mikudagur 9. september 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 169 — 9. SEPTEMBER 1998
vitjar í
tíðindablaðið S0S2)u
Nyrup Rasmussen
fyra dagar
Forsætisráðharrin fer at vitja víða um í Føroyum, halda rødu á
ndsfund-
inum hjá Javnaðarflokkinum og hava fleiri fundir við Landsstýrið
DAGNY JOENSEN
Hóast tað ljóðaði í summar,
at forsætisráðharrin kom á
arbeiðsferð í Føroyum, og
at tað mest var fyri at vitja
Javnaðarflokkin, so er líkt
til, at ætlanirnar eru eitt
sindur broyttar, nú hann
vitjar í dógunum 10. - 14.
september.
Umframt at fundast við
Landsstýrið og Løgtingid,
verða eisini stundur at fara
á stovnsvitjan, halda rødu á
Landsfundinumhjá Javnað-
arflokkinum, um framt at
ferðast kring landið.
Nyrup Rasmussen kem-
ur við Atlantic í Vágar hós-
dagin, har løgmaður og rík-
isumboðsmaðurin taka i-
Mótmæla at Skálafjarðar-
móti.
Héskvøldid Kl. 19.15
verdur fundur vid Anfinn
Kallsberg løgmann, og kl.
20.45 er tidindafundur å
Hafnia.
Fríggjadagin fyrrapart
skal forsætisráðahrrin hitta
Landsstýrið og Løgtingid,
og seinnapartin verður vitj-
að á Fiskavirking, Vestaru
Bryggju, og seinni á Nátt-
úrugripasavninum og í
Listaskálanum.
Seinnapartin kl. 17 er aft-
ur tíðindafundur á Hafnia,
og um kveldið bjóðar
Landsstýrið forsætisráð-
harranum til dógurða.
Leygardagin kl. 11, fer
Nyrup Rasmussen at halda
rødu á Landsfundinumhjá
Javnaðarflokkinum, = og
hann verður eisini við, tá
borðreitt verður við mong-
unmati aftaná, og á veitsl-
uni, sum verður leygar-
kveld.
Seinnapartin leygardagin
fara Anfinn Kallsberg og
forsætisráðharrin útferð í
Norðoyggjum. Vitjað verð-
ur m.a. á Viðarreiði og í
Svínoy.
Sunnumorgunin fara Ny-
rup Rasmussen og Jóannes
Eidesgaard til Suðuroyar at
vitja.
Forsætisráðharrin hevur
áður sagt við formannin í
Javnaðarflokkinum, at hann
vil sleppa at uppliva oynna,
náttúruna og fólkið, ið har
býr, sum er staðið, har
siglingin verður nidurløgd
Finbogi Arge, landsstýris-
maður í samferðslumálum
fær í dag eitt mótmælisskriv
frá misnøgdum fólkum, ið
dagliga nýta Skálafjarðar-
siglingina sum farleið mill-
um Havnina og Skålafjørd-
in. Brævið, tey handa lands-
stýrismanninum er soljóð-
andi:
>Vit, sum dagliga ferðast
við Ternuni millum Skála-
fjørðin og Havnina og onn-
ur áhugað, vilja hvassliga
mótmæla, at sjóvegis sam-
bandið, uttan grundgeving
verður niðurlagt.
Fyri tey av okkum, sum
dagliga ferðast ti! og frá ar-
beiði og í skúla, er sam-
bandið við bussi óbrúkiligt,
tí tað passar sera illa við
arbeiðs- og skúlatíðirnar,
og leingir órímuliga nogv
um tað ein er noyddur at
vera heimanífrá. Lyftini um
ein >snarbuss< kenna vit frá
seinast, tá sjóvegis sam-
bandið við Dúgvuni varð
niðurlagt. Hesin bussur
koyrdi í ca. ein mánað, so
varð leiðin nidurløgd vegna
vantandi undirtøk.
Sambært ferðslulógina er
hámarksferðin fyri bussar
70 km. Farleiðin av Toftum
til Havnar, sum eisini gong-
ur gjøgnum bygt øki, er gott
og væl 70 km, so líka mikið
um leiðin kemur at bera eitt
so tølandi heiti sum snar-
leið, kemur túrurin aftur og
fram at taka um. 1 1/2 tíma
hvønn vegin. Ternan ger
sama túr upp á 1/2 tíma
hvønn vegin. V. 9. o ein
leingjan av teirri tíð, ein skal
vera heimanífrá upp á ein
tíma hvgnn vegin. Hetta
kemur sera illa við hjá okk-
um gllum, men helst hjá
teimum mammum, sum
LS — —
Í
i
eiga små børn.
Vit halda okkum hava vist
stórt tolsemi, og hava ikki
verið kravmikil, ta tíð, Tern-
an hevur rgkt sambandið,
hóast hetta hevur verið sera
óálítandi. Ternan hevur, í tíð
og ótíð, og tíðum við lítlari
ella ongari fráboðan, verið
tikin úr sigling, og nýtt til
annað endamál.
Oreglusemiå og lága tæn-
astustødid, hevur sjalvandi
ført við sær, at ferðafólka-
talið ikki er tað, sum tað
annars kundi verið. Hesum
má Strandferðslan og polit-
iski myndugleikin í felag
bera ábyrgdina av, og kann
ikki brúkast sum grundgev-
ing fyri at niðurleggja ferða-
sambandið. Tað bøtir heldur
ikki um raksturin av rutuni,
at skipini sum verða brúkt
eru gomul og niðurslitin.
Strandferðslan er almenn-
rs
Eysturoyingar vilja varðveita Skálafjarðarsambandið
2900
ur tænastustovnur, og skuldi
tí havt sum sítt fremsta end-
amál at tænt landssins borg-
arum á besta hátt, men við
at niðurleggja sambandið
millum Skålafjørdin og
Havnina vid so stuttari frå-
bodan, og uttan nakra
grundgeving, føla vit okk-
um, sum borgarar f hesum
parti av landinum, vidfarin
å ein mannminkandi hått.
Vísandi til omanfyri
nevnda, vija vit undirritaðu
heita á Vinnumálastýrið og
Strandferðsluna, um at 6-
gilda fráboðanina um, at
sjóvegis sambandið millum
Skálafjórðin og Havnina
verður niðurlagt, ella at um-
hugsa annað og ødrvisi
skipað sjóvegis samband. <
Brævið er undirskrivað av
fólkum, sum dagliga nýta
farleiðina
flokkurin er sterkastur, og
eisini hevur sín uppruna.
Farið verður aftur til
Havnar sunnukvøldid, og
månamorgunin verður enn
ein fundur vid løgamnn,
ådrenn Nyrup Rasmussen
månadagin fer aftur til Dan-
markar.
Poul Nyrup Rasmussen
vitjar i døgunum 10. - 14.
september. Tvær skråir
eru sum skilst gjørdar fyri
vitjanini. Javnaðar-
flokkurin stendur fyri aðr-
ari og Landsstýrið fyri
hinari
Stórt hátíðarhald
I Giktafelagnum
DAGNY JOENSEN
| Fyrilestrar, sangur, upp-
lestur og sjónleikur, er
m.a. á skránni hjá Gikta-
felagnum 3. oktober.
Hóast tiltakið bert er
henda dagin, so er skrá-
in kortini ógvuliga fjøl-
broytt.
Tiltakið í Norður-
landahúsinum byrjar kl.
10. 30, tá Leila Solmun-
de, formaður í Giktafel-
agnum, bjóðar vælkom-
in.
Fuglafjarðar Sangkór
við Frits Johannesen
sýngur, og Helena Dam
á Neystabø, landsstyris-
maður setir steynuna.
Síðani er fyrilestur við
Jón Thorsteinssyni, pro-
fessara í giktasjukum,
um giktaviðgerð í Íslan-
di gjøgnum tíðirnar.
Jén Thorsteinsson er
nå farin frå vegna aldur,
men hann er kendur
arvagranskari vur
arbeitt innan gi j
alt lív sítt.
Seinnapartin heldur
Jørgen Petersen, reuma-
tologur dr. med. fyrilest-
ur um giktavidgerd í
framtíðin.
Kl. 14 letur upp fram-
sýning um ullint pløgg
og ullvgrur, hjálpitól
fyrr og nú, eins og ein
filmur um gikt - orsøk
og viðgerð - verður
sýndur.
Aftaná dýgurðaborðhald
fyri limum og innbodnum,
er kvøldseta kl. 21, har Guð-
rið Helmsdal Nielsen,
leggur fyri við at lesa egnar
yrkingar. Jóhan Hentze og
Graeme Rudd skipa fyri
horntónleiki, og síðani er
sjónleikur, sum Adelborg
Linklett í Klaksvík, skipar
fyri.
Næsta punkt á skránni er
Martin Joensen, sum fram-
førir nkarar av sinum sang-
um, og eftir hetta er Tórs-
havnar Kamartrio. á skrá-
nni. Berghild Polulsen
syngur, Bjarni Berg spælir
klarinett og Árni Hansen
klaver.
Síðani er upplestur við
føroyskum ævintýrum, sum
Ria Tórgarð stendur fyri, og
M.C. Restorff syngur vid
klaverundirspæli, eins og
Maria Andersen syngur og
spælir gittar.
Håti idid í Nordur-
landahúsinum endar við
Midnáttar café kl. 23.30, har
borðreitt verður við einum
drekkamunni, og tá fer
Hanus Johansen, sangari, at
syngja vísur, og Finnur
Hansen, tónleikari, spælir
klaver.
Føroya Giktafelag er elsta
serfelag í Føroyum. Tað
varð stovnad sum sjålvstød-
ugt felag 22. august 1948 í
samstarvi vid »Rigsforen-
ingen til bekæmpelse af reu-
matiske sygdomme i Dan-
mark»,
Í sambndi við at Giktafelag Foroya fyllir 50 år, verð-
ur 3. oktober skipað fyri Fjølbroyttum og áhugaverd-
um tiltókum í Norðurlandahúsinum
Um søguna hjá Gikta-
felagnum sigur Leila
Solmunde, at stigtakarar-
nir hava verið sera fram-
skygdir og framman fyri
sína tíð.
Giktafelagið er elsta ser-
felag í Føroyum, sum
hevur arbeitt sjålvstød-
ugt, tó at samband hevur
verið til “elagið í Dan-
mark, og í nútíðin: eisini
í norðurlendskum sam-
Í fyrstu nevndini sótu:
Hans Debes Joensen,
lækni, Pauli Daht, lækni,
Jacob Højgaard, lækni,
R.K. Rasmussen, lækni,
Knut Nygård, yvirlækni,
E. Rubek Nielsen, Paula
Joensen, prévstinna,
Jógvan Rasmussen,
prentsmiðjustjóri og A.
iberg, yvirlærari.
320 limir eru í Gikta-
felagnum.
A o.a. í sam-
bani við hátíðarhaldið
er almenninginum,
men deguðin um kveldið
er fyri limum og inn-
bodnum.
Harnæst er stóra tiltak-
ið við Kvøldsetuni kl. 21,
og tá eru øll vælkomin.
Atgongumerki til kvøld-
setuna kosta 50 krånur.