mikudagur 30. september 1998síða 24
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
24
tíðindablaðið S08sl2alun
Nr. 184 — 30. SEPTEMBER 1998
TIL SØLU
» Technics« stereo anlegg
við øllum hentleikum (utt-
an fleguspælara) og
tveimum sterkum og góð-
um hátalarum (120 W)
bíliga til sølu. Anieggið er
lítið og einki brúkt. Eisini
fylgir við smart reol við
glashurå at seta anleggið
inn í. Nýprísur 20.000 kr.
Tlf. 319664
KOMPLETT
BILSTEREOANLEGG
Pioner anken v/ cd-box,
tveimum orsterkarum,
GM 802- 2x200, Gm 402-
1x300. Hátlarar 200 w,
subwoofer 300 w, til sølu
til hægstbjóðandi.
Tlf. 318337, e. kl. 16.30
RØDDIR
Vit venja i sangstovuni å
skúlanum á Tvøroyri. Aftur
í ár eru vit blandað kór og
oll eru vælkomin. Týsdag-
ar kl. 19.30.
Leiðarin
>GAMALT KRAMM«
BILIGA TIL SØLU
Til entusiastar, sum vilja
hava góðsku fram um
tøkni, er góður Pioner
spolabandupptakari til
sølu. Prísur 1978: 18.000
kr. Prisuppskot: 3.000 kr.
Tlf. 317646, um dagin
Tlf. 318774, um kveldið
TIL SØLU
Eitt Alba radio við fløgu-
spælara og . bandupp-
takara til sølu fyri 2.500 kr.
Nýprísur 3.800 kr. Sær
tt út, lítið brúkt.
N. 373194
Ymiskt
ROKKJALLARIN
Vit átaka okkum at selja
fyri fólk.
Eisini keypa vit deyðs-
búgv
ROKKJALLARIN
Tlf. 311990 & 283390
Tinghúsvegur 42 - 100
Tórshavn
Opið: månad.-friggjad
kl. 13-17.30
Leygardag: eftir avtalu
FØROYA ASTMA/
ALLERGIFELAG
Ynskja tygum at gerast
limur felagnum, ring
316490, 373339 ella
421142
Føroya
Astma/Allergi felag,
slandsvegur 10C,
100 Tórshavn
GASSGRÝTA
til se
TI 371 659
HYGG HER!
Er parabolin farin av lagi
og skal rættast aftur, so
ning
Tlf. 447685
TIL SØLU
Litiå brukt Gram køliskåp
til at brúka í handii, til sølu
fyri 5.800 kr
Nýprísur 8.500 kr
Tlf. 456868
FOTBOLTUR
Dysturin Liverpool-Chel-
sea veråur vistur beinleidis
á stórskíggja í Bygdarhusi-
num á Strondum sunnu-
dagin 4. okt. kl. 16
Strálan
FRÍMERKI
Eg havi: svensk/norsk ser-
frimerki stemplað (avvask-
að). Eg seki: føroysk av-
klipp við rundum stemple
(sama kvt. gevi eg)
Tlf. 086428627
BYRSA YNSKIST
Cal. 12 byrsa ynskist til
ke/ps.
Tif. 310035
URTAGARÐSARBEIÐI
Er nakar, ið hevur áhuga |
og hegni til at fjálga um
urtagarð mín, so ring
Tf. 371008
TIL URTAGARÐIN
Fjallaribis, rósintre og jarð-
berjaplantur til selu
Tlf. 448271
TIL SØLU
Dupultur radiatorur, L=
200, H=55, biliga til sølu.
Termostatur fylgir við.
Tlf. 318014
FERDASEDIL
v/ Bliki ella Lómi til sølu
fyri 1.500 kr.
Tlf. 316643
HEY, GODA TU!
Tú, sum lænti mynstrini til
føroysku dreingjaklæðini,
ber mær tey aftur, ti nu
skal eg bruka tey.
Heilsan, Hanna
JUDO
Venjingin å Felagsskula-
num å Oyrarbakka er byrj-
að aftur. Vant verður
månadag ki. 20.00—21.30
og mikudag kl. 19.00—
20.30. Nyggir limir kunnu
teknaå seg
Sunda Judofelag
TIL SØLU
Ein »Norlett« 5 HK hava-
fresari til sølu. Ymiskt til-
hoyr fylgir við.
Tlf. 282116
GOD RAKSTRARTOL
— vælegnað til hotel, skip
og onnur, til sølu:
a) Ein hitadiskur við plássi
til fýra skuffur, úr rustfríum
stáli.
b) Ein dupult kókipláta,
somuleiðis úr rustfríum
stáli.
c) Ein frituregrýta.
d) Ein stór steikipanna úr
stoypijarni og rustfrium
ståli.
