fríggjadagur 21. august 1998síða 20

20 Nr. 156 — 21. AUGUST 1998 SUPER NINTENDO við einum joystikki og fýra spølum til søluyri 1.800 kr. Tlf. 424461 TIL SØLU Pentium 133, 1,1 Gb HD, 16 mb RAM, 8x cd Rom, | ort við hát. internt mdk 2 mb grafik- kort, 14" SRGA skerm. Négv programmir fylgja við, so sum Sin95, Office, spøl o.m.a. Tlf. 441858/441117 FARTELDA TIL SØLU Pentium 100 mHz, 40 Ram, 780 mb Hd, 8x cd- rom, ES668-Eudiodrive ljóðkort, Microsoft mús, Win95, Office 98, Netkort, US robotics modem. Til sølu fyri hægstbjóðandi. Tlf. 444208 CDROM TIL PC Erhvervslivets indkøbsgui- de - Fagbog Danmark 1, Ver. 2.0 til Windows 3.x. (utgåva 1997). Nyprisur 6- kendur, (givið út saman við lýsing í gulu síðurnar). Til sølu fyri 200 kr. + frakt. Tlf. 086 428627 TIL SØLU Ein IBM telda v/ 16 Bit soundblaster ljóðkort, Win- dows 3, 11, Fitness Studio, ensk-føroysk orðabók, Pro studio, Topdraw PC Globe, annars ein hópur av spølum og oðrum. Sera vælegnað til skúlabrúk, til selu fyri bert 3.500 kr Tlf. 371714 HYGG HER! Telda biliga til sølu. AMO K6 I! 300 Mhz, 32 Ram 15" skerm, 32x cd. rom 200 w håtalarar. Teldan er em mánað gomul. 9.500 kr TH. 310998 NINTENDO 64 TIL SØLU Nintendo 64 við trimum joystikkum og fimm spøl- um og memory pack Tlf. 457568 TELDA TIL SØLU 14" skerm, 486 DX, 130 MB hardisk, Windows 3,11. Vælegnað til skúla- bruk, printari fylgir við. Til sølu fyri 3.000 kr Tlf. 310743 ella 281443 TELDA TIL SØLU Pentium 90 MHz, 32 MB Ram, 14" SVGA litskerm, 540 MB HD, 4x CD-ROM, 2 diskladrev Win. 95, Word office tekstviðgerð, ljóð- kort, 2 hátalarar, 3D grafik- kort, Microline nálaprintari Prísur: Kr. 5.500,- Tlf. 447851 eftir kl. 16 IMB TELDA TIL SØLU IBM Aptiva, 586'ari, 100 Mhz, 8MB Ram, 640 MB Harddisk, 14" skerm, 4x cd-rom, håtalara, pro- grammir i Lotus, Smart- suite 4.0, MS Works 4.0 og onnur programmir. Spøl: CM2 '97-98 frá fleiri londum, Euro '96 og 30 onnur spøl. Til selu fyri 8.000 kr. Tlf. 444789 FARTELDA TIL SØLU 486-DX4, 100 Mhz, 8 Mb Ram, 520 Mb harddisk, lit- skerm, externt Cd-Rom og printara. Taska fylgir við Forrit: Win 95 explorer og Word 97, til sølu fyri kr. 8.0000. Tlf. 373245 HYGG HER! Ein Pentium 133 Mhz, 32 Ram, 2 MB skermkort, 15" skerm, ser gott ljóðkort við CD-Rom og modem. Nógv programm, góður printari vid i keypinum. Alt fyri 9.500 kr. Tlf. 313395 CDROM TIL PC Navne & Numre Ver. 1 (Donsk elektronisk tlf. bók) til Windows 3.x. (útgáva aug. 1997) Nýprísur 418,75, til selu fyir 200 kr. * frakt. Tlf. 086 428627 TIL SØLU Telda v/ telduboråi til sølu. * Pentium 100 MHz " 850 Mb harddisk "1 Mb skerkort ” 18x CD-ROM " 16Mb RAM " 14" skerm, mús og tastatur * Ljédkort og hátalarar Programm: win95, MSOf- fice, MSWorks 4.0, væl egnað til skúlabrúk. Til selu vegna flyting fyri 5.500 kr. Tlf. 315243 Tonleikur EL-GITTAR TIL SØLU Ovation Viper ill, bíliga til sølu, lítið brúktur. Tlf. 313631 LJODFØRI 24 spor studio til solu. Full- figgjaå við effektum o.øl Tlf. 318221, Jón Svein TIL SØLU Litiå brukt sanganlegg av slagnum Marshall, bíliga til sølu. Tlf. 311332 . NYGGJUR nyskapandi bólkur leitar eftir trummuspælara og bassspælara, aldur og er- faring er líkamikið. Krea- tivitetur ein fyrimunur. Tlf. 313697 TIL SØLU Ein Yamaha gittari og ein Tanglewood til søluyri kr. 1.500 fyri báðir. Lítið brukt- Ir Tlf. 373194 BASSUR Ein bassguitar við 5 streingjum og kuffert til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 310188, spyr eftir Dan Ut- & Sjonvarp BILSTEREO Eitt Sony bilstereo við bandspælara og 10 cd. box-håtalarar kunnu møguliga fåast við. Tlf. 448337 TIL SØLU 28" stereosjónvarp 2x20 watt håtalarar, tekstvarp, black matrix myndarør, bert 3 mánaðir gamalt til sølu vegna flyting fyri 4000 kr. Tf. 314101 TIL SØLU Philips Radio og bandupp- takari. Stereo, uttan hátal- arar. Tlf. 315713 Ymiskt TIL SØLU 1 stk. oljutangi, 1200 |. við pumpu, bíliga til sølu. Tlf. 315136 TIL SØLU Vikuskiftisuppihald å Sjómansheiminum Í Klaksvík fyri tvey við ollum máltíðum til selu fyri 1.000 kr. Tlf. 373112 TANN, sum ringdi niður og bað læna sær stigan frá Billy Olsen, Skrivarageta 3, verður biðin um at bera hann aftur beinanvegin, tí vit skulu brúka hann! ROKKJALLARIN Vit átaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 & 283390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: mánad.-fríggjad. kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu Norðoya Gassøla FR-700 Klaksvík Heil- og Småsøla Nýheimkomið Fiskireiðskapur Seiðatráður frá 39,- Toskatráður frá 549,- Ring og bílegg príslista Tel. 457937 - Fax 457017 E-Mail dsj & post olivant.fo MALLIR TIL SØLU 6 mallir ur sterling silvur, av hestaskógvinum, til sølu fyri 100.00 kr. stk. Tlf. 311820 lok. 111, frå kl. 9-16 YNSKIST Galvaniseradur påhangs- vognur ynskist til keyps. Tlf. 282116 TIL SØLU Ein »Norlett« 5 HK hava- fresari. Tlf. 282116 TIL SØLU Grasposar 125 ltr. til sølu. Tlf. 282116 TIL SØLU Ein litiå brukt Maxon NMT 450 fartelefon vid ladara til 220 volt og billadara. Biliga til sølu. Tlf. 310856, bert eftir kl. 19 TIL SØLU Málningur til sølu, málað hevur H. J. Glerfoss i 1986. Kostnaður tå 15000 kr. til sølu nu fyri 10.000 kr. Heitið: >Portrið til morg- un dagsins<. Tlf. 315913 EIGUR NAKAR tvey H-vindeygu, st. 150 br. og 120 h. at selja mær. Tlf. 447487 ÆTTARSTEVNA Tey av Debesarættini, ið enn ikki hava teknað seg, men ætla sær til ættar- stevnuna í okt. kunnu tekna seg áðrenn 1. sept. Tlf. 315521, Torkil ella 422234 Eilif FROSKMANNAUTGERD kompl. froskmannasett til sølu fyri hóskandi pris. Nógvir eykalutir fylgja við. Tlf. 371203 (Niels) FARTELEFON Dancall, hondbar 450 NMT við tasku og numm- ari til selu fyri 2500 kr. Tlf. 282845 POSTALINSMÅLING Hevur nakar ein ovn til postalinsbrenning at selja mær, so ring tif. 455565 FARTELEFON TIL SØLU Motorola 7500 GSM við 2 stk. battari og borðladara til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 447259 - 283441 FARTELEFON TIL SØLU Storno/motorola NMT 450, ri 1.000 kr. If. 447258 - 283441 TIL SØLU Ein cito-wckumma til sølu fyri 500 kr. Sær gott ut. I. 373194 SNARFERD TIL BERGEN Ein snarferå til Bergen vid Norrønu biliga til sølu. Tlf. 424044 LANDSFELAG PENSIONISTANNA Atgongukort til ársveits|- una 5. sept. 1998 eru at fåa hjå formonnum felags- ins. Seinasta gjaldsfreist er 24. aug. 1998 Landsfelag Pensionistanna RULLUSKOYTIR nr. 36 til sølu fyri 75,- kr. Eru svartar og grønar vi lissum og spenni. Tlf. 333032 FRIMERKIR Eg havi: Norra, Svøriki og Finland eftir 1990 stempl- ad. Eg ynski: Avklipp av Føroyum, stemplað. (Eg gevi 2 fyri 1 av sama kvali- tet). Mogens Reinert-Stenfeldt, Vester Allé 6, 