leygardagur 29. august 1998síða 30

30 tíðindablaðið S082lun Nr. 162 — 29. AUGUST 1998 eo OØOØ BN P 7.30 Earth Report: »Central [: Próav Til k America - Mexico and 2.45 USA Direct 2. 7. sugust fekk Bran Á. Cen, Melun, mir: FN WORLD 800 World News - Weather 33 SADled Se á å Laborantskålanum i Løygedegur 23 sugutt 9.00 World News — Weather fn søs Tele Felagið Tórshavn | 005 gs. Det ga A ar 5.00 News - Weather ; ; — gongutúrur 030 Ray Mears World 10.05 Great Railway Journeys: 5.30 Correspondent Jónsvein Bærentsen, Skopun, heyur fingið se A 29. august 1 vekur om »The High Andes to Pata- 6.00 World News - Weather bræv sum bakari. Hann hevur lært í Mylnuni í | ,cråurtirur gjørdurruntum | 15 ui ORD gonia« 6.30 tm re Havn, og var avlærdur 28. august 1998. Lærimeist- | Sornfelli. Gingid verdur f America - Mesicoend Ra use ged ari var Per Poulsen. uml. 5 tímar. Havi góð og Belize< 12.00 World News — Weather 7.00 World News - Weather heit klædi og matpakka vid. 2.00 News - Weather 1230 This Week 7.30 HARDtalk R Farið verður av Kunningar- 2.30 Asia Today 9 — Weather 8.00 World News - Weather Anja Kristina Øster, Tórshav, hevur fingið læru- stovuni kl. 14, og ikki En 2.45 World Business Report be me Runaway 8.30 The Skeleton Coast Hon hevur lært á Føroya Brunatry gging i Havn, er Ve 14.00 World News - Weather 9.30 Correspondent og var avlærd 31. mars 1998. Lærimeistari var | Tilhaldid 4.30 HARDtalk 1430 The Shok 0 sb Gunnar f iða. Pí 500 News - Weather 1550. Wiles. Fiedler 11.00. World News - Weather i Tórsgetu 21 530 R 15.05 Legendary Trails: >The Gift be Ger - Gudrun M. Mortensen, Tórshavn, hevur fingið | "310491 600 World Nema= Wertber 1600. World News - Weather 1200 The World Today ker á Opið er hvgnn dag, mána- 6.30 Ray Mear's World of 16.05 Great Railway Journeys: 13.30 Correspondent lærubræv i skrivstovuyrkinum yvirhøvur (all- dag til friggjadag frå kl. 10 Survival: »Siberia« „The High Andes to Pata- 14.00 World News round). Hon hevur lært á Føroya Livstrygging i | til 17. gonia« 14.15 Men Havn, og var avlærd 21. juli 1998. Lærimeistari Drekkamunnur og blød- 17.00 World News — Weather leather 0 ; , 14. World Tr . var Jéan Petur Jacobsen. „ni eru at fáa hvønn dag. Læknavaktir 72 A ða beg Kg Tórsha 0 Were a — Oddny Clementsen, Tórshavn, hevur fingið læru- TVINGSILSSØLA orshavn: 19.00 World News - Weather - A - 5 " ; ; F 19.30 17.00 World News - Weather bræv í handilsvinnu - småsølu - tógvhandil. Hon Hósdagin LA 1 aug.: 2. - 0 i 1730 Earth Report: „Central hevur lært i Bindibúðini i Havn, og var avlærd 1. tann 01. oktober 1998 pr A Asia : 20.05 Horizon: »The Runaway America - Mexico and august 1998. Lærimeistari var Hildigard Mouritsen. kl. 09.20 , Mountain« Bølke« verður á dómaraskriv- Sunnudagin I. sept.: 21.00 Word Vens» Weslter må Betri Today ; a : stovuni C. Pleyensgeta ndor Ellefsen, 21.30 Top Gear Waterworid ; Eydbjørn Sofus við Skipa, Hoyvík, hevur fingið | 7 100 Tórshavn, Midin | tlf. 312233 2200 World News-Weather — | 2000 World News- Weather lærubræv í handilsvinnu - heilsølu - bileykalutir. | tvingsilssøla yvir ognina er. ED NNE Hann hevur lært hjå P/f Meinhard Arge i Havn, og matr. nr. 352, Tórshavn, | Eysturoy: 23.30 Simpson's World 21.10 World Business Report - var avlærdur 9. august 1998. Lærimeistari var oe 62/1 me, | Leygardagin 29. aug.: seer Annfinn Hansen gnin iggur a Leif Mosekilde, Sunnudagur 30. t 21.30 Travel Show hominum N. Finsensgøta pr 4058 ] 0.00 World News - - 22.00 World News 27/Kongageta 11 - S udspin I i 0.05 Legendary Trails: >The Gift | 22.10 Europe Direct >Ullveruhúsið<. unnudagin Í. Sept. of Incense< 23.00 World News - Weather S a mbært Hálvdan Simonsen, 1.00 News - Weather 23.30 World Business Report tryggingarskjalinum er | tlf. 441490. 1.30 The Air Show 23.45 Asia Today - Weather i (alen um ein bygning 200 News Weber 7,53 mx 10,67 m + 2,51 Norðuroyggjar: Er News - Weather tå eN - - Í mx 5 m, 3 hæddir og ein | Jaspur Petersen, 3.30 Simpson's World Re NE or Tilhaldið bygning 428 mx SØS | of. 15400 400 News - Weather 030 Corespondent - si annars skråseting. 