týsdagur 20. oktober 1998síða 16

Viðmerking: Nr. 198 — 20. OKTOBER 1998 Ein seinkað rættleiðing til Henrik Old, Dimmalætting tann 29 sept. varpar Henrik Old tey sonnu tíðindi fyrst og remst fyri sambandsfólk í Suðuroy, at Sambandsflok- ns suðuroyarumboð í und- nfarnu tingsetu, Jákup ensen, av heilum huga uðlaði Sámali P. í Grund