leygardagur 26. september 1998síða 20

FØDINGAR 6. august fingu Sirid Sten- berg og Jén Pauli Olsen, Vági, ein son. Hann var 50 em langur og vigaði 2950 gr 16. september fingu Joan og Alexandur Abrahamsen, Fuglafirði, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4200 gr 17. september fingu Jó- hanna Maria og Líggjas Blåbjørg. Strondum, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4150 gr 18. september fingu Petra og Absalon Øster, Tórs- havn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3450 gr 18. september fingu Han- sina og Edvard Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4150 gr 18. september fingu Jacque- line og Gunnar Skúvadal, Vestmanna, eina dóttur Hon var 51 cm long og vig- aði 3550 gr. 18. september fingu Kristi- anna Winther Poulsen, Hoyvik, og Eydun Rann- váarson Jensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3850 gr 18. september fingu Arndis Sunadóttir Rasmussen og Morten Wulff, Keypmanna- havn, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4050 gr 20. september fingu Suneva Petersen og Lias Thomas- sen, Hoyvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 2900 gr. 21. september fingu Mary M. og Poul M. Petersen, Skála, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 2530 gr. 21. september fingu Turid A. Johannesen og Sámal A Hansen, Fuglafirði, ein son. hann var 53 cm langur og vigaði 3300 gr. 21. september fingu Borg- arhjørt Magnusson og Sól- fríður Berthelsen, Innan Glyvur, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3250 gr. 22. september fingu Sigrun og Aðalstein Dalsgaard, Klaksvík, tvíburðar, gentur. Onnur var 51 cm long og vigaði 3400 gr, hin 51 cm long og vigaði 3545 gr 77 22. september fingu Dania Olsen og Hans Eirik Jacob- sen, Tórshavn, ein son. hann var 22 cm langur og vigaði 3600 gr. 18. september fingu Anna Husgaard Andreasen og Torstein Fríðfinsson, Grundarfjørður, Ísland, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2670 gr. 18. september Margreta Nygaard, kona fyrrv. prest í Vági, Harald Nygaard. Næstvedvej 49, Bårse við Prestø, 82 ára gomul. 19. september ANDLÁT Niels Viggo Bojo Helmut Clausen, vanliga nevndur Clausen, 70 ára gamal Olivia Kruse, Sørvågi, 75 ára gomul 20. september Andreas Viðstein, Viðareiði, 76 ára gamal. 21. september Erna Petersen, fødd Olsen, ættað úr Miðvági, búsitandi á Argjum, 54 ára gomul 22. september Andrev Vilhelmsen, Tórshavn, 73 ára gamal 23. september Sverri Hansen, skipari, Hammerfest, ættaður úr Sør- vági, 65 ára gamal. Sjúrður Hentze, Fuglafirði, 77 ára gamal KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænasta 15. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11 Vesturkirkjan: Inga Poulsen Dam kl. 11 Kaldbak: Bjarni Bæk kl. 12 Kirkjubøur: Bergur D. Joensen kl. 12 Kollafjórður: Marjun Bæk kl. 11 Haldórsvík: Martin Restorff Jacobsen kl. 11, altargongd Tjórnuvík: Martin Restorff Jacobsen kl. 12 Vestmanna: Uni Næs kl. 11 Sandavágur: David Johannesen kl 11 Glyvrar: Jénsvein Bech kl. 11, altargongd Geta: Sanggudstænsta verður í Gøtu kirkju kl. 17. Ymiskar sangkreftir luttaka Æðuvík: Jónsvein Bech kl. 17, familju- og barnaguds- tænasta Í Rituvík gongur talvan fyri sunnudagsskúlan hjá Heima- missiónini Elduvík: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd Funningsfjórður: Peter O. K. Olofson kl. 16 Í Fuglafjarðar prestagjaldi verður innsavnan til Sunnu- dagsskúlan Christianskirkjan: Meinhard Bjartalíð kl. 11 Mikladalur: Hans Eiler Hammer kl 12, altargongd Vágur: Heri Joensen kl. 11 Leiti: Heri Joensen kl. 12.15 Sumba: Andreas Andreasen kl. 12 Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. KFUM á KFUK, Tórshavn - Opið hús er í KFUM hvert friggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár kl. 17-01. Eldrasamkoman er í KFUK mándagin kl. 15 v/ Jákup Kass, presti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt meti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti. Månakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskveld kl. 20.00: Ungd6msmøti. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ P. Petersen. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Møti. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: | Møti. Aglow, Tórshavn Fundur verður á Hotel Hafnia leygarkvøldid kl. 20 v/ Birgit Sundet Olsen úr Noreg. Allar kvinnur eru vælkomnar. Hoyvikar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 16.30: | Bøn. Sunnudagin kl. 17: Møti. Jóhan Petur Johannesen | talar. ; Oasan J. Broncksgøta 25 Månakvøldid kl. 20: Bøn og lovsangsmøti. Mikukvøldid kl. 20: Møti v/ Berit Sundet Olsen år Noregi. Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: Møti v/ Agnar Nielsen og Albin Petersen. Drekkamud- ur verður aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ungd6msmøtid byrjar aftur mikukvøldid kl. 20. Frå Fydnuni å Oyrabakka Vikuskiftisfundirnir halda fram leygardagin vid møti kl. 19 og ungdómsmeti kl. 21.30. Luttøka úr Filadelfia Tórs- havn og Kelduni í Skålafirdi. Øll eru vælkomin. Gøtu kirkja Sanggudstænasta verður í Gøtu kirkju sunnudagin.kl..1 7. — Ymiskar sangkreftir taka lut. Nr. 182 - 26. SEPTEMBER 1998 Meinigheitshúsið á Skála | Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli. Í sambandi við tiltakið Kórsang í Nesvík verður einki meti sunnukvøldid, men bilar koyra frá Meinigheitshús- inum kl. 16.30 til Gøtu, til konsert í kirkjuni kl. 17. Frá Kelduni í Skálafirði Vikuskiftisfundir verða í Eydnuni á Oyrabakka. Halda fram leygarkvøldid við meti kl. 19 og ungdómskvgldi kl. 21.30. Sunnudagin meti í Kelduni kl. 17 við Paula Hgj, barna- meti kl. 17. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 17. Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldid kl. 20: Heimaforbundið. Major Turid Gamst talar. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Møti. Major Turid Gamst talar. Heimaforbundsdagur. Tyskvøldid kl. 20: Bøn og lovsangur. Samkoman Sion, Vågur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Suðuroy Allir sjómanskvinnuringarnir í Suðuroy samlast í Bygdar- húsinum í Fámjin leygarkvøldid 26. sept. kl. 19.00. Sjómanstrúboðarin verður vid. Allar kvinnur eru vælkom- nar. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31551809/fax 31586149. Friggjakvøldid kl. 20 er kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur vid breyðbrót- ing og sunnudagsskúli kl. 12.30. Sjómansheimið »Ørkin« | Brautarholt 29,105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn | Sunnudagsskúli er hvgnn sunnudag kl. 14 á Oyrasunds- | kollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Féroyahúsinum, Vest- erbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trapp- uni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegárden, 2 min. frá Fgroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 5508 steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36773820. Eitt mini jós á getu >Sál mín ei víkur frá tær, tín høgra hond heldur mær uppi< (Sálmur 63.9) Tann tanki er ofta frammi í tí ísraelsku sálmabókini: at eitt menniskja må krøkja seg til Guðs. Og vit skilja tað so væl. Tí tað er nógv her á foldum, sum vil slíta okkum frá honum. Í veruleikanum kunnu vit siga, at >fram við djúpin- um gongur vegurin«. Vit kenna øll onkran, sum illa gekst at koma yvir um hjá. Og hvørja ferð vit stara niður í dýpið, halda vit, at vit mega krøkja okkum enn fastari til leiðara okkara. Og so er størsti vandin fyri okkum enntá hann: at tað eru løtur, har vit — í lættsinni sjálv hava hug at slíta okkum leys úr hondum hansara. Soleiðis eru vit menniskju. Tá er tað gott fyri okkum, at orðið ikki bara ljóðar soleiðis: >Sál min ei víkur frá tær«, men at skoytt verður uppí: >Tín høgra hond heldur mær uppi«. Leiðarin í hesum fjøllum kennir væl lættsinni og tross hins ferðandi. Og tí heldur hann fast. Uttan at Guð helt so fast um hond okkara slapp neyvan nakar av okkum bjargaður yvir um avgrundina. Hin góði hirðin visti tað og segði: >tey skulu um aldur og ævir ikki glatast, og eingin skal slíta tey úr hond mini«. Tann roynd skal nokk geva bæði tryggleika og mót, sjálvt á teimum villingarsomu fjøllum. John S. Myllhamar, trúboðari | | i