4.30 HARDtalk 1.00 News - Weather 2 Sambært tingbókini er Vágar: tif. 332413 5.00 News - Weather 1.30 Earth Report: >Central ; Torsgøtu 2 1 økid til viddar 264 mé. 5.30 This Week America - Mexico and | Tvingsilssølan er um- Suðuro , 6.00 World News - Weather Belize Pr : y (nordur): Tlf. 6.30 India Business Report 2.00 News Weather | Þang | 7150 700 World News - Weather = | 230 Asia Today Tlf. 31 64 91 i 100 END, tf. 7.30 The Air Show 245 World Business Report — Weather 3.00 News Weather I Opið er hvønn mánadag-fríggjadag | 311260 (i. nr. 198/98), Suðuroy (suður): Tif. Þe a" 3.30 USA Direct | á frå kl. 10.00—16.00 p sum kann geva nærri 373030 9.00. World News — Weather 400 News - Westi , upplysingar um ognina 9.30 This Week 4.30 Asia Today I I og sum nærri avtala kann 10.00. World News - Weather 4.45 World Business Report Í Skráin í næstu viku sær soleiðis åt: Í gos en um ynski er | Tannlæknavakt, ns Lets lats le GÍR 0 I Te um at siggja ognina. ; Incense< 30 Window But ve Månadagin 31. august: | Tvingsilsseluuppgerð Tórshavn by : News - Weather pe ste Weather Drekkamunnur og bleðini kann umbiðjast frá | Bráðfeingishjálp fæst 1200 W A 7.00 World News - Weather Í kl. 10.00-12.00: Myndaveving Í nevnda advokati ella leygardag, sunnudag og 12.30 HARDtalk 7.30 HARDtalk | kl 14.30-17.00: Kortspæl. | hyggjast igjøgnum á | halgidagar kl. 13—14. 13.00 World News - Weather 8.00 World News - Weather I I dómaraskrivstovuni. TIf. 314544. 13.05 Great Railway Journeys: 8.30 Top Gear Waterworid ! : ; »The High Andes to Pata- 9.00 World News - Weather p Jýsdagini september. í Í Føroya Fútarættur, gonia« 930 Window on Europe . 10. 00: pið hús. agur 14.30 Top Gear Waterworid h I I 15.00 World News - Weather 120 Word Nes Wester Í Mikudagin 2. september: I 15.10 Dateline London 1. Report: „Central | Drekkamunnur og blødini I VA 3 U TA K U R S | R 0 ge — me - Mexico and kl. 12.00-13.00: Degurði. Tilmelding månadag | Ultimo pede 1200 The World Today ! (316491) I 28.08.98 síðsta mán. 17.00 World News - Weather 1 P kl. 14.00-17.00: Túr ir oman í Sandágerð. Til- USA Dollarar 681,5700 679,9700 17.30 The Skeleton Coast í melding á tlf. 316491. Bretland — Pund 1130,2500 1126,2400 | | 1800 WorldNews- Weather — | Í Drekkamunnur og bleðini | Noreg Kréna 84,3400 90,2200 H % Simpson's World P RI ME ; I OD 0, Í | Frakland = Frankur 113,7600 —113,8500 kl. 10.30-11.30: Fimleikur — Sonja Danielsen. ! , , 20.00 World News - Weather Ley ur 29. august í I kl. 14.00-17.00: Teldupråt — Brandur Petersen Í | Belgía Frankur 18,4950 18,5110 20.05 Great Railway Journeys: 008 Forecast | | >" wW: . I | Sveits Frankur 462,7000 453,6500 >The High Andes to Pata- 0.05 Dr. Who: »The Robots of í g | Holland Gyllin 337,9000 338,3400 gonia« Death« 3:4 ; Í Eríggjadagur 4 september: Italia Liri 0,3864 0,3874 21.00 World News 0.30 Work and Energy ; | Drekkamunnur og blødini I | Finnland = Markur — 125,3900 125,6800 | | 21.30 Earth Report: Central 1.00 Images of Disability H | kl 15.00-17.00: Hugnaløta I | Ísland Kréna 9,6600 9,7400 Americe-Maxicoand ari i I i Eysturriki — Skillingur 54,2120 54,2560 22.00 World News - Weather 2.30 Autism Spania Pesetas 4,4960 4,5030 | | 2230 HARDtalk 3.00 Richard Ii - Character of I Í | Portugal Escudos 3,7250 3.7350 || 2300 Worla News — Weather A . á I I | Kanada Dollari 432,3800 453,4400 23.30 Reporters 3.30 Jean-Jaques Rousseau: I Tað er altid eitt ham í Tilhaldinum, um tygum I Grikkaland Drakmvur 2,2150 2,3210 »Retreat to Romanticism« i ikki fåast við nakað ttriVit ynskja, at oll skulu I Japan Yen 4,7651 4,7862 Mánadagur 31. august 4.00 Greenberg on Jackson kenna seg hjartaliga vælkomin. Írland Pund 9586100 959,4100 0.00 World News Pollock I I XEU 753,2800 753,5200 0.05 USA Direct 4.30 Keeping Watch on Invisible L 0.30 This Week 5.00 Four Town and a Circus = — 2 | DS OT ne 1.00 News - Weather 5.30 Vibrations 1.30 Top Gear Waterworid 6.00 World News