Øll tól eru gjørd til idna.
Vinarliga ring å
Tlf. 317646, um dagin
Tlf. 318774, um kveldið
GSM FARTELEFON
Nokia 3110 - GSM fartele-
fon til sølu. Sendur og tek-
ur ímóti e-mail og datafil-
um (9600 bps). Nyprisur
kr. Kr. 3.118,-. Selist fyri
einans kr. 1.900,-.
Tel: 320460 ella 284748
BYGDARVEITSLA
>Gleimur< skipar fyri árligu
Bygdarveitsluni >Miðving-
ar úti og heima« í Bygdar-
húsinum leygarkvøldi 7.
nov. kl. 19.30. Nærri verð-
ur lyst seinni.
Gleimur
YNSKIST
Er nakar, sum hevur ein
Powerrider at selja mær?
Prisdømi 500 kr.
Tlf. 457093
HYGG HER!
Er nakar, sum kann selja
okkum leikur til drong, t.d.
Acon man he-man, biliga,
so ring
Tlf. 448605
TIL SØLU
Grundekið Guttormsgøta
14, vidd 555 kvm. Kostn-
adur kr. 255.000,- ella
hægsta boð yvir
Tlf. 313663
aftanå kl. 17.00
TIL SØLU
Ein 1500 litrar innandura
oljutangi til selu fyri 2800
kr
Tif. 311199 heima
ella 315141 arb
Viðmerking:
Atlantsljomur ynskir ikki
at troka Summartónar
burtur nakrastaðni
Í summar høvdu vit í Havn-
arkórinum skipað fyri kór-
stevnu kring eina tónleika-
framførsl, sum vit framm-
anundan boðaðu frá fór at
vera tann mætasta í Føroy-
um higartil. Fagnaðurin
varð eisini samsvarandi á
konsertunum, og á gøtuni
og aðrastaðir steðga fólk
enn fyri at geva til kennar,
at Verdis Requiem í Norð-
urlandahúsinum í summar
bar av øllum, tey áður hava
hoyrt her í landinum.
Taki meg ikki aftur í at
festa hetta alment á blað, tí
heiðurin var ikki okkara,
heldur kunnu vit takka
mæta tónleikinum hjá
Verdi, mergjaðu og kenslu-
bornu leiðsluni hjá Yaacov
Bergman og frálíka sam-
starvinum millum brødra-
tjóðir fyri, at henda fram-
førsla bæði fyri luttakarar
og áhoyrarar var ein tón-
leikauppliving, sum ikki
verður gloymd.
Tað var tí sum at fáa vátan
vøtt frammaná, tá ið skriv-
ing tók seg upp í blgðunum
aftaná, sum meira at kalla
skýrdi okkara tiltak sum
eina misgerð. Heri Eystur-
líð legði fyri við høpisleys-
um álopi á mín persón, og
hóast eg í mínum aftursvari
væl og virðiliga greiddi frá,
hvussu viðurskiftini í veru-
leikanum hingu saman, so
komu menn sum Kári Bæk
og Sunleif Rasmussen at-
finnandi afturumaftur uttan
at koma við nýggjum argu-
mentum. Um enn tøgn kann
tulkast sum samtykki, so sá
eg tó onki endamál í at
halda fram við hesum orða-
skifti.
Men tå ið Karin Kjølbro
i Dimmalætting seinasta
hósdag boðar frå, at nú fer
hon sum næstformaður í
stýrinum fyri Norðurlanda-
húsið at taka ónggdina við
samskipanina í húsinum
fram á fundi, og nevnir m.a.
um norðurlendska kór-
stevnu, sum í summar trok-
aði >Summartónar< til viks,
sleppi eg ikki undan at
venda aftur til hetta mál,
sum eg annars helt meg
hava lýst greidliga í mínum
svari til Hera:
Menninir aftan fyri
>Summartónar< vóru av
fyrstan tíð við í ráðlegging-
ini um ætlaða tiltakið
>North Atlantic Choir Festi-
val«, sum seinni fekk før-
oyska heitið >Atlantsljóm-
ur<, og sum skuldi hava til-
knýti til Summartónar. Men
8 mánaðar áðrenn felags-
stevnan skuldi setast í verk,
hendi tað, at avboð komu
frá einum av luttakaralond-
unum. Okkara verkætlan
mátti so niðurleggjast, tí tá
fingu vit ikki hildið treytir-
nar fyri studningi úr Nord-
iska Kulturfonden. Hetta
var óheppið eisini fyri
Summartónar, sum í sínari
fyribils fráboðan um kom-
andi summarstevnuna
høvdu havt okkara verk-
ætlan við á Skránni; men tað
stóra vónbrotið var jú okk-
ara, og tað gjørdist ikki betri
av tí, at Summartónar tá
vendu okkum bakið og ikki
meira vildu hava við okk-
um at gera.
