týsdagur 15. september 1998síða 28

b 30 tidindabladid SOS) ie Å Sunnudagin kl. 11: Morg- forbundið. Allar kvinnur unmøti á sunnudagsskúli. kunnu vera við Tiltok Øll eru vælkomin. Á ; Ebenezer, Tórshavn 7 Frelsunarherurin, Sunnudag kl. 12: Sunnu- ER: Térshavn dagsskúli. Rhema á Hálsi Mikudagin kl. 15: Bøn. — Sunnukvøldkl. 18: Evan- Mikukvøldid kl. 20: Hús- Mikudagin kl. 17: Sk6ta- geliskt meti. Sunnukvøld kl. 21: Uti- móti. Månakvøld kl. 20: Bøna- meti hjá Ann Mari & Fríð- fundur. ør. Hóskveldið kl. 20: Heima- Nissan Patrol 260 Turbo Diesel Sera VÆINIdiN, SHV urgraur kun Nr. 173 — 15. SEPTEMBER 1998 móti. Mikukveld kl. 20: Upp- I b ; på i. - ” - "Flóskveld kl. 20.00: Ung- Grundskeið í tekning se. á Hå.kulanum ður i d um Samkoman 13 VIE ORKDSTDGE. Immanuel Møti verdur mikukvøldid kl. 20. Mazda 323 Sera vælhildin; ljóst blåmet Mazda 323 bert koyrt 48.000 km, årg. 4/91 kr. 65.000 D DD, B. Bilar J. Broncksgøta - Tlf. 31 06 00 Grundskeið í boring Oljuútbúgvingarsamtakið skipar fyri einum 7 vikur grund- skeiði í boring. Skeiðið, sum er góðkent av OLF (Olje- industriens Landsforening í Norra), endar við próvteku. Endamål: At útbúgva fólk til at arbeiði innan boring í oljuvinnuni. Staðið skeið er ein fortreyt fyri at fáa arbeiði innan boring, men gevur haraftur- at møguleika fyri víðari útbúgving. Skeiðið gevur samstundis luttak- arunum eina almenna kunning um oljuvinnuna. Innihald: Pallar, jarðfreði, boriveskutøkni, trýst- ræði við testing, boritøkni við tólum, fóðringsrer og sementering, elektrisk, pneumatisk og hydraulisk útgerð og trygd. Tíðarskeið: 19. oktober til 4. desember 1998. J. Broncksgøta - Tlf. 31 06 00 Evni: formur, perspektiv og ymisk nytsla av tilfari og amboðum Kostnaður fyri vistarhald og undirvising er kr. 1200, - Lærari: Hansina Iversen, listakvinna. Tilmelding er å tif. 31 17 43 millum kl. 8.00 - 15.00. Telefax: 31 96 87 VALUTAKURSIR USA Bretland Tyskland Svøriki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Ísland Eysturríki Spania Portugal Kanada Grikkaland Japan Irland Ultimo 14.09.98 síðsta mán. Dollarar Pund Markur Króna Króna Frankur Frankur Frankur 463,0400 Gyllin 338,2300 Liri 0,3869 Markur 125,5100 Króna 9,4400 Skillingur 54,2590 Pesetas 4,5000 Escudos 3,7280 Dollari 428,0400 Drakmur 2,2510 Yen 4,8928 Pund 955,3200 XEU 749,6800 647,7800 1085,0900 381,5000 82,2300 85,9300 113,8500 18,5060 ra til 13 de er Føroya Lands- 660,3400 1109,7600 381,1600 83,8300 85,5300 113,7500 18,4910 463,0000 337,6600 0,3865 125,4600 9,5500 54,2090 4,4970 3,7260 431,0400 2,2450 4,8689 956,8100 751,3200 bokasavn DUSINO Vinnaratøt: 03 - 04 - 05 - 06 - 08 -09-12-14-17-20-21- 23 12 i sama punti: 11 í sama punti: 3.861,- kr. 10 i sama punti: 144 - kr. 9 í sama punti: 32,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd av meguligum villum BILLUTIR útvegast til FLEST ALLAR BILAR Fa. BILLUTIR TIf. Fax 421605 421666 Vika 37 - 13. september Ongin vinnari V4-tolini í drátti nr. 1252 11. sept. 1998 — | Tølini: 0 - 19 - 58 - 35 - 62 - 77 -7-26-82-30-69-8-76 - 99 - 42 - 61 Vinnarar: Fimm Snars. 01115243 á Eiði Undirvísingarstað: Prísur: Innskriving: Tekniski Skúlin í Tórshavn (Skúla- heimið við Marknagilsvegin) Kr. 10.000,00 fyri hvønn luttakara, íroknað bøkur og annað undirvisingar- tilfar. Feroya Sjómansskúli, Postboks 104, Tórshavn, att. Sjúrður Gudjónsson, tif: 31 17 49, fax: 31 81 22, teldupostur: sg(afarnav fo. Her fåast eisini nærri upplysingar um skeiðið. Oljuundirvísingarsamtakið er eitt samtak millum Tekniska Skúlan í Tórshavn, Tekniska Skúlan í Klaksvík, Maskinmeistaraskúlan, Feroya Sjómansskúla og Undirvísingar- og Mentamálastýrið. Endamálið við samtakinum er at skipa fyri skeiðum, sum geva ferleika at arbeiða innan oljuvinnuna. Á Føroya Landsbókasavni eru hesi bókavarðastorv leys at seta 1/10-1998 ella skjótast gjørligt: - eitt starv har hovuðsarbeiðsekið er at arbeiða við skráseting av bókligum tilfari á almennum stovnum v.m. Starv- ið verður fyribils sett í eitt ár, - eitt starv í 12 mánaðir at arbeiða við serligum skrásetingaruppgávum. Til bæði størvini krevst útbúgving sum békavøråur. Løn sambært såttmåla millum Starvs- mannafelagid og Føroya Landsstyri. Umsóknir við próvskjólum verða at senda Føroya Landsbókasavni í sein- asta lagi 28. september 1998. Føroya Landsbokasavn J. C. Svabosgøta 16 Box 61, 110 Tórshavn Snars. 01109867 å Tvøroyri Snars. 01100367 i Hvalba Snars. 01106248 i Torshavn Snars. 01151905 í Tórshavn Sosialurin tekur onga åbyrgd av møguligum villum. Vika 37 - 12. september Vinnaratøl: 08 - 13 = 14 - 15 - 18 - 19 - 36 Eykatøl: 17 - 24 7 vinnaratøl: 1.999.022.- kr. 6 vinnarat +! eykat.: 76.182,- kr. 6 vinnaratøl 5.684,- kr. 5 vinnaratøl: 182,- kr. 4 vinnaratøl 40,- kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum