týsdagur 8. september 1998síða 11

Nr. 168 — 8. SEPTEMBER 1998 ÍTRÓTTUR | sosialurin, I itrottar 76, 110 tórshavn - tlf 31 18 20 - fax 31 47 20 - teldupost til ítróttin: emil Csosialurin.fo Á — 11 Lesið eisini Hrottin á Internetinum www.sosialurin.fo Sunnudagurin á Svangaskarði fer at fåa okkurt eftirspælið Bæði í FSF og í UEFA fer tað, sum fór fram undir takið, aftaná at dysturin var liðugur, at verða tikið til viðgerðar Svarti sunnudagurin í september, róptu teir eina ferð eitt. Og tað kann fara at vísa seg, at tað, sum gekk fyri seg á Svangaskarði, eftir at finski dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð, og til bussurin við kekkiska ferðalagnum umborð fór av Svangaskarði og vestur í Vág- ar, haðani Atlantic Airways setti teir niður til Kekkia, fer at kasta langar skuggar eftir seg. Yvir kekkarnar, men eisini yvir føroy- ingarnar. Kekkarnir vístu ikki tað fair play, sum UEFA og FIFA leggja upp til skal vísast, tá spælari liggur skaddur á vøllinum, og altjóða tíðindastovurnar og harvið fjøl- miðlarnir kring heimin smyrja tjúkt uppá, tá tey greiða frá dyst- inum. Kekkar stjólu seg til sigur í Føroyum, verður tikið til onkra staðni, og hetta er avgjørt ikki nakað, sum hóvar kekkum, ið fegnir vilja verða sæddir sum ein heiðurlig og nýmótans tjóð. Tá dysturin var lokin, fór UEFA umboðsmaðurin í umklæðingar- rúmið hjá dómarakvartettini, og har var hurðin leingi aftur, áðrenn spaniumaðurin kom útaftur. Hann vildi einki siga um, hvat teir høvdu tosað um, men tað kann eingin ivi vera um, at prátið mill- um annað snúði seg um støduna, sum hevði einasta málið í dyst- inum við sær. Dómarin helt seg til reglarnar, men tað kann væl 1 1 4 hugsast, at UEFA maðurin hevur sagt honum, at hann átti at havt biðið kekkarnar um at tikið inn- kastið umaftur, tá tað vísti seg, at teir ikki vildu brúka vanligu fair play mannagongdina. Hevdi dóm- arin havt gjørt tað, so høvdu før- oyingarnir verið klárir, tá kekkar- nir aftur fóru í álop. I frágreiðingini, sum UEFA maðurin skal senda til UEFA eftir dystir av hesum slagnum, skal hann millum annað geva karakter fyri fair play, og um karakterurin er lægri enn eitt ávíst, so skal ein viðmerking fylgja við. Fylgir við- merking við, so skal málið takast upp í UEFA, og tað verður tað tvaleyst, men eingin skal billa sær inn, at úrslitið verður broytt Vandi fyri sekt Eitt annað og fyri føroyingarnar meiri álvarsamt mál, sum UEFA maðurin ivaleyst hevur tosað við dómararnar um, er samanbrestur- in, sum var millum føroyskar og kekkiskar spælarar, tá teir vóru komnir undir tak Ein kekkiskur spælari visti fjórða dómaranum, at ein av før- oysku spælarunum skuldi hava spýtt hann í andlitið, og hóast før- oysku spælararnir søgdu, at tað kendu teir einki til, so er talan um eina álvarsama hending, sum — um UEFA maðurin ella dómarin velja at geva frágreiðing til UEFA um hetta — í besta lagi kann hava við sær, at FSF fær eina bót, og kann ein spælari ábyrgdast fyri so 6 hepna hending, so fer tað at hava leikbann í minsta lagið í tveir dag- ar við sær Julian Johnsson bleiv drigin fram sum maðurin, sum skuldi Tað, sum hendi undir taki aftan á landsdystin sunnudagin, kann fáa avleiðingar bæði fyri føroyskan og kekkiskan fótbólt (tilvildarlig mynd) hava framt hetta lítið sømiliga av- rikið, men tað segði hann seg ikki kenna nakað til, og føroysku spæl- ararnir vistu at siga, at kekkiski spælarin hevði sjálvur syrgt fyri, at tað så út, sum um at ein føroy- ingur hevði spýtt eftir honum Mannagongdirnar Torleif Sigurðsson, formaður í FSF, er harmur um, at tað skuldi enda soleiðis. Hann skilir væl, at spælararnir vóru vónbrotnir. men hann staðfestir samstundis, at á byrgdirnar hjá FSF og gongdirnar, sum roknað verður kekkiska Í 3 sum eg havi h La £ at har hevur okkurt veri ikki átti at verið Hvat hugsar tú um Eg hugsi um, at tað er upp gávan hjá okkara monnum uttan fyri vøllin at fáa heitu spælararnar inn í umklæðingarrúmið beinan vegin. Tað varð ikki gjørt, og tað er harmuligt. Í slíkum fórum, tá tað kókar og luttakararnir eru heit ir, ræður um hjá ábyrgdarpersón unum at kanska at FSF f« sidani sunnudagin hevur fleiri åheitanir um vera pura Kaldi lara í hina grðvu rmadurin s et liga fair play atburdin hjå kekkun haldi ikk styrkja um okkara stødu og ol umdømi vid at kæra, sigu Sigurðssor sum e1lsini um, at adrir nevndarlimir enn maðurin i FSF beint eftir dystir úttala seg til pressuna um viður skifti, sum formaðurin heldur tað vera nátúrligt, at hann úttalar seg um, um FSF kennir trongd til gera tað