til, at vaksin fólk í mesta lagi eta grind og spik til dógurða 1 - 2 ferðir um mánaðin. Kykslivur s Tað er einki yvir at dylja, at nýtslan av kyksilvuri er nógv minkað seinastu árini. Ídnaðurin í einum stórum parti av heiminum hevur fingið strangar avmarking- ar, men enn er langt eftir á mál, verður sagt í kosttil- mælinum. Tað er serliga í grinda- tvøsti, at innihaldið av kyk- silvuri er høgt. Mælt verður til at kvinnur, ið ætla at ger- ast við barn innan 3 mán- aðar, barnakonur og kvinn- ur, ið hava barn at brósti, eiga helst einki grindatvøst at eta. Eisini verður mælt til, at innvglir frá grind als ikki verður etið. Aðrastaðni høvdu tey helst sagt stop Hevdi kanningin verið gjørd í onkrum gðrum landi, so sum Týsklandi ella USA, og úrslitið hevði verið tað sama, so høvdu myndug- leikarnir har helst sett eitt fullkomið bann fyri at eta tvøst og spik. Her í Føroyum er hetta óhugsandi, siga teir, sum hava gjørt tilmælið. Grindin er ein so stórur partur av okkara mentan, at hetta als ikki er gjørligt, og haraftrat er hetta tilmælið ætla at var- skógva fólk um vandarnar í spiki. og tvøsti, heldur enn at gera tey bangin. a pri posi 0 er pi på pi på på et po Mannfólkini Onkur vil kanska spyrja, um kyksilvur ella PCB ikki ávirkar mannfólkini og eitt nú góðskuna á sáðkyknun- um. Pál Weihe sigur, at hetta als ikki er óhugsandi, men enn eru ongar kanningar gjørdar av hesum. Tað skal eisini havast í huga, at tað eru onnur fyri- brigdir, sum kunnu gera stórra ávirkan á eitt fostur, enn um mamman etur grind og spik til døguråa. Um mamman til dømis fær sær eina kenning, með- an hon er við barn, so er hetta nógv vandamiklari fyri fostrið, enn hvat kyksilvur- og PCB inni- haldið í einum døgurda av grind og spik er. Stórur áhugi uttanlands Fjølmiðlar uttanlanda hava víst tilmælinum stóran áhuga. Bæði franskt og bretskt sjónvarp hava sett seg í samband við Pál Weihe, arbeiðsmedisinara, fyri at fáa hendur á tilmæl- inum. Viðurkenda ítíðarritið, New Scientist, umrøddi eis- ini, í leiðara sínum einaferð í november síðsta ár, kann- ingarnar hjá føroyingum. Matr. nr. 1 yr, Hoyvík. Stødd á grundøki: 200 kvm. Húsastedd: 132 kvm. i tímum hæddum. Kjallarahædd: 1 kamar, vaskirúm, kjallararúm. Stovuhædd: Durur, gongd, baðirúm, stova og kekur í einum. Loftshædd: Gongd, 3 komur. Byggiår: 1991 Nýggj randarhús, ið standa í barnavinarligum umhvørvi. Sak. nr.: 340/97. Matr. nr. 305, Kollafjørður. Adr: Kjalnes, Kollafjør8ur. Stødd å grundøki: 1195 kvm. Husastødd: Kjallara- og midhædd 155 kvm. hver og loftshædd 116 kvm. Kjallarahædd: Kjallararúm og fýrrúm. Midhædd: Gangur, hjallur, bryggers, køkur v/ spísirúmi, stova, gangur uppá loft, baðirúm v/ baðikari og brúsu, 2 sovikømur, hjúnarúm v/ baðirúmi og altan. Loftshædd: Stova, baðirúm, 2 sovikømur og skápsrúm. Byggiår: 1978 Vælrøkt hús í sera vøkrum umhvørvi. Sak. nr.: 274/97. Matr. nr. 649 b, Tórshavn. Adr.: Langatún 8. Stedd á grundeki: 113 kvm. Húsastedd: 39,16 kvm. í trimum hæddum. Kjallarahædd: Durur, kamar, wc, goymslurúm, fýrrúm og gongd. Miðhædd: Stova, køkur, gongd og trappurúm. Loftshædd: Hjúnarúm, 2 kemur og baðirúm. Byggiår: 1958. Raðhús nær býnum við garði. Sak nr. 215/98 Adr.: Tvørgøta 1, 100 Tórshavn. Stødd á grundøki: 161 kvm. Husastødd: 36 kvm. - 3 hæddir. Kjallarahædd: kjallari við oljufýri, vaskimaskinu, arbeiðsborði v.m. Stovuhædd: kokur, stova, gangur og í bað/we. Loft: gangur, 2 rúmlig komur og 1 minni kamar. Byggiår: 1913-14. Húsini standa mitt í býnum við Kommunuskúlan, og hava lítlan 77/97 Matr. nr. 1433 h, Tórshavn. í Adr.: Varðabyrgi 12. Stedd á grundøki: 126 kvm. Husastødd: 62,19 kvm. í tveimum hæddum. Kjallarahædd: Durur, gongd, hjúnarúm, 2 komur, baðirúm og vaskirúm/fýrrúm. Miðhædd: Kamar, stova, køkur og gongd. Byggiår: 1990. Raðhús nær býnum við túni. ses HUS Å TVØROYRI til sølu ella leigu. Stér hus, standandi mitt å Tvøroyri, við sjúkrahúsið, til sølu ella leigu. Húsini hava kjallara og miðhædd, hver á 131 kvm. Grundekið er 672 kvm. og urtagarður er um húsini, umframt hjallur. ———"" JORÐ Í HOVI Matr. nr. 24 a, Hov. Talan er um 2397 kvm. í bygdini, 6706 kvm. í Hamrabe og 10513 kvm. í Treðni inni á Dal. Harumframt eru 5 gyllin 10 skinn í Hjallaskarðshaga, 2 gyllin í Dalshaga og 2 gyllin í Ytstahaga. IDNADARGRUNDØKI Í TORSHAVN Ídnaðargrundekið matr. nr. 1076 f, Tórshavn, ið liggur á Stidjagøtu - til viddar 979 kvm. m” SA TRØD Í LEIRVIK Treð i Leirvik við åstandandi húsi Uppi å Brekku i Leirvik til sølu. Trødin er til støddar 15.000 kvm. Boð undir 250.000 kr. ongan áhuga.