mikudagur 23. september 1998síða 11

Nr. 179 — 23. SEPTEMBER 1998 tíðindablaðið ; VIN 5 4) Eysturoyggin Vínnur øll heiðursmerkini Fótbóltur: Sera stór kapping er um bronsukrónurnar, og tepra tapið hjá GÍ í í Fuglafirði ger, at teir eru ikki vísir í at vinna silvurkrónurnar Atjanda og síðsta umfarið í 3. deild verður avgreitt leygardagin. Allir dystirnir verða spældir klokkan 13, og tað er ikki sért av spenn- ingi um, hver skal hava heiðursmerki og rættin at spæla um eitt pláss í 2. deild. Tað eru longu fleiri vikur síðani, at tað var greitt, at Skála hevur vunnið gull og flytir upp í 2. deild. Teir fáa steyp og gullkrónur í Gund- aðal; eftir dystin móti HB. Gl liggur best fyri í kapp- ingini um silvurmerkini. Teir kundu havt avgjørt sær til fyrimunar, um teir høvdu fingið stig við aftur úr Fugl- afirði, men teir taptu 1-0. Og sigurin hjá ÍF ger, at teir og toftamenn eru mest sum púra javnir tvey stig aftan- fyri GI. B68 hevur málmun- in pluss níggju, og ÍF hevur málmunin pluss sjey. ÍF hevur skorað fleiri mál, so um tað fer at standa á jøvn- um í stigum og málmuni seinnapartin leygardagin, so verður IF betri fyri. B68 tykist á pappirinum at hava lættaru uppgávuna, tí teir skulu til Klaksvíkar. Men KI, sum longu er flutt niður, sigur farv æl við ma- nér. ÍF skal til Vágs, har KÍ næstsíðsta vikuskifti megn- aði 3-3, og tað vil siga, at tað ber illa til at gera sær nakrar greiðar metingar um møguleikarnar hjá B68 og IF. GI fær vitjan av B36, sum bara hevur æruna at spæla fyri. Teir skifta nógv fólk mest sum hverja ferð, men út frá tí, sum farið er fram higartil í år, so áttu gøtu- menn at havt møguleika at hildið tørn um næstfremsta plássið. Spurningurin um rættin at spæla um uppflyting verður millum B68 og IF. VB hevði framvegis heidurs- merkjamøguleika og harvið møguleika fyri uppflyting, men teir taptu tepurt á Skála. Tað kann enda so- leiðis, at ÍF vinnur rættin at spæla um uppflyting úr 3. deild, samstundis sum ÍF í 1. deild skal spæla um rætt- in at halda fram í deildini. Verður endin soleiðis, so fer endaspælið um eitt pláss í 2. deild at bíða til endaspæl- ið um eitt pláss í 1. deild er avgreitt. B68-B71 2-1 (1-0) Um teir å heimalidnum høvdu roknad vid, at teir fóru at vinna ein lættan sig- ur, so noyddust teir at meta umaftur, tå tað var gott og væl hálvrunnið. Ellivu minuttir vóru farn- ir, tå Meinhard Fróði Høj- gaard eftir innlegg år høgru sendi i netid år ellivu metr- um, men f fyrsta ålopinum eftir stedgin javnadi Krist- jan Nielsen. So royndi heimaliðið at koma framum aftur, men tad var ikki lætt, ti sandoyingar vóru ógvu- liga snildir vid rangstødu- felluni, sum toftamenn høv- uðleyst runnu í ferð eftir ferð. Eftir 73 minuttir fingu teir sigursmálið, og tað var vorðið sum mál: eftir inn- legg úr høgru heilfluktaði Rógvi, Fossdalsá við drøn- andi ferð, og so vóru stigini eftir á Svangaskarði, tá teir í B71 fóru suður aftur. Skála-VB 4-3 (1-1) Hugburðurin hjá heimaliðn- um hevur tað verið so sum so við, eftir at uppflytingin kom til