fríggjadagur 25. september 1998síða 32

<< SB rr WE | PE Hvassur vindur av norði og lining sg skkur | ælið, men eisini Hitin millum 60g 9 stig. Vedrid sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið ” havnarmyndir Gamla kioskin, Blákollan á Áarveg- num er ikki til longur, og letur ikki uppaftur. Um stutta tíð letur upp hár- fríðkanarstova í húsunum Nógvir av gomlu handlu- num í Havnini hava sein- astu árini hava latið aftur - tí teir máttu lúta fyri nýggju tíðini, ið við sær hevði stór- ar handlar - við nógvum og góðum tilboðum, ið smærru handlarnir ikki kunnu kapp- ast um Øll kendu Blåkolluna, sum fyri eini tíð síðani lat aftur. Blåkollan helt til á Aarvegnum i Havn, og hev- ur hon verið har, síðani tey á Vertshúsunum lótu upp ki- oskina miðskeiðis í tríati- árunum Seinnu árini hava fleiri ymsir eigarar rikið handilin. Síðani Blákollan lat aftur, hevur Gullhornið hildið til í hølunum, men nú eru hús- ini seld, og tey verða í hes- um døgum sett í stand til annað endamál - tey skulu hýsa eini hárfríðkanarstovu. r Umframt Blákolluna helt eisini Baldursbrá til í húsi- num. Nú eru kortini fleiri á síðani, at Frants Restorff lat aftur bakaríútsgluna har. Heldin, ið m. a. hevur selt gávulutir til ferðafólk, hev- ur hildið til í hølunum hjá Baldursbrá í nøkur ár, men hesin handil er nú eisini lat- in aftur. Annar gamal handil í sama grannalag, Gongin, er nú eisini latin aftur. Oluffa Jensen, Luffa í Gongini, »Gongin« er onnur horvin havnarmynd. Harald og Luffa í Gongini lótu upp handil her tíðliga í fimti- árunum. Herfyri lat Oluffa Jensen - Luffa í Gongini - handilin aftur Blákollan er ein horvin havnarmynd. Hon helt til í hesum húsunum í meira enn 60 ár Mynd: Jens Kristian Vang hevur rikið handilin síðani maðurin, Harald í Gongi doyði í 1991. Handilin >í Gongini< - ella Gongin Delekatesse - man vera kendur um alt Føroya land. Her var tað, at Harald og Luffa í Gongini í fimtiárunum seldu frukt og grønt, sum tå var rættuliga forkunnug vøra at fáa á Før- oyum. Eitt hátrýst frå Danmark yvir Norska Havið til Grøn- lands fer eystureftir av norði Eitt lágtrýst yvir Biscaya fer í landnyrðing og dýpist. Tað hevur við sær kaldari og turrari luft yvir Føroyar Higartil í sept Vanlig > — : Aberdeen 13 London 20 | Tromsø 5 | Bergen 12 | Oslo 17 ! Stokkhólm 15 | Keypmannahavn 13 | ; | Helsinki 13 | sept | Moskva 111 av norði og landnyrðingi, | Berlin 13 men minkandi mánanátt- | Warzawa 13 | ina. Regn ella ælingur og Kiev 15 hitin millum 8 og 11 stig | Bukarest 17 | Paris 22.1 Vedrid månadagin | Madrid 19 og tysdagi | Róm 23 | Upp í em strúk av eystri ora 2. | og regn av og á. Hitin um Mega . | 10 stig. | : | i Tunis 27: | Beijing 26 | {| | New Dehli - E Ø 15 2 25 30 10 30 30 | Bangkok 30 — mátt frá 23. 18. kl 06-24 709. kl rr Hitin í gjár: 9,3T Avfallið: 0,3 - mált frá 2300. kl 06“-— 20 ki 067 Jakarta 26 ET € Minsti hiti måldur í sept: -0,5” - Mesti híti máldur i sept : 19,5 gartil í september: 90,0 mn Sydney 17 — sr — — ——- IE rn New York 17 | Suduroyar? | Vestmanna | Nolwvar | Haraldssund |Skúvoyarfirði | Bestfirði | Miami 30 | Vestfal prrindi | Vágafirii. | sundi firði Leirvíksfirði — | Skopunarfirvi | Sundalagnum Los Angeles 20 Í pf eld jf: | im spil sp | Meksikobýur 21 | 20. sept.: Tendring sept. 1036 2255 0017 1236 | 0851 2110 | 1051 2310 | 0936 2155 | 0951 2210 oe 13 23. sept.: Månin longst frå jørdini Í 26. sept. 1115 2335 | 0055 1315 | 0930. 2150 | 1130 2350 | 1015 2235 | 1030 2250 | | Rio de Janeiro 28. sept.: Fyrra kvarter { 27. sept.| 1156 = — 0135 1356 | 1011 2232 211 | 1056 2317 | 1111 2332 | | Buenos Aires 19 6. oktober: Månin næstur jørdini 28. sept.! 0017 1253 | 0217 1453 | 1108 2344 | 0032 1308 | 1153 - 1208 Kelda: DMI | Kappingin um log- tingshús endar í dag Í morgun klokkan 10“ verða nøvnini á teim- um, sum hava vunnið kappingina um at tekna nýtt løgtingshus, av dúkað Hetta verður gjørt í listaskålanum, og hev ur løgting gsskrivstovan boðið fjølmiðlum av verða hjástaddir 1