týsdagur 6. oktober 1998síða 25

Nr. 188 — 6. OKTOBER 1998 tíðindablaðið VESTNORDENFONDEN Vestnordenfonden søkir eftir góðum útviklingsprojektum við virkandi luttakarum - bæði privatum og almennum Vestnordenfonden Tann 19. august 1986 skrivaðu stjórnirnar fyri teimum fimm nordanlondunum saman við føroyska og grøn- lendska heimastýrinum undir ein sáttmála um at stovna ein nýggjan grunn, Vestnordenfonden, og góðkendu samstundis vidtøkurnar fyri grunnin. Grunnurin hevur høvudssæti í Reykjavik, men skal fram yvir hava fastar medarbeiðarar i Føroyum og Gronlandi. Grunnurin hevur síðan hann var stovnadur fingið eitt gott innlit í korini hjá fyritskum í Føroyum, Grønlandi og Íslandi. Hesin kunnleikin kann vera til gagn nú tá ið tiltøkini verða okt i Føroyum og Grønlandi Virkisøki hjå Vestnordenfonden Vestnordenfonden veitir lán ella stuðul til smáar og miðal stórar fyritókur í Føroyum og Grønlandi. Er talan um eitt samstarvsprojekt við hesi bæði londini eita lán ul íslendskar tyrtøkur á grunninum eru serliga ætlað vritøkur. st n kunnu Grunnurin veitir lán á Kappingartørum treytum og tað ber til at velja millum lán við ymsum treytum. Tað ber eisini til at taka lán í øðrum gjaldoyrum Afturgjaldingartíðin kann innan fyri karmarnar, sum viðtókurnar hjá grunninum seta, lagast til tørvin hjá tí einstaka lántakaranum. men er eisini treytað av hvitíðini og eginleikunum hjá projektunum Grunnurin kann eisini veita stuðul ella lån, sum eru treytaði av at eitt projekt kann geva eitt positivt úrslit Hesin formurin fyri stuðuli er serliga ætlaður lovandi utviklingsprojektum, sum hava ilt við at koma í gongd av ymsum orsøkum og kanska hava brúk fyri hjálp frå serfrødingum ella serligari útgerð Postboks 5410 + 125 Reykjavik + Ísland.http fer “| fyri nógv niðurs # Vulk- og bilverkstaður - Tlf 373680 VÁGUR Øktur innsatsur i Føroyum Vestnordenfonden hevur avgjørt at økja innsatsin f Føroyum og verður hetta gjørt við meira váðafýsni Umframt verður okkara royndi medarbeiðari Jens M Dalsgaard frá 1. oktobur fluttur frå Reykjavík til Tórshavn Medarbeiðarin í Føroyum fer at gera tað møguligt fyri Vestnordenfonden skjótt og effektivt at fáa og útbyggja sambond við fyritøkur, sum hava ein utviklingsmøguleika Stovnan av nyggjum fyritøkum Í samband við stovnsetan av nýggjum fyritókum kann Vestnordentonden stuðla undir at skapa samband til rvspartar bæði í Førovum og aðrastaðni rr nóg nógvur lokalur i til at stovna nýggja nden hjålpa til vid at fåa fyri Føroyar, sum kunnu karar í serliga útvaldun ið sum virknir lutt Umsóknir Umsóknir og åheitanir til grunnin kunnu antin sendast beint til medarbeiðaran í Tórshavn, Jens M. Dalsgaard, ella til hovuðsskrivstovuna í Reykjavík Skrivstovan i Førovum: Vestnordenfonden Niels Finsengøta 37 100 Tórshavn Tlf: 316336 Fax: 316346 Mobil: 288492 e-mail: vestnor (2 post.oltvant.fo www. vestnorden.is/ + telefon: 354-560 5460 * telefax le dag s standandi frat Skråsetingar-nr. Ltd., 800 Tvøroyri. Nevnd: Næs, 800 Tvøroyri. 800 Tvøroyri. 10, 100 Torshavn. Skråseting Føroya tann 2. oktober 1998 Kristin Balle Skråseting Føroya att niðanfyr 2502, P/F Deep Sea Farin úr nevndini: Stein Farin frá sum formaður: Desirée Mortensen Potts, Innkomin í nevndina sum formaður: Jógvan Páll Lassen, adv. Skotarók 25 Almanna- og heilsu- málastýrið ikki tikið nøkur stig Um so er, at fóroyska sjúkrahús- verkið fær munandi útreiðslur í samband við, at danska tyrlan møguliga gevst at flúgva í Føroy- um vetrarhálvárið, so vil tann spurningurin verða tikin upp til ta tíð, segði He! na Dam á Neystabø í síðstu viku, tá hon svaraði fyri- spurningi frá Jóanesi Eidesgaard ÓLAVUR Í BErri Jóanes Eidesgaard spurdi Helenu Dam á Neystabø, hverja loysn landsstýrið ætlar at seta í staðin, nú eingin tyrla hjá donsku sjóverjuni verður frá miðjum okto- ber til 1. apríl? Og í ødr- um lagi vildi Jóanes Eidesgaard hava at víta um roynt verður at gera eina avtalu við donsku sjóverjuna, so teir ikki gevast kortini, ella vil ndsstýrið áleggja At- tic Airways at røkja hesa uppgávuna ersini? Og í triðja lagt við Jóa nes hava at vita, at um landsstýrið áleggur At lantic Airways hesa upp- gávuna, hverja upphædd skal felagið so hava játt- aða til útbúgving og set an av neyðugum tali av flogskiparum? Og at enda vildi hann hava at vita, um Atlantic Air- ways skal røkja uppgåv- una, verður so samstund- is eisini latin eykajáttan til sjúkrahúsini, so tey kunnu gjalda fyri hesa flúgving? Í viðmerkingunum til fyrispurningar, segði. Jóanes Eidesgaard, at uttan at taka dagar ímill- um, hverja loysn lands- stýrið velur, so má tað standa landsstýrinum púra greitt, at tænastu- stødid á hesum eki ikki má lækkast. Hetta er ein spurningur um, hvussu tryggleikin verður á okk- ara sjógki, í útjaðaranum og um alt landið sum heild, og har er einki at geva út av. Onga fráboðan Í svarinum til Jóanes Eidesgaard, segði al- manna- og heilsumála- ráðharrin, at hvorki Al- manna- og heilsumála- stýrið ella føroyska sjúkrahúsverkið hava fingið nakra fráboðan um, al eingin tyrla verður frá miðjan vegin skal nevnast, at spurningur víkjandi donsku tyrlutilbúgving ini hevur verið frammi, táið statsministarin Poul Nyrup Rasmussen var í Føroyum og vitjadi. Hann lovadi, at hann skuldi taka málið upp- aftur. - Almanna- og heilsumálastýrið kann ikki áleggja Atlantic Airways at rekja tyrlu- flúgving, vísti landsstýr- iskvinna á. Taka fatt — Tad hava tí ikki verið samráðingar millum At- lantic Airways og Al- manna- og heilsumála- stýrið. Almanna- og heilsumálastýrið veit tí ikki, hverja upphædd felagið skal hava til út- búgving og setan av neyðugum tali av flog- skiparum, um so var, at Atlantic Airways átók sær hesa uppgávu - Um so er, at før- oyska sjúkrahúsverkið fær munandi útreiðslur í samband við, at danska tyrlan møguliga gevst at flúgva i Føroyum vetr arhálvárið, so vil tann spurningurin verða tíkin upp til ta tíð, segði He- lena Dam á neystabø, tå hon svaraði Eidesgaard aftur Jóanesi