leygardagur 5. september 1998síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 167 — 5. SEPTEMBER 1998
tíðindablaðið SOSAMNNÅ!
25
20. august fekk Randi, sum
er 6 ár, ein beiggja. Hann
vigaði 3310 gr. og var 53
cm. langur. Foreldrini eru
Tórnaina Túgvustein og
Jákup Egil Jensen, búsitandi
í Roskilde.
23. august fingu Jórun H. J.
Djurhuus og Anders Vedels-
ból, Keypmannahavn, eina
dóttur. Hon var 57 cm. long
og vigaði 4550 gr.
28. august fingu Berghild
og Jákup Martin Gullaksen,
Klaksvík, ein son. Hann var
52 cm. langur og vigaði
4000 gr.
28. august fingu Maibritt
Joensen og Bárður Johann-
essen, Havn, eina dóttur.
Hon var 52 cm. long og vi-
gaði 3300 gr.
28. august fingu Signe S.
og Jens Pauli Dahl, Leynar,
ein son. Hann var 52 cm.
langur og vigaði 3660 gr.
28. august fingu Sigrun
Debess Magnussen og
Magnus Gaard, Havn, eina
dóttur. Hon var 52 cm. long
og vigaði 3550 gr.
29. august fingu Asa og
Sámal Petur í Grund, Søld-
arfjørdur, eina dóttur. Hon
var 56 cm. long og vigaði
4090 gr
29. august fingu Harda Jac
FØDINGAR
29. august fingu Eyðleyg |
Mikkelsen og Kári í Garði,
Strendur, eina dóttur, ið
eitur Elspa í Garði. Hon var
54 cm. long og vigaði 3400
gr.
31. august fingu Eyðna
Vidtfeldt, Sandur og Jógvan
á Toftini, Toftir, ein son.
Hann var 51 cm. langur og
vigaði 3150 gr.
31. august fingu Oluffa Jo-
ensen og Hans Jacob Ny-
stróm, Klaksvík, eina dótt-
ur. Hon var 55 cm. long og
vigaði 4100 gr.
31. august fingu Petra og
Heini Osá, Klaksvík, ein
son. Hann var 52 cm. langur
og vigaði 3600 gr.
í fr Fr: å | Tvøroyri: Petur M. Rasmussen
en, Havn, ein son. Hann var |
54 cm. langur og vigaði |
Landssjúkrahúsið kapellið: kl. 11,
3700 gr.
1. september fingu Ann
Elisabet Mortensen og Eyð-
un Olavsson Askildsen,
Havn, ein son. Hann var 56
cm. langur og vigadi 4050
gr.
3. september fingu Elisa-
beth Petersen og Hallberg
Arnfridson, Havn, ein son.
Hann var 56 cm. langur og
vigaði 3925 gr.
3. september fingu Tóra
bsen og Tórur Andreasen, = Joensen Skála og Hilmar
Strendur, ein son. Hann var Simonsen Saltangará. eina
HAR i < « page te Í «
ea la 8 VIBAC! døttur. Hon var S1 cm. long
3620 gr og vigaði 3000 gr
,
26. august:
Durita Smith, fødd Jacobsen, ættað úr Nordagøtu,
búsitandi í Brøndby Strand, 81 ára gomul.
27. august:
Karl Jacobsen, vanliga nevndur Karl í Hvalsrætt,
Runavík, 57 ára gamal.
Ingvald Hansen, Keypmannahavn, 69 ára gamal.
28. august:
Thomina Vang Jacobsen, vanliga nevnd Mina á Skarisa,
Syðruggta, 91 ára gomul.
31. august:
Arnold Guttesen, Sørvågur, 81 ára gamal.
2. september:
Helgi Dánjal Klein, æ
vík, 53 ára gamal.
ttaður úr Gjógv, búsitandi í Hoy-
Marin Mouritsen, Tórshavn, 87 ára gomul.
Jákup Joensen, Skælingur, 82 ára gamal.
.Hansina Midjord, vanliga nevnd Hansina hjá Dyrhuusi,
Fuglafjørdur, 93 åra gomul
KIRKJUR &
SAMKOMUR
Gudstænasta 13. sannúdar eftir trinitatis
Havnar kirkja: kl.11, Bjarni Bæk
Vesturkirkjan: kl. 11, Kjartan Mørkøre, fråfaringar-
gudstænasta
Argir: kl. 11, Høgni Poulsen, fråfaringargudstænasta
Kirkjubøur: kl. 12.30, Kjartan Mørkøre,
fråfaringargudstænasta
Norðskála: talvan gongur fyri KFUM-skótarnar
Eiði: talvan goer fyri KFUM-skótarnar
Hvalvík: kl. 12, altarg. M. R. Jacobsen
Nólsoy: kl. 12 altarg., Sonja Klein
Sóldarfjórður: kl. 11, altarg. Jónsvein Bech
Oyndarfjórður: kl. 12, Jógvan Fríðriksson
Oyndarfjórður: kl. 18, Hans J. Joensen, biskupur
Leirvík: kl. 11, altarg. Peter O. K. Olofson
Gjågv: kl. 11, messa
Funningur: kl. 12.15, messa, Emil Olsen
Kirkja: kl. 12
Hattarvík: kl. 17, Meinhard Bjartalíð
Miðvágur: kl. 11, David Johannesen
| Sandvík: kl. 12, Andreas Andreasen
Sandavágur: kl. 11, Hans J. Joensen, biskupur
Vágur: kl. 11
Leiti: kl. 12.15, Heri Joensen
Varðin: kl. 14, Sverri Steinhólm
Christianskirkjan: kl. 11, lestur
| Haraldssund: kl. 11, Hans Eli Hammer
Ebenezer, Tórshavn
Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli.
Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt móti.
Sunnukvøld kl. 21: Utimøti.
Månakvøld kl. 20: Bønamøti.
Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti.
Hóskvold kl. 20.00: Ungdémsmøti.
Samkoman Immanuel
Sunnudagin kl. 13.00: Sunnudagskúli. Kl. 19: Móti
Rhema á Hálsi
Sunnudagin morgunmøti og sunnudagsskúli kl. 11
Øll eru vælkomin
Missiónshúsið, Tórshavn
Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli og kl. 18.00: Møti,
Mourits Mouritsen talar og meinigheitskórið syngur,
drekkamuður aftaná.
KFUM & KFUK
i Havn
Opið hús er hvørt friggjakvøld kl. 17.00-01.00 í KFUM.
Eldrasamkoman er i KFUK månadagin kl. 15.00 v/
Ditlev Olsen.
Vårgledi (børn 4-10 år) er í KFUK hvønn tysdag kl.
17.00-18.30.
4. grein (vaksnir skótar) møtast í KFUK kl. 19.30.
| Frelsunarherurin, Tórshavn
Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ Sofía Jacobsen. Kl.
14.00: Sunnudagsskuli. Kl. 17.30: Bøn og kl. 18.00 møti
v/ Palla Petersen.
Mánadagin kl. 17.00: Smáskótar og skótar.
Sands Missiónshús
Sunnudagsskúli sunnumorgunin kl. 10.30.
Kl. 19.00: Møti, Jåkup R. Hansen talar.
Frelsunarherurin, Vågur
| Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Kl. 18.00: Møti v/
Rannva og Siggi.
Månakvøldid kl. 20.00: Heimaforbundið.
Keldan i Skálafirði
Leygarkvøldid kl. 21.00: Opid hus v/ Hendrik Olsen.
Sunnudagin kl. 17.00: Møti vid Jan Jacobsen og Majbritt
Frederiksberg.
Barnamøti kl. 17.00.
Øll eru vælkomin.
Elim, Søldarfjørdur
Familjumøti verdur sunnukvøldid kl. 18.00
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Samkoman Sion, Vågur
Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti kl
18.00.
Telefonandaktin svarar á 73777
Betel Vågur
Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11, sunnudagsskúli kl. 13.30,
evangel. fundur kl. 18 og åtimøti (um viðrar) kl. 21
Månadagin: Bønarfundur kl. 20
Onsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20
Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni
Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 i Eliaskirkjuni å Vest
erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trapp-
uni. 5 min. at ganga frå H« vedbansgárden. 2 min: frå
Føroyahusinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 5508 steðga
nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla
Rasmussen, tlf. 32969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36773820
Evangeliska Røddin
Odense. Føroyska sendingin frå Odense Radio hoyrist
hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz
Sjómansheimið »Ørkin«
Brautarholt 29, 105 Reykjavik
Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777
Sunnudagsskúli í Keypmannahavn
Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasunds-
kollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahusinum, Vester-
brogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at
vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66.
Kristnastova
Birmavej 36, København S, tlf. 3155 1809 fax 31586149
Friggjakvøldid kl. 20 er kristiligur fundur
Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur vid breyð
bróting og sunnudagsskúli kl. 12.30
Malta, Hirtshals
Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byr
aftur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur
Mikukvøld k Bønar- og uppbygg
Øll eru hjartaliga vælkomin til hes
bjóða vit ein drekkamunr
Eitt ljós á getu
míni
W
>Trúfastur er tann, sum kallaði tykkum, og
hann skal eisini gera tað< (1. Tess. 5.24)
So nyttar tað. Tað er heilt skeivt, tá ið vit hugsa, at vit líka so
gott kunnu halda uppat at vera kristin, tí at vit als ikki duga
tað. Hvussu ofta miseydnast ikki hjá okkum. Vit detta niður
í tær gomlu syndirnar. Vit avgera enntá, at nú skal tað ikki
endurtaka seg. Vit lovaðu Guði, at um hann bara vildi fyri-
geva okku:n einaferð afturat, so skuldu vit ongantíð gera tað
aftur; tí so skuldu vit taka okkum saman. Men áðrenn vit
sjálv ánaðu, lógu vit aftur í fallinum. Vit megnaðu ikki at
stýra sinni okkara. Tey kærleiksleysu orðini gluppu okkum
av munni. Ella hvat tað nú var. Og so var hin Ondi har
beinanvegin og teskaði okkum í oyra: Tað nyttar einki; tú
megnar tað ikki; tú egnar teg ikki til at vera kristin, gevst
bara beinanvegin.
Men trúfastur er hann, sum kallaði okkum. Tað er ikki
nakað, vit sjálv hava funnið uppá, at vit skulu vera kristin
Tað er Guðs hugskot, ikki okkara. Hann vildi. Langt áðrenn
vit ánaðu hvat alt snúði seg um, valdi Guð okkum til síni
børn. Hann gav okkum skírnargávuna. Ikki ti hann sá teir
stóru møguleikarnar í okkum,men tí hann roknaði við sínum
møguleikum.
Tad er ikki treytað av okkara evnum, men hansara kærleika
Guð er djarvur. Tí nyttar tað. Og í sama mun, sum tú fær
eyguni upp fyri Guðs trúfesti, kemur tú eisini at trúgva at
tað nyttar.
Tú kann ikki. Fullkomuliga rætt! Men Guð kann. Og hann
vil. Tað hevur hann sagt við teg, tå ið hann sók teg til sin
Amen!
P. M. Rasmussen