3th, DK-8900 Randers Tlf. 086 428627 TIL SØLU 15 ymiskar danskar brosj- ur, til sølu fyri 15 kr. Tlf. 086 428627 FRIMÆRKER SÆLGES 15 stk. Finland, alle forsk. efter årg. 1993 - 15 kr. + porto. Tlf. 86428627/40987654 98 FORSK. ACRYL NØGLERING heraf 17 udenlandske, samlet pris: 220 kroner. Tlf. 86428627/40987654 TELEFONKORT 100 telefonkort til sølu. Tlf. 441681 ALTANHURD TIL SØLU Meranti altanhurð, høgra út, er sum nyggi stødd 203x77, til sølu fyri 2.500 kr. tif. 447547 ISLANDSSULAN byrjar i Havn fríggjakveldið kl. 19.00. Teivað verða 8 umfer. Tilmelding á tlf. 314240. VINDEYGA TIL SØLU Sprossavindeyga við 2x3 termorútum stødd 115x 115 cm. Tlf. 316440 GEVID LJOD OG LYDI A! Ert tú ein av teimum, ið hevur verið úti í heimi arbeitt, kennir onkran, í hevur verið - ella er -, so eru vit tríggjar gentur fyrst í tjúgunum, ið ynskja sam- band við teg. Vit sóknast nevniliga eftir adressum, ið kunnu hjálpa okkum áleið- is at finna eitthvørt arbeiði úti í heimi, ið gevur eina sámuliga løn. (Norðan- lond, Evropa... alt hevur áhuga). Vinarliga ring tif.: Brynghild, tlf. 315792 Ada, tlf. 315582 Elin, tlf. 361394 YNSKIST TIL KEYPS Gamal fjallstavur ynskist til keyps. Tlf. 314293 TIL SØLU Gamlar grammofonplátur, stórar og smáar. Kunnu ikki fáast meira. Tlf. 318788 aftaná kl. 16 UUU S0Siaurin fo Pennavinir! Eg eiti Helena, og eri frå Ghana. Eg vil fegin skriva saman við fólki kring allan heimin og eri serligani áhuga í tykkara friðsæla landi. Eg vil fegin vita meira um tykkum, um tykkara mentan, ítrótt og annað sum kann vera áhugavert. Eg eri 25 ára gomul, arbeiði sum skrivstovukvinna og mínir áhugar eru: matgerð, lesnaður, sangur, friðaligt heimaliv og mangt annað. Møguligani havi eg eisini áhuga í at stovna eina trygga og góða familju, saman við einum manni sum metur kærleika og virðing fyri hvgrjum ødrum at vera tydningarmikid. Vónandi frætti eg frá teimum sum hava áhuga í at skriva til mín. Helena Ama Arthur Hughes Shankara Centre p-o. box 647 Cape Coast Town Ghana - West Africa VALUTAKURSIR Ultimo 20.08.98 síðsta mán. USA Dollarar 683,1200 679,9700 Bretland Pund 1111,5500 1126,2400 Týskland Markur 381,1000 381,4700 Sveríki Króna 84,4300 86,3300 Noreg Króna 88,8900 90,2200 Frakland Frankur 113,7500 113,8500 Belgia Frankur 18,4950 18,5110 Sveits Frankur 4546600 453,6500 Holland Gyllin 337,9300 338,3400 Italia Liri 0,3869 0,3874 Finnland Markur 125,5200 125,6800 Island Króna 9,7500 9,7400 Eysturríki Skillingur 54,2050 54,2560 Spania Pesetas 4,4990 4,5030 Portugal Escudos 3,7300 3,7350 Kanada Dollari 446,9800 453,4400 Grikkaland Drakmur 2,2960 2,3210 Japan Yen 4,7921, 4,7862 Írland Pund 956,2100 959,4100 XEU 751,6800 753,5200 | TIPS 13 dystir Vika 34 22.-24. august 1. Charlton-Southampton 2. Chelsea-Newcastle 3. Derby-Wimbledon 4. Leicester-Everton 5. Liverpool-Arsenal 6. Nottingham F.-Coventry 7. Tottenham-Sheffield W. 8. West Ham-Manchester U. 9. Crystal Palace-Oxford 10. Norwich-Queens Park R. 11. Portsmouth-ipswich 12. Sheffield U.-Birmingham 13.Sunderiand-Tranmere 1. Aarhus Fremad-Viborg 2. AB-AGF 3. B 93-FC København 4. Lyngby FC-Herfølge 5. Haderslev-B 1909 6. Holstebro-Horsens 7. ikast-Glostrup IF 32 8. Køge-Brønshøj 9. Næstved-Hvidovre Innlatingarfreist: Innlatingarfreist: Sunnudag kl. 11.50 Leygardag kl. 14.50