leygardagur 3. oktober 1998síða 29

% SU Þ———— TER Nr. 187 — 3. OKTOBER 1998 tíðindablaðið } 31 Weng-Chiang<56 | 14.40 Style Challenge 16.00 Canoeing | 08.45 TV-Shop | 2210 Náttarravnar 17.30 Abroad in Britain: »Right is | 15.05 Prime Weather 1700 Cant | 09.25 Horton-sagaen (e) | Heðin Arge og Rúni FÁ AVN AR Bl 0 Wrong« 25 | 15.20 Jonny Briggs 18.00 Superbike | 10.15 Horton-sagaen Jåkupsson leggja til rættis * Tlf. 311956 * 18.00 It ain't half hot Mum: »The 15.35 Blue Peter 18.30 All Sports ud Last Warrior« 47 18.30 Open all Hours 2:6 19.00 Only Fools and Horses: >The Class of '62< 56 20.00 Out of the Blue 5:6 21.00 World News 21.25 Prime Weather 21.30 The Full Wax 5:8 22.00 Top of the Pops 22.30 The Goodies 13:13 23.00 Kenny Everett 6:8 23.30 Later with Jools Holland 6:6 Sunnudagur 4. oktober 0.30 Harlem in the 60's 1.00 Insect Diversity 1.30 Seeing with Electrons 2.00 Natural Navigators 2.30 England's Green and Plea- sant Land 3.00 Out uf the Melting Pot 4.00 The Dynamics of Teams 4.30 Changes in Rural Society: »Piedmont and Sicily« 5.30 On Pictures and Paintings 6.00 World News 6.20 Prime Weather 6.30 Wham! Bam! Strawberry Jam! 7:13 6.45 The Brollys 7.00 Melvin & Maureen 3:13 7.15 Activ8 7.40 Blue Peter 8.05 Genie from down under 8.30 Out of Tune: >A new Kid of Town« 9.00 Top of the Pops 9.30 Style Challenge 10.00 Can't cook, won't cook 10.30 Ballykissangel: »The For- tune in Men's Eyes« 4:11 11.20 Prime Weather 11.30 To the Manor born 4:7 12.00 Style Challenge 12.30 Can't cook, won't cook 13.00 Wildlife 13.30 Survivors - A new View of us 8:8 14.00 The Limit: »The largest Plane« 46 14.30 Porridge: »Just Desserts« 16 15.00 Noddy: »Noddy and the Missing Hats« 1:10 15.10 Blue Peter 15.35 The Demon Headmaster 5:6 16.00 The Genie from down under 16.30 Top of the Pops 2 17.15 Antiques Roadshow 18.00 Ballykissangel: »The For- tune in Men's Eyes« 4:11 19.00 999 3:13 19.55 Biography - Hemingway: »On The Ropes« 3:4 21.00 World News 21.25 Prime Weather 21.30 Over here 1:2 23.00 Songs of Praise 23.35 Top of the Pops Månadagur 5. oktober 0.05 The Photoshow 0.30 Muzzy in Gondoland 0.55 Animated Alphabet 1.00 Learning Languages 2.00 Starting a Business 3.00 Authority in 16th Century Europe 3.30 Children First 4.00 The Academy of Waste? 4.30 Deaf-Blind Education in Russia 5.00 Cat's Eyes: »Plants and Animals« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Jonny Briggs 6.45 Blue Peter 7.10 Sloggers 1:6 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: »Bath« 9.05 Kilroy 9.45 Survivors: >A new View of us« 88 10.15 Songs of Praise 11.00 Rick Stein's Fruit of the Sea 1:8 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook 12.30 Change that: »Bath« 12.55 Prime Weather 13.00 Wildlife 13.30 Survivors: >A new View of us« 88 14.00 Kilroy 16.00 Sloggers 16 16.30 Wildlife 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Survivors: >A new View of us« 8.8 18.30 Rick Stein's Fruit of the Sea 28 | 19.00 Open al Hours 2:6 19.30 Waiting for God 4:10 20.00 Ballykissangel: >| Know when I'm not wanted« 5:11 21.00 World News - World Busi- ness Report 21.25 Prime Weather 21.30 Antiques Show 1:8 22.00 Travels with Pevsner 6:6 23.00 Portrait of a Marriage 1:4 23.55 Prime Weather Tysdagur 6. oktober 0.05 The Photoshow 0.30 Muzzy in Gondoland | 0.55 Animated Alphabet 1.00 Get by in German 2.00 Starting a Business 3.00 The Liberation of Algebra 3.30 Women of Northern Ireland 4.00 Breaking out 4.30 Just like a Girl 5.00 Cat's Eyes: »Electricity« | 6.00 World News | 6.25 Prime Weather 6.30 Monster Cafe | 6.45 It'll never work 1:6 | 7.10 The Demon Headmaster 6:6 | 7.45 Ready, steady, cook | 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: >Bath< 2 9.05 Kilroy 9.45 Eastenders 10.15 999 1:6 11.00 Delia Smith's Winter Collec- tion: >Warming Up For Winter< 1:12 11.30 Ready, steady, cook | 12.00 Can't cook, won't cook x x x + * | MILSPORT + * #4 Á | Leygardagur 3. oktober 6.10 Motorcycling - live 7.30 Xtrem Sports | 9.30 Motorcycling | 10.00 Motorcycling | 11.00 Motorcycling | 1200 Mighty Man | 13.00 Touring Car - live | 14.00 Tennis - live | 15.30 Tennis | 17.00 Motorcycling | 18.15 Roller Skating | 18.45 Adventure | 19.15 Triathlon | 19.45 Triathlon | 20.00 Strongest Man | 21.00 Boxing | 21.45 Triathlon 22.00 Motorcycling | 23.00 Trickshot 1.00 Liðugt Sunnudagur 4. oktober 5.15 Motorcycling - live 7.00 All Sports 7.30 Superbike 8.30 Truck Sports 9.30 Triathlon 10.00 Motorcycling 12.30 Motorcycling 13.00 Superbike 14.30 Cycling - World Cup Paris live | 16.00 Tennis 17.00 Tennis | 18.00 Touring Car | 19.00 Nascar - live | 20.30 Boxing 21.00 Cart | 23.00 Motorcycling 0.30 Liðugt | Månadagur 5. oktober | 730 Four Wheels Drive | 8.00 Motorcycling | 10.00 Touring Car | 11.00 Nascar | 1230 Cart | 14.00 Equestrianism 19.00 Xtrem Sports 20.00 Truck Sports 21.00 Strongest Man 22.00 Football — Eurogoals 23.30 Boxing 0.30 Liðugt Tysdagur 6. oktober 7.30 Olympic Games 8.00 Equestrianism 10.00 Cycling 11.00 Football - Eurogoals Leygardagin 3. oktober 07.00 Fyri børn 09.00 Robin Hood Junior 09.25 Montana 09.50 Tann svarti hesturin 10.20 So er tað leygardagur 11.45 Supersvarerne 12.15 Byttari enn politiið loyvir 12.45 Gamalur drongur i New York 13.15 Rænd 13.45 Central Park West 14.40 Fame L.A. 15.35 Players 16.30 Bellevue 17.00 Blind Date 18.00 Fimm i familjuni 18.30 Ein frålik barnagenta 19.00 J.A.G. 19.55 James Bond - Gimsteinar vara ævigt 22 20 Walker Texas Ranger 23.15 Poltergeist 00.10 Dr. Giggles 01.50 Twilight Zone 02.20 Liðugt Sunnudagin 4. oktober 07.00 Fyri børn | 09-00 Robin Hood Junior 09.30 Montana 10.00 Tann svarti hesturin 10.25 Djóraheimurin við David Attenborough 11.25 Supersvarerne 11.55 Sjov og spas 1225 Murder She Wrote 13.15 Napoleon og Josephine 14.55 Herkules 15.50 Xena 16.45 Eftirlyst 17.45 Robinson Ekspeditionen (e) 19.00 Faxe Kondi Ligaen 20.00 Crimson Tide 22.20 Pernilles Univers 23.15 Married With Children 23.45 Byttari enn politiið loyvir 00.15 Ruby Wax 00.45 Twilight Zone 01.15 Liðugt Mánadagin 5. oktober 05.00 Fyri born 06.40 Knots Landing 07.30 Sunset Beach 08.20 Hvítar lygnir | 08.45 TV-Shop 09.25 Horton-sagaen (e) 10.15 Horton-sagaen 11.05 Ricki Lake 11.55 Caroline 12.20 Ein frálík barnagenta 12.50 Sunset Beach 13.45 Baywatch 14.40 Skadastovan 15.35 Hvitar lygnir 16.05 Ricki Lake 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Robinson Ekspeditionen | 20.15 Blown Away 22.35 Tidindi 22 50 Married With Children | 2320 Home Improvement 23.50 L.A.P.D. 00 20 Baywatch 01 15 Law and Order 02 10 Lidugt | Tysdagur 6. oktober 05.00 Fyri børn 06 40 Knots Landing 07 30 Sunset Beach 08 20 Hvítar lygnir (e) 11.55 Caroline SV Leygardagur 3. oktober 14,00 Fimla (e) 14,25 Mumi 30 (e) 14,50 Hin svarti hesturin - am barnafilmur 16,40 Ferðslutátturin 3:15 17,10 Disney teknifilmar 17,40 Sonar: Stríðið um fortíðina - ungdoms 18,10 Vinir 11 18,30 Handan myndatólið: Godzilla - Ohoskandi fyri lítil born 19,00 Svart hatur - hvítar lygnir 5:6 svensk ungdómsreð 19,30 Læknin hevur orðið 20,00 Grannar okkara 20,40 Fint skal tað vera - tann seinasta 21,10 Horna 22,00 Amerikanskir dreymar - am drama 00,00 Kvinnurnar i 90'unum - ensk dokumentar 00,50 Njósnarahjúnini Smith 4 | 01,35 Cobb - hin tiltikni - am | filmur - Óhóskandi fyri lítil | born 03,35 Liðugt Sunnudagur 4. oktober 14.00 Ajunngilak Grønland (e) | 14,50 Tey reyðu rossini - da klassíkari 16,35 Møti úr Leirvikar missiónshúsi 17,45 Minnir frå ístíðini 18,15 Gåtan um tey horvnu heimsveldini: Obeliskurin | 19,05 Tvær feitar konur 19,35 Húsið á Christianshavn 20,90 Basalt | 20,40 Andakt við Jens