fríggjadagur 25. september 1998síða 15

— UA ATA SA OO A HUS ASNA SOS ÁA AO SR WÐSS SARA AAA ÞOL OO Nr. 181 — 25. SEPTEMBER 1998 | stjálvur 13.40 „Úti og - heima“ - Føroyskir sangir. Janus 10.00 Tíðindi Mohr leggur til 10.05 Barnaútvarpið rættis 10.30 Sálmar og = 14.00 Tíðindini sangir - (e) 14.5 Kveðuljómar 11.00 Grammfon- 15.15 Fråsøgn frá konsert fótbólti 12.00 Gudstænasta 17.00 Í víngarðinum í Fámjins 18.00 Tónleikalív kirkju - Petur 18.30 Tíðindi Martin Rasmus- 18.40 Ítróttartíðindi sen, prestur, 19.00 Veðurtíðindi prædikar 13.10 Í aldingardin- um - Stuttsøga eftir Jens Paula Heine- sen, sum lesur tøka 19,05 Tvær feitar konur 19,35 Húsið á 12,50 Formel-1 Christians- koyring i havn Luksemborg 20,00 Ajunngilaq 15,00 Atlantic Giant Grønland (e) 20,50 Andakt vid 16,15 Gudstænasta Jens Vilhelm 17,25 Gåtan um tey Danielsen horvnu heims- 21,00 Horna veldini: 21,50 Spider og Colosseum Rose - austr 18,15 Termittabugv filmur 18,45 Danska 23,20 Krúnprinsur - heima- Keypmanna- missiónin - havn - Kastrup ein stórfyri- 23,50 Liðugt 14.55 Herkules 15.50 Xena 4 16.45 Eftirlýst 17.45 Robinson Ekspeditionen 07.00 Fyri børn 19.00 J.A.G. 09.00 Robin Hood 19.55 Terminal Junior Velocity 09.30 Montana 21.55 Pernilles 10.00 Tann svarti Univers hesturin 22.50 Married With 10.25 Lívið á Children jørdini við 23.20 Býttari enn David Atten- politiið loyvir borough 23.50 Ruby Wax 11.25 Super- 00.20 Twilight Zone svarerne 00.50 Liðugt 11.55 Gorms gæst 12.25 Murder She Wrote 13.15 Omega sambandið a. .. live MILISPORI 1700 Four Wheels #4 * 17.30 Nascar - live 7.30 Xtrem Sports 20.30 Boxing 8.00 All Sports 21.30 Cycling - 8.30 Triathlon Tour of Spain 9.30 Marathon 22.30 Motorcycling 11.00 Formula 3000 23.30 Motocross 12.00 Tractor 0.30 Liðugt Pulling 13.00 Motocross - live 14.00 Cycling - Tour of Spain - live 16.00 Motocross - Sunnudagur 27. sept. OOO 0.30 1.00 1.30 | 200 | 2% | 300 3.30 4.30 5.00 5.30 6.00 | 620 | 630 | 645 | 700 7.15 7.40 8.05 8.30 8.55 925 9.50 10.30 11.20 11.25 11.55 1225 13.05 13.30 14.00 1450 15.05 1510 15.35 16.00 16.30 17.00 1725 18.00 OOG WORLD 0.00 World News - Weather PRIME Rothko: >The Seagram Murals« Jets and Black Holes Cosmology on Trial Surviving the Exam Harlem in the 60's A Return to the Summit Wrapping up the Themes Virtual Democracy? Fortress Britain The Developing World: »Lessons from Kerala« World News Prime Weather Wham! Bam! Strawberry Jam! The Brollys: »Summer Holiday« Melvin and Maureen Activ8 Aliens in the Family Blue Peter The Genie from Down Under: »School Daze« Top of the Pops Style Challenge Can't cook, won't cook Only Fools and Horses: »The Class of 62« Prime Weather > To the Manor born The Limit: > Trickiest Tunnel« Kilroy Style Challenge Can't cook, won't cook Only Fools and Horses: »The Class of 62« Ozone William's wish Wellingtons The Demon Headmaster Blue Peter The Genie from Down Under: »School Daze« Top of the Pops World News Prime Weather Antiques Roadshow Ballykissangel: »Stardust in Your Eyes« 999 Biography - Hemmingway: »One True Sentence« 0) World News Prime Weather 30 Film: »Heading Home« 0 Songs of Praise Classic Adventure: »Against the Elements« 5 The Tunnel: »Breaktrough« 1.00 News - Weather | 20.00 | 20.05 21.00 | 21.30 | 2200 | 2230 | 2300 ' 23.30 0 The international Festival of the Sea 22 News - Weather Correspondent News - Weather Simpson's Worid News - Weather HARDtalk News - Weather This Week Worid News - Weather India Business Report World News - Weather The international Festival of the Sea 2:2 World News — Weather HARDtaik World News — Weather This Week World News — Weather The Tunnel: »Breaktrough« World News - Weather The international Festival of the Sea 2:2 World News - Weather HARDtalk World News - Weather Great Railway Journeys: »Aleppo to Aquaba« World News - Weather The international Festival of the Sea 2:2 World News - Weather Dateline London World News - Weather Horizon: »Fermat's last Theorem« World News - Weather The Skeleton Coast 5:6 Worid News - Weather The Tunnel: »Breaktrough« World News - Weather Simpson's World Worid News - Weather Great Railway Journeys: > Aleppo to Aquaba« World News The International Festival of the Sea 22 World News - Weather HARDtalk World News - Weather Reporters | hevur verið at staðið | 7. a í Hoyvikar skúla | leið. Tey fóru til Grøn- lands at vitja ein I víngarðinum Í sendingini fara vit hesaferð at hoyra hjúnini Katy og Jógvan Júst Rasmussen, sum arbeiða sum trú- boðarar á Filipsoyggjunum. Tey stukku inn á gólvið í útvarpinum, tá tey vóru heima í summar. Flemming Møller, sum er skrivari í KFS, støkkur eisini inn á gólvið og hugleiðir um arbeiðið hjá KFS í 15 Føroyum. Tåtturin »Tinnur« verður aftur á skránni. Hesaferð verður hann um Bill Clinton. Heri Jacobsen lesur Tað er Alexander Samuelsen, sum leggur sendingina til rættis. SvF kl. 18.45: Danska heima- missíónin - ein stórfyritoka Frá hevuðsstoðini hjá Heimamissiónini i Fredericia stýra 100 fulltíðarsett teimum 50.000 viðhaldsfólkunum og aktivitetunum í Danmark. Tann kristiliga konsernin selir bøkur, videoir, tónleik og ferðir. Hon rekur barnaklubbar, eftirskúlar, skipar fyri hjunalags-skeidum og bjóðar fram | seksuella ráðgeving. Endamálið er ikki at vinna pening men at halda fólki til tað kristnu trúnna. VF kl. 20.00: Foroyskir næmingar í Gronlandi: »Ajunngilaq Grønland« Ein flokkur ur Hoyvikar skúla hevði eitt upplivilsi fyri lívið, tá tey vitjadu flokkin í Maniitsoq, sum var í Hoyvík í fjørvår. »Eg timi ikki heim«, segði Åsa, tå túruin í Maniitsoq var at enda komin >Tað stuttligasta á skí og koyrt kava- skootara<, eru Christ- ian Eli og Vivian samd um. Sum oftast gongur leidin sudureftir tå før- oyskir skulaflokkar fara uttanlands. Men fór í vår eina heilt aðra skúlaflokk í býnum Maniitsoq. Hesin flokkur var í Hoyvík og vitjaði í fjørvår. Føroysku børnini búðu heima hjá teimum grønlendsku, og hesa vikuna fyri lívið. | tey vóru í Maniitsoq, upplivdu skúlabernini úr Hoyvík ymist, sum tey ikki | høvdu upplivað fyrr. Tey eru samd um, at tey hava fingið eitt upplivilsi Flokslærarin hjá grønlendska flokkinum, Susanne Kleist Josefsen, ivast ikki i, at tað fer at gagna samskiftinum millum Føroyar og Grønland, | at næmingar úr báðum londunum knýta vinabond — Enn ber ikki til at gera upp, hvat børnini hava fingið burtur úr. Vit | kunnu bara vóna, at tað fer at vísa seg seinni, sigur skúlastjórin í Hoyvík, Petur P. Dahl. Hann var við á ferðini í Grønlandi og hann er | fegin um, at ferðin gjørdist veruleiki. Sjónvarp Feroya var við á ferðini hjá flokkinum í Hoyvík, og burtur úr ti er sendingin »Ajunngilaq Grønland« komin. oe Sunnudagur 27. sept. SvF kl. 21.50: Spider og Rose Avstralskur filmur frå 1994. „Eitt lítið undur“ er hesin hug- takandi og stuttligi filmurin millum ein ungan drong og eina 70-åra gamla konu vorðin nevndur. Tá tann ungi ambulansuførarin Spider fær til uppgávu at koyra Rose heim av sjúkrahúsinum, eru hvorki bilførarin ella sjúklingurin serliga væl nøgd. Rose er ein gomul skuffað kona, við skarpari tungu, meðan Spider er ein rót, sum íkki vísir nakra virðing fyri teimum gomlu. Men túrurin gjørgnum stórslignu av- stralsku náttúruna gongur ikki heilt, sum tey bæði høvdu væntað Leikarar: Ruth Cracknell, Simon Bossell og Max Cullen. Leikrit- og stjórn: Bill Bennett SvF kl. 23.20: Krunprinsur.- Keypmannahavn - Kastrup Ein partur av stóru útbyggingini í Kastrup lufthavn er nú liðug og henda sunnudagin er Fríðrikur krúnprinsur harúti fyri av víga tok- sambandið millum Hovedbana- garðin og Kastrup. TV3 kl. 13.15: Omega sambandið Amerikanskur filmur frá 1979. Hin ungi Luther Starling skal halda feriu hjá góða vini sínum, Roger Pike og mostir hansara í London. Á flogvellinum verða Luther og | Roger vitni til at Buchinski profess- arin verður rændur. Hesin maðurin | er heilin aftanfyri ein vísindaligan formul, sum ger kjarnorkumegi | óneyðuga. Tað eydnast tó profess- aranum, áðrenn hann verður koyrdur í ein bil, at stinga ein gullring við áskrift á í lumman hjá Luther. Hesin ringurin vísir teimum á ein brotsmannafelagsskap, sum kallast Omega og sum ætlar at yvirtaka alt vald í heiminum. Leikarar: Jeffrey Byron, Larry Cedar, Mona Washbourne, David Kossoff, Nigel Davenport, Roy Kinnear, Lee Montague, Frank Windsor. Robert Clouse leikstjórnaði. oe Sunnudagur 27. sept.