hósdagur 8. oktober 1998síða 23

Nr. 190 — 8. OKTOBER 1998 tidindabladid SAN Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 — — — fax. 32 58 61 49 e-mail: WOR LD kristnastova G get2net.dk Hó r 8. oktober Kristiligur fundur er hvert 0.00 World News friggjakvøld kl. 20. 0.05 USA Direct: »The Law Møti vid breyðbróting er | 30 Shøv« 8 - World City hvønn sunnumorgun kl. 11. Fx Sunnudagsskúli er sam- 1.00 News - Weather stundis. 1.30 Holiday Bussarnir 5,9, 12, 13, 37, 2.00 News - Weather 38 stedga nærhendis. 2.30 Asia Today 2.45 World Business Report - World City Guides Sunnudagsskúli í Keypmannahavn 3.00 News — Weather 3.30 USA Direct: >The Law Sunnudagsskúli er hvønn 4.00 News - Weather sunnudag kl. 14 å Oyra- 4.30 Asia Toda sundskollegiinum, Dals- er , sund: g he : 4.45 World Business Report landsgade 3, og í Føroya- 5.00 News - Weather húsinum, Vesterbrogade 5.30 The Money Programme 17A. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri fæst at vita frå 6.00 World News - Weather 6.30 The Net - World City Jan Johannesen, tlf. Guides 30 35 59 66. 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 The Air Show 7:8 9.00 World News - Weather 9.30 The Money Programme 10.00 World News - Weather Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- : | 10.30 HARDtalk erbro Torv, Vesterbrogade | 49 Inneongd undir Ore | 11-00 World Nows - Weather SE =. | 11.30 Holiday - World City Guides trappuni. 5 min. at ganga frå | 1200 The World Today - World Hovedbanegården, 2 min. | os | City Guides frá Føroyahusinum. Bussar- | nir 1,6, 14. 16, 28 og 5505 | {""%MMbÐ)7"PD""" stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvenn sunnudag kl. 16- 18: Fríkirkjan Vineyard. Hetta er eitt slag av hvítu- sunnusamkomu við amerik- onskum uppruna. 6. sept. hava tey eisini gudstænastu kl. 19. Annaðhvert sunnu- Malta, Hirtshals Sunnudag: KI. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- SU 3 kvøld kl. 19.30 1. hædd: Kl. 18: Evangeliskur fund- Fótatraðk dansar. ur. Hvønn månadag: Brot Mikukvøld kl. 20: Bønar- og = Úr Degi og viku kl. 16.30. uppbyggingarmøti. Hvønn tysdag er tys- Øll eru hjartaliga væl- — dagsdøgurdåi kl. 17.30. komin til hesi møti. Eftir Rådgevingin: Tlf. 31 23 fudirnar bjóða vit ein 9980, Fax 31 23 92 34 er drekkamunn. opin månadag, tysdag og Samkoman Malta hós-dag kl. 11.30—15.30. i Hirtshals Mikudag kl. 14—18. MFS, Tlf. /fax 33250210 Opið mikudag og fríggja- Feroyahúsið dag kl. 16-18 z > . , i Keypmannahavn Oyggjaskeggi, tlf/fax Vesterbrogade 17 A 31232310. 1620 København V Nærvarp Okkara, tlf. Tlf. 31 23 15 87 31228401. Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum. Gev gætur: Frá 6. sept. er kaffistovan stongd sunnudag. Tó er opið, tá ið ferniseringar eru. Felggini: Talvfelagið/ Arild Rime- stad (TIf. 40632725) telva mikukveld kl. 19. Byrja aftur 12. august Húsakórið/ Marianna Clausen (tlf. 36468557) syngja hoskvøld. Byrja aftur 3. sept. Tey vilja fegin hava fleiri tenorar. Manskórið metir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/ Marjun Niels- en (tlf. 32588407) dansa sunnukvøld. Tey byrja aftur 6. sept. kl. 19.30. Nærvarp okkara fer aftur at senda fríggjak veldið 11. og sunnudagin 13. september. Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 år. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Frikirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Skúlin, 56381757. ! ' Føroyingafelagid í Arhus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova Cteliamaildk Aarstova er opin månad.