Vilhelm Danielsen 20,50 Don Juan de Marco - heimsins besti elskari - am | skemtidrama 22,25 Hjartað á Johannes - eitt portrett av Johannes Møllehave | 23,25 Hvat er i taskuni 00,20 Lidugt | 11.05 Ricki Lake | | Leygardagur 3. oktober 07.15 Tíðindi 07.17 Morgunlestur 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.05 Millum 8 og 9 09.00 Tíðindi | 09.05 Morgunlestur (e) | 09.15 Barnaútvarpið (e) 10.00 Tidindi | 10.05 Fimleikaløtan 161 | 10.10 Barnaútvarpið | 11.00 Tidindi 11.01 Rót og rutma - Peter Rouch skipar fyri 12.00 Tíðindi | 1201 Middagstónleikur 12.20 Tidindini 12 40 Døguråatoni. | 13.00 Vikan ið fer 14 00 Vikuskiftid (e) | 15.00 Frásogn frá fótbólti 17.00 Suggan - Gissur Patursson leggur til rættis 18 30 Tidindini | 18 40 ltróttartíðindi | 1900 Spurnarkapping - Suni Merkistein leggur til rættis | 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge skipar fyri ) Gomlu dansirnir Flovin Jacoben ger sendingina 50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Marjun Bæk leggu tl rættis 200 Tíðindi Sunnudagur 4. oktober 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sálmar og sangir - (e) 11.00 Lestur 1150 Grammfonkonsert 12.40 Degurðatónleikur 13.10 Aldurnar spæla á sandi Stuttsøga eftir Jens Paula Heinesen - Jens Pauli lesur sjálvur 13.40 A hellu eg stóð - For. sangir - Janus Mohr skipar fyri 14.00 Tíðindini 14.15 Einasta hvíta fólk - Eina Skylv Hansen úr Havn í Tanzania - Fyrra sending - Trine Christensen og Tina Hassing leggja til rættis 15.00 Kveðuljómar 16.30 Heimskvæðið Kári Sverrisson leggur til rættis 18.00 Tónasláttur Sending við foroyskum tónleiki - Petur Egholm leggur til rættis 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttartíðindi 19.00 Veðurtíðindi Mánadagur 5. oktober 07.15 Tíðindi 07.17 Morgunlestur Jónsvein Bech á Nesi lesur | 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan morgun Foroyar (e) 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) 09.15 Dagsins tónar 09.30 Sosiali brævkassin Jógvan Jespersen tosar við Ingrid Jensen 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 161 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Spurnarkapping (e) 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Vedurtidindi og skrå 1220 Tidindini 12 40 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Gomlu dans-irnir (e 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Arni Thomsen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.01 Ljóðmynd (e) 17.00 Tíðindi 17.05 Rót og rútma (e) 18.00 Sosiali brævkassin (e) 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindini 19.00 Vetrarbreytin Birgir Kruse stílar fyri 20.00 Sálma- smiðirnir Onnur sending um sálma skaldið Charles Wesley, ið hevur skrivað fleiri av heimsins mest sungnu sálmum Bergur Jacobsen leggur til rættis | 20.30 Ensk lánorð í foroyskum Ur doktararitgerð hjá Toråi Jóanson - 7. partur 21.00 Kvøldarstund 22.00 Tíðindi Týsdagur 6. oktober | 07.15 Tíðindi 07.17 Morgunlestur 07 30 Tidindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.05 Godan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi | 09.05 Morgunlestur (e) | 0915 Dagsins tónar | 09.30 Ensk lánorð í føroyskum (e) 7. partur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikalotan 10 10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Stuttsogan >Aldurnar spæla a sandi« (e 1130 Undir dogurða 1200 Tíðindi Leygardagin 03.10. kl. 20% Leygardagin 03.10. kl. 23% Sunnudagin 04.10. kl. 19% Sunnudagin 04.10. kl. 22" ør — 2 ||C mw ke * | Leygardagin 03.10. kl. 18% Leygardagin 03.10. kl. 21" | Sunnudagin 04.10. kl. 19% | Sunnudagin 04.10. kl. 21% ralph mi sen FIENNES TEURMAN sy CONNERY nævnere í kjole og hvidt Leygardagin 03.10. kl. 19 Leygardagin 03.10. kl. 23 Seinasta syning KOMANDI FILMAR Måske Sværd is n Jazren på Camelot