høldar., og tá vågb- ingar vóru vandamiklir — ikki minst vóru Bergur Winther og Rógvi Thor- steinsson, sum mannaðu álopið vóru skjótir — so stóð á. Bogi Gregersen setti eftir horna og tvær ferðr aftur og fram hol á efttir fjúrtan min- uttir, men minuttin eftir fekk Bergur Winther fatur á útspæli frá málverjanum, hann streyk avstað, og so var aftur javnt. Eftir lítlari løtu tíðliga í 2. hálvleiki skoraði Skála tvær ferðir, og so sá út til at vera liðugt. Bent Djurhuus stútaði innlegg úr høgru frá Paula Hansen, og so var tað aftur Bogi Gregersen. Men VB svaraði aftur. Rógvi Thorsteinsson skor- aði eftir at målverjin hevði hálvbjargað, og eftir at Bergur Winther hevði spælt hann leysan. Tíggju minuttir fyri leik- lok var Niels Thomsen fyrstur á, eftir at málverjin hjá VB hevði hálvbjargað skotroynd frá Janus Trygv- ason. IF-GI 1-0 (0-0) Talan var um sera tætta grannauppgerð, har tað ikki vóru so nógvir målmøgu- leikar. Ivaleyst verður tað venj- arin hjá GÍ, Jóannes Mikk- elsen, sum fer at minnast hesa ferðina best. Hann spælir í miðverjuni, og tað var vorðið sum dagur. Tá 50 minuttir vóru farnir, snittaði hann eitt innlegg úr vinstru í sítt egna mál, og tjúgu minuttir seinni fekk hann seinna gula kortið og noyddist at fara av vøll-in- um! , Alfred Olsen í IF mål-in- um hevði tvær frágera góð- ar bjargingar, og fugl-firð- ingar misnýttu tvær ferðir so dyggiliga, tá teir vóru í góðum fleirtalsstødum. B36-FSV 4-4 (2-2) Tað var málríkt, og tað gekk javnt á, men synd er at siga, at tað var so nógv av skip- aðum fótbóltsspæli. Tað er framvegis ómeta- liga torført at fáa nakað at vita frá B36 um, hvgr hevur skorað og hvussu leikur fer, og tað er spell — kanska eis ini fyri B36. Málið, sum Eyðfinn Fjalsbak skoraði til 3-3, verður sagt at vera eitt av flottastu málunum, sum eru gjørd í Gundadali í ár. Hann smekkaði til úr 40 metrum, og bólturin fór sum ein kanónkúla í meskarnar aft- anfyri ein undrandi B36 málverja. Tá FS Vágar fyri einastu ferð legði seg á odda — tað var til 4-3 — vóru B36 menninir misnøgdir. Teir mettu avgjørt, at Robert Bernhardson var rangstadd- ur, tå hann fekk bóltin frá Eyðfinni Fjalsbak, sum hevði snarað framvið fleiri, men tað mettu dómarin og linjuverjin ikki. KI-HB 9-5 (4-0) Tað hevur hilnast væl hjá KÍ síðstu vikurnar. Teir hav- a so at siga havt sama fólkið hverja ferðina, og tað hevur sást aftur á úrslitunum. Høvdu teir havt verið tvær vikur fyrri á sjóarfallinum, so er ikki víst, at teir høvdu flutt niður. HB liðið hevur ongantíð vunnið á útivglli, og tað sig- ur nakað um, hvussu torført tað hevur verið at fingið fólk við út á bygd. I Klaksvík vóru havnar- menninir illa skipaðir lein- gi, og so legði KI seg heilt trivaliga á odda. KI formað- uri1, Svend Jacobsen, var í álopinum, og hann gjørdi eitt orduligt lop, nú hann kom á málskjúttaralistan. Í 2. hálvleiki fingu teir í HB skil á, men teir vóru eisini so óhepnir at gera eitt undarligt sjálvmál, sum fáu áskoðararnir skemtaðu sær Oført yvir — og tað gjørdu spælararnir á vellinum