mikudagur 26. august 1998síða 17
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 159 — 26. AUGUST 1998
tíðindablaðið SOSlalurn
17
Telefon til Høgna Hoydal
Høgni Hoydal: Allir flokkar mugu vera við
— Er endamálið hjá Javnaðarflokkinum við eini sjálvstýrislóg at fáa fult sjálvstýri, so er ikki so langt ímillum ætl-
anirnar hjá samgonguni og Javnaðarflokkinum, sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður m. a.
EIRIKUR LINDENSKOV
Eftir at Høgni Hoydal hevdi
sitid f tveir timar vid tele-
fonina å Sosialinum, so
kunnu vit staðfesta, at tað
kanska ikki var tann heilt
stóri áhugin hjá fólki, at seta
spurningar, ið viðvíkja tjóð-
skaparmálinum - hóast hetta
var tað málið, sum var mest
frammi í valstríðnum.
— Er orsøkin tann, at fólk
ikki hava tann stóra áhugan
fyri hesum máli longur?
— Vit kunnu ikki síggja
burtur frá, at nú var hetta
høvudsevnid í valinum, og
tað var ein stemningur, sum
ikki verður verðandi, sigur
Høgni Hoydal, og hann
leggur afturat.
— Tann gongdin, vit eru f
ni, er at visa, at nakad ftøki-
ligt var f hesum måli, og eg
hugsi, at fólk bíða eftir at
vita, hvat politikararnir fara
at gera, um samgongan í
veruleikanum meinar hetta
og um Javnaðarflokkurin
kann hugsast at koma við í
arbeiðið, og um vit í felag
kunnu finna eina loysn.
Vóni fólk tosa um
málið í kaffipausunum
— Eg haldi eisini, at fólk
bíða eftir einum meira itøk-
iligum útspæli frá politik-
arunum, áðrenn tey kunnu
seta teir heilt stóru spurn-
ingarnar. Hinvegin so vóni
eg, at hetta er eitt mál, sum
fólk tosa um úti í kaffipaus-
unum, sigur Høgni Hoydal.
— Er tað avgerandi fyri
teg, at tú fært Javnaðar-
flokkin við í arbeiðið - so
tað ikki einans vera 18 ting-
menn sum samtykkja málið?
— Nú havi eg tosað við
andstøduna um málið - eis-
ini Javnaðarflokkin, og eg
haldi at møguleikar eru fyri |
eini loysn, sum eisini Javn-
aðarflokkurin kann taka
undir við.
— Hvussu avgerandi er
tað, at tú fært andstóðuna
við?
— Tað er heilt avgerandi.
Tí tað er av alstórum týdn-
ingi, at vit ikki enda aftur í
1946, har vit hava tveir
blokkar. Tað er heldur eing-
in meining í at hava eina
folkaatkvødu, um alt verður
knívskorið - og føroyska
fólkið er tvíbýtt í spurning-
inum. Tá ger ein fólkaat-
kvøda meiri skaða enn
gagn.
Rokni við
Javnaðarflokkinum
Men tað sum er avgerandi,
er tað fyrireikingararbeiðið
kemur fram so at fólk síggja
nakrar búskaparliga
framrokningar, og hvussu
vit hugsa okkum, at sam-
starvið verður á teimum
ymsu gkjunum - ikki fyrr
enn tá kunnu fólk taka
stóðu, heldur Høgni Hoy-
dal.
— Eg rokni við, at Javn-
aðarflokkurin er við upp á
at fáa tað arbeiði sett í
gongd, so vit fáa gjørt alt
tað stóra fyrireikingarar-
beiði, sum skal til, fyri at
vit kunna viðgera ríkisrætt-
arligu støduna í álvara.
Høgni Hoydal sigur, at
endamálið við at leggja
hetta uppskotið fram í ting-
inum júst var at geva and-
støduni møguleika at vera
við í arbeiðinum frá byrjan
av.
— Andstødan sigur tó, at
hetta skuldi verid gjørt å
onkran annan hått, men eg
dugi ikki at síggja, at tað
var nakar annar máti at gera
hetta upp á, tí formliga, so
kundi landsstýrið bara fara
í gongd við arbeiðið og at
farið undir samráðingar við
danir, men tað haldi eg
hevði verið púra skeivt. Tí
haldi eg, at tað er rætt nú at
fáa eitt politiskt kjak í tingi-
num, so verður málið við-
gjørt í uttanlandsnevndini,
og har kunnu vit so vóna
tað, at vit finna eina loysn -
eisini saman við Javnaðar-
flokkinum um, hvussu vit
fara víðari.
Vil vita, hvat
hann skal gera
Høgni Hoydal heldur, at tå
hetta arbeiðið er gjørt, hava
vit eitt uppskot við kjøti á -
og tá hugsi eg ikki, at tað er
so langt ímillum tað, sum
samgongan hevur gjørt, og
tað sum Javnaðarflokkurin
sigur seg vilja, sigur Høgni
Hoydal.
— Er endamálið hjá Javn-
aðarflokkinum við eini
sjálvstýrislóg at fáa fult
sjålvstyri, so er tað ikki so
stórur munur á. Vit hava
sagt, at vit vilja hava fult
sjálvstýri, og so seta vit
gongd á prosessina, meðan
Javnaðarflokkurin kanska
vil hava eina gongd, sum fer
ímóti tí, uttan at hava tikið
greiða avgerð um, at teir
vilja hava fult sjálvstýri.
— Møguleikarnir eru
nógvir, men tað sum eg
haldi vera týdningarmikið
er, at flokkarnir nú taka
stóðu til, hvat tað er, teir
vilja. Vit kunnu eisini sam-
anbera tað við onnur mál,
sum tó ikki hava verið so
víðgond, t. d. undir-
grundarmálið. Tá samtykti
løgtingid, at nú vilja vit
yvirtaka undirgrundina, og
so fór ein longri prosess í
gongd. Men tað er av al
stórum týdningi, at tú setir
tær málið, hvat tað er tú vilt,
tí annars havi eg einki at
arbeiða fram ímóti.
— Eg vil vita, um vit vilja
hava fult sjálvstýri ella ikki.
So finna vit ta praktisku
loysnina. Alt málið skal aft-
ur fyri løgtingid og síðan
fyri eina f6lkaatkvødu, sig-
ur Høgni Hoydal at enda.
- Vit skerja ikki
rættindini hjá a teimum,
sum lesa í Danmark
Men vit vilja eisini styrkja møguleikarnar fyri at lesa í
óðrum londum, sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður
Umframt tey, ið ringdu inn,
vóru eisini ngkur, sum
sendu okkum spurningar
um faxið. Ein teirra var Ed-
vard Nielsen í Tórsbyrgi í
Havn. Hann spurdi, um tað
ber til at bera saman ís-
lendsku skipanina frá 1918
við Føroyar.
— Tað er greitt, at ís-
lendska samfelagið, sum tað
var í 1918, als ikki kann
berast saman við føroyska
samfelagið í dag. Íslendska
sambandið við Danmark
var ikki tað sama, sum vit
hava í dag, tí teir í veru-
leikanum høvdu yvirtikid
fleiri øki, enn vit hava, og
teir høvdu ongan danskan
statsstudul f skipanini. Men
at vit kortini bera saman er
fyri at vísa, at tað ber til at
finna eina skilagóða loysn,
har í hesum føri ísland fær
fult sjálvstýri, men sam-
stundis hevur eina avtalu
við Danmark.
Hvussu við útbúgvingum
í Danmark?
Tað er eingin ætlan at
skerja rættin hjá føroying-
um at lesa í Danmark. Sum
longu nevnt halda vit tað er
rætt at miða ímóti einum
felags ríkisborgararætti hjá
føroyingum og dønum, so
føroyingar kunnu lesa í
Danmark og danir í Føroy-
um. Vit vilja eisini styrkja
møguleikarnar at lesa í
ðrum londum.
Hann spyr síðani um væl-
ferðina.
— Tað stutta svarið er, at
tað verður longdin ella
dygdin á skiftistíðini, sum
verður avgerandi fyri, um
vælferðin verður skerd og
møguleikin at útvega nýggj-
ar inntøkur.
Hann spyr eisini um sam-
bandið við tað víðu verð.
Her er at siga, at tað tekur
ár at byggja upp eina uttan-
ríkistænastu, og tí er tað
neyðugt fyrst at fáa eina av-
talu í lag við danir, hvussu
vit kunnu nýta teirra uttan-
ríkisverk.
Høgni Hoydal vid telefon-
ina á Sosialinum
sunnudagin
Mynd: Álvur Haraldsen
Hjørleif Justesen spyr um
okkara løgnu stødu, tå tað
kemur til 5, har vit sum
land standa uttanfyri, men
sum einstaklingar kunnu
fáa ES-koyrikort og ES-
pass:
— Eg havi sjálvur havt
eina heldur harða stødu til
hetta mál, har eg havi víst
á, at ikki ber til at blæsa
og hava mjgl í munninum.
Ég skilji, at fólk vilja hava
ES pass, sum kann útskriv-
ast í Føroyum, tí tað loysir
nakrar praktiskar trupul-
leikar, og sakin er tann, at
flytur tú niður at lesa kanst
tú altíð fáa eitt ES-pass.
— Trupulleikin við hesi
dupultstødun: er, at ein
partur av føroyingunum
Tey vid føroyskum passi
skulu ikki vera verri fyri
hava valt føroyska passið
- tad grøna passid. Tey
hava tå verri rættindi enn
hini. Hetta er ein trupul-
leiki. Vit mugu fåa eina
avtalu við ES, hvussu tað
verður við okkara passvið-
urskiftum.
— Tað er ikki tí, at eg havi
nakað ímóti, at vit fáa nøk-
ur rættindi við at vera í rík-
isfelagsskapi við danir,
men vit mugu tryggja okk-
um, at tað ikki er tilvildin,
sum ræður, men at vit hava
skipað viðurskifti, so at vit
ikki missa hesi rættindi,
um eitt nú Danmark broyt-
ir síni viðurskifti við ES
Fróði Magnussen, Havn:
— Heyði tað ikki verið
rættari at skipað føroysku
umsitingina eftir onkrum
ødrum leisti, enn ti
danska - heyði tað ikki
verið rættari at brúkt
okkurt annað lítið oyggj-
asamfelag sum fyrimynd,
heldur enn stóra samfel-
agið Danmark?
— Jú, har eri eg púra
samdur. Skulu føroyar ger-
ast politiskt og búskapar-
liga sjålvstødugar, so krev-
ur tað eisini, at vit fara at
byggja upp eina føroyska
Oyggjasamfeløg
sum fyrimynd
umsiting og eitt føroyskt
lógarverk, so verður meira
einfalt. Hatta er ein avger-
andi partur á vegnum móti
sjálvstýri.
Men greitt er, at hetta
ikki hendir eftir einum
degi, tað fara at ganga nógv
ár, áðrenn vit hava klárað |
at bygt upp eina nýggja |
umsiting. Hetta er eisini ein
spurningur um, hvat
kommunurnar skulu kunna
umsita. Tað verður eitt gott
høvi at kjakast um hetta, tå
kommunuålitid fyrsta dag-
in kemur fram.