Okkara ætlan datt tó ikki
burtur, hvíldi í eitt ár, tí
stevnan >Kórstevnur Før-
oya Tríati Ár< kom. inní-
millum, men so vóru vit til
reiðar aftur við nýggjum
peningajáttanum og nýggj-
um avtalum. At Summar-
tónar ikki fyrr enn í oktob-
er/november vistu av, at vit
høvdu fingið bæði nýggja
norðurlendska peningajátt-
an og innivist í Norður-
landahúsinum 29. juni - 5.
juli, undraði okkum; men so
lítið sum tá enn var fram-
liðið, mæltu vit so staðiliga
til samskipan, men frættu
ikki aftur.
Atfinningarnar í blødun-
um í summar vóru mest
vendar móti tí, at Atlants-
ljómur var um sama mundið
sum Summartónar. Til tað
Ólavur Hátún
skal her aftur sigast, at tað
als ikki ber til at hava kór-
stevnu, áðrenn fólk her
heima og í grannalondunum
hava fingið summarfrí, og
heldur ikki longur úti í juli,
tá ið kórsangarar eru farnir
burtur í summarfrí við børn-
um og hjånafeløgum. Mån-
aðarskiftið juni/juli var tí
eisini tað tíðarbilið, sum vit
valdu, tá ið vit við >Summ-
artónleikadógum í Norður-
landahúsinum< løgdu fyri
við slíkum tónleikastevnum
har í húsinum.
Aftrat hesum kemur, at
tað eisini er okkara sann-
føring, at Summartónar
onki missa, heldur gerast
bara rikari og meira lokk-
andi, um dygdargott kØrtil-
tak fer fram innan somu
tidarkarmar.
Olavur Håtån
Rock'n'roll, ein dansur fyri øll
Nú veturin stendur fyri dur-
um, er ætlanin at hava
rock'n'roll skeið við jøvn-
um millumbili, runt um í
landinum. Hetta slagið av
rock'n'roll er sera >brúkara-
vinarligt<, um man so kann
siga, tí fólk í gllum aldri,
heilt upp í 70-80 ár, kunnu
vera við, tó seta vit eitt lág-
mark til 14 ár. Undirvíst
verður 2-3 tímar hvgnn dag-
in, og vit leggja okkum eftir
at hava vikuskiftisskeið,
t.v.s. fríggjakvgld og leyg-
ardag.
Undirvísingin er deild eitt
sindur upp, so tað eisini er
pláss fyri pausum, at fáa
hvílt sær beinini eina løtu.
Hetta slagið av rock'n'roll
kanst tú dansa til næstan alt
slag av tónleiki, t.v.s. um tú
fert í dans okkurt kveldið,
so er næstan heilt vist, at tú
kanst dansa rock'n'roll til
onkran sang, sum verður
spældur.
Fyrsta skeiðið av hesum
slag verður longu nú
fríggjakvgldið og leygar-
dagin 2. og 3. okt. í bygdar-
salinum á Skála (í ítróttar-
høllini).
Hetta er eitt grundskeið,
so øll kunnu verða við,
sjålvt um tey als ikki duga
at dansa!
Skeiðið byrjar fríggja-
kveldið kl. 19.30—22.00, og
heldur fram leygardagin kl.
15.00—18.00. Byrjað verður
við einum grundskeiði, og
um áhugi er fyri tí, so verð-
ur kanska eitt víðkað skeið
seinni einaferð. Nærri verð-
ur lýst um tað, um so er.
Næsta skeiðið í rgðini
hava vit lagt í Fuglafirði, í
Arbeiðsmannafelagshúsin-
um, tað verður í vikuskift-
inum 23. og 24. okt. Tað
verður eisini eitt grund-
skeið. Nærri verður lýst í
bløðunum.
Við vón um stóra luttøku,
vilja vit bjóða gllum, ung-
um sum eldri, at verða væl-
komin til dansiskeið á Skála
savnsmynd
ella í Fuglafirði.
Kostnaður: 175,- kr. fyri
hvgnn.
Tilmelding til skeiðið á
Skála á Kunningarstovuni í
Saltangará, tlf. 449449.
Við bestu rock'n'roll
kvødu,
Kom & Dansa