eis- ini! jh B68-B71 2-1 (1-0) 1-1: Kristian Nielsen 2-1: Rógvi Fossdalsá Skála-VB 4-3 (1-1) 1-0: Bogi Gregersen -1: Bergur Vinther : Bent Djurhuus : Bogi Gregersen : Régvi Thorsteinsson : Rógvi Thorsteinsson : Niels Thomsen da Ud lød td 9 Lø Led 09 sn me ÍF-GÍ 1-0 (0-0) 1-0: sjålvmål B36-FS Vågar 4-4 (2-2 1-0: Flemming Eliasen 1-1: Robert Bernhardson -1: Jón Brekku -2: Jónfinn Thomassen -2: Jón Brekku -3: Eyðfinn Fjalsbak 3.4 -4; : Robert Bernhardson Bårdur Anthoniussen raðað a KÍ-HB 9-5 1-0: 2-0: Svend Jacobsen : Svend Jacobsen (4-0) 4-0: Oli Joensen 5-0: Bill Jacobsen 6-0: Hans M. Christiansen 7-0: sjålvmål 7-1: Terji Jensen 7-2: Eyðun Mylnan 7-3: Regin Reinert 8-3: Óli Joensen 8-4: Terji Jensen 8-5: Terji Jensen 9.5: Svend Jacobsen Skåla 17 15-0-2 GI 7 9-2-6 B68 7 8-3-6 ÍF 7 836 B36 7 7-4-6 VB 7 7-3-7 FS Vágar 7 7-3-7 B71 17 5-3-9 HB 7 4-2-1 KI 7 3-1-1 Málskjúttar Bogi Gregersen, Skála Aksel Højgaard, B68 Jåkup Baldvinsson, IF Robert Bernhardson, FSV Jåkup Danielsen, HB Hans Meinh. Midjord, HB Jón Brekku, B36 Tummas Magnussen, GI Kim Petersen, GI Pauli Hansen, Skála 1-0: Meinhard Fr. Højgaard Hans M. Christiansen Kaysten Rasmussen, Skåla Urslit og støda 2 EY Þá UA Ía ÞJ t 4 tað 4» x£ Guttorm Sørensen vann eisini å Agninum Renning: Kappingin runt Agnið varð runnin í ringum veðri leygardagin Leygardagin skipaði Roysnið fyri rennikapping inni í Eysturoynni. 13 lut- takarar runnu teir 10,5 km runt Agnið. Líkindini at renna vóru ikki av teimum bestu, og vindur og regn gjørdu sitt til, at tíðirnar hjá flest øllum luttakarunum vórðu verri enn í fjør. Guttorm Sørensen var undan kappingini stórfavo- rittur. Hann hevur vunnið allar kappingarnar í Føroy- um í ár. Hann legði eisini hart út, og longu eftir fyrsta kilometurin, ið var í brattari mótbrekku, var hann leysur frá hinum. Eftir hetta var tað bert ein spurningur um, hvussu stór leiðslan hjá honum fór at verða. Guttorm vann við hålvumødrum minutti. Næstir honum komu Sølvi R. Hansen og Bogi Olsen. Størsti spenningurin mundi tó vera um níggjunda plåss- ið. Eftir ein harðan spurt komu teir báðir Jaspur Høj- gaard, 13 ár, og Regin Jóan- esarson, 53 år, púra javnir um málstrikuna. Hesir báðir vóru samstundis teir einastu av rennarunum leygardagin, ið betraðu um tíðirnar frá í fjør. Regin betraði um tíðina við 2,43 min., meðan Jaspur rann heilar 4,31 min. skjót- ari í teimum ringu líkind- unum í ár. Í kappingini hjá kvinnum vóru bert tríggir luttakarar. Eftir at hava fylgst ein part av teininum eyðnaðist tað Asu Poulsen úr Havn at vinna á vinkonuni Súsonnu Niclasen. Úrslit . Guttorm Sørensen . Sølvi R. Hansen . Bogi Olsen . Bogi Joensen „Leivur Johannesen . Cecil Weihe . Rékur Højgaard . Harry Hansen . Jaspur Højgaard . Regin Jóanesarson K 0 DVM I UN vinnur 1. Ása Poulsen 2. Súsanna Niclasen 3. Inga Hansen Treysti Roysnið Roysnið Treysti Tórshavn Tórshavn Roysnið Roysnið Toftir Roysnið Tórshavn Tórshavn Toftir 38,06 min 39,40 min 40,33 min 40,51 min 43,49 min 44,37 min 45,27 min 45,51 min 47,18 min 47,18 min