- hósdag kl. 16-18 Friggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyingar í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. 13.00 The World Today 13.30 The Money Programme 14.00 World News 14.15 World Business Report - Weather 14.30 The World Today 15.30 Top Gear - World City Guides 16.00 World News - Weather 16.30 HARDtalk 17.00 World News - Weather 17.30 The Net 18.00 The World Today - World City Guides 19.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Panorama 21.00 World News 21.10 World Business Report - Weather 21.30 Earth Report: »The Greening of Kunda« — World City Guides 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News - Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today - Weather - World City Guides Friggjadagur 9. oktober 0 re News 0.05. USA Direct 0.30 The Money Programme - World City Guides 1.00 News - Weather 1.30 The Net 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.45 World Business Report - World City Guides 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.45 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 Panorama 6.00 World News - Weather 6.30 Top Gear - World City Guides 7.00 World News — Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Holiday 9.00 World News - Weather 9.30 Panorama 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News - Weather 11.30 The Net - World City Guides 12.00 The World Today - World City Guides OOO PRIME Hósdagur 8. oktober | 23.00 Silent Witness: »Buried Lies« 26 0.00 Prime Weather 0.05 The Photoshow 0.30 Muzzy in Gondoland 0.55 Animated Alphabet 1.00 Get by in French 2.00 Business Language Special 3.00 The World's best Athlete? 3.30 The Sonnet 4.00 Caribbean Poetry 4.30 Changing Voices 5.00 Cat's Eyes: »The Environ- ment« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 The Brollys 6.45 Bright Sparks 2:6 7.10 True Tilda 1:6 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: »Bath« 9.05 Kilroy 9.45 The Limit: »The largest Plane« 4:6 10.15 Antiques Roadshow 11.00 Ken Hom's Chinese Cookery: 1:8 | 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook 12.30 Change that: »Bath« 4 12.55 Prime Weather 13.00 Wildlife 13.30 The Limit: »The largest Plane« 4:6 14.00 Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather | 22.00 Knife to the Heart: >The. | | Hósd | 20.30 Sumo 15.20 The Brollys | 15.35 Bright Sparks 2:6 | 16.00 Jossy's Giants: »Hungry for | the Game« 1:5 | 16.30 Wildlife | 17.00 World News 17.25 Prime Weather | 17.30 Ready, steady, cook | 18.00 The Limit: >The largest Plane« 46 18.30 Antiques Show 1:8 19.00 It ain't half hot Mum: >The Last Warrior« 4:7 19.30 To the Manor born 4:7 20.00 Common as Muck 6:6 21.00 World News — World Busi- ness Report | 21.25 Prime Weather | 21.30 Rhodes around Britain: | »Manchester« 1:6 } Man with the Golden« 1:4 Fríggjadagur 9. oktober 23.00 Between the Lines 8:13 23.55 Prime Weather 0.05 The Photoshow 0.30 Muzzy comes back 0.55 Animated Alphabet 1:00 Get by in Spanish 2.00 The Business Hour 3.00 Insect Diversity 3.30 Personal Passions 3.45 The Celebrated Cyfarthfa | Band | 4.15 Cyber Art | 4.20 Bajourou: »Music of Mali« 4.50 Open late 5.00 The Experimenter: »The Earth and beyond« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.35 Wham! Bam! Strawberry Jam! 8:13 6.50 Blue Peter 7.15 The Genie from down under | 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge | 8.40 Change that: >Bath< 9.05 Kilroy 9.45 Eastenders 10.15 Imran's Final Test | 11.00 Floyd on France: >Pro- vence« 1:8 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook Á * MILSPORT * ig # A agur 8. oktober | 7.30 Cycling | 8.30 Equestrianism | 11.30 Motorsports | 12.30 Equestrianism | 13.30 Cyeling - live | 15.45 Equestrianism 16.30 Canoeing 17.00 Tennis 21.30 Boxing 22.30 Football - Championship Legends | 23.30 Fencing 0.30 Liðugt | Fríggjadagur 9. oktober Sailing 8.00 Cycling 10.30 Motorsports 11.30 Cycling - live | 1535 Hvitar lygnir Hósdagur 8. oktober 5.00 Fyri børn 6.40 Knots landing 7.30 Sunset Beach 8.20 Hvitar lygnir 8.45 TV-shop 9.25 Horton-sagaen (e) | 10.15 Horton-sagaen | 11.05 Ricki Lake 11.55 Caroline 12.20 Ein frálík barnagenta 12.50 Sunset Beach 13.45 Baywatch 14.40 Skaðastovan 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frálík barnagenta 18.00 Caroline | 2345 LAPD. | Friggjad in 9. oktober 5.00 Fyri | 22.10 Ålvaratos c | 22.40 X-Files = 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Eftirlyst 20.00 Motorvej på sengekanten - | da. filmur } 22.00 Gorms Gæst 22.30 Tíðindi 22.45 Married With Children 23.15 Home Improvement Havnar BIO * Tlf. 311956 * 0.45 Baywatch 1.15 Miami Vice 2.05 Liðugt 6.40 Knots Landing | N MASKEREDE HÆVNER 7.30 Sunset Beach ME MASK OF TOR 8.20 Hvítar lygnir 8.45 TV-shop 9.25 Horton-sagaen (e) - 10.15 Horton-sagaen Hósdagin 11.05 Ricki Lake Hósdagin 11.55 Caroline — svf Hósdagur 8. oktober 19.00 Fimla 19.30 Neri 8 20.00 Dagur og Vika 20.30 Journalin: Eitt arr fyri lívið 21.00 Taxa 21.40 Á ferð við Galaxy 10:12 08.10. kl. 19* 08.10. kl. 22" sne bred = | 23.25 Hitt stóra loriftið - X-Files Hósdagin 08.10. kl. 19 0.15 Harry Enfield Hósdagin 08.10. kl. 21% 0.40 Lidugt ralpt une sen a FIENNES THURMAN »; CONNERY |- Hósdagur 8. oktober 7.15 Tiðindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Ensk lánorð i føroyskum (e) | Hósdagin 08.10. kl. 23" 10.00 Tíðindi | KOMANDI FILMAR 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tidindi 11.01 Kvinnan í skriftini (e 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstóni. | 12.15 Veðurt. og skrá | 12.20 Tíðindini 12.35 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Fimmarin (e) 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Rún Jákupsson velur legini 16.01 Rokkstovan Rasmus Rasmussen stílar fyr 17.00 Tíðindi 17.05 Koyribreytin Frumsýning | Fríggjadagur 09.10. kl 16" Friggjadagur 09.10. kl 18 Med dansk tale og sang UR Magiske SVÆR | | Jazren på Camelot | Ola Jákup Rólantsson skipar fyri 18.00 Tónleikur Frumsýning 18.25 Veðurtíðindi og skrá Fríggjadagur 09.10. kl 16 18.30 Tidindini Fríggjadagur 09.10. ki 19 19.00 I grannalagnum 19.30 Tónar og taktir - Elis JEFF BRIDGES & JOHN GOODMAN Poulsen leggur til rættis THE 20 30 Poppkvørnin Kári Annand Berg velur login 21.00 Kveldarstund 22.00 Tíðindi LEBOWSKI . HENDES LIV VAR í Fríggjadagur 9. oktober NA ER HENDES TA I POSTEN 7.15 Tíðindi « - 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi Frumsyning 7.35 Góðan morgun Føroyar Friggjadagur 09.10. k! 23" 8.00 Tidindi 8.05 Góðan morgun Føroyar MICHELLE JESSICA 9.00 Tíðindi PFEIFFER LANGE 9.05 Morgunlestur (e) A 9.15 Dagsins tónar , H SAND 9.30 Í grannalagnum (e) CRES 10.00 Tíðindi bi, TUSIND TØNDER LAND 10.05 Fimleikaløtan 161 10.10 Måltrådurin 11.00 Tíðindi 11.01 Á sanganna veingjum (e) 11.30 Undir døguråa 12.00 Tíðindi Frumsyning Fríggjadagur 09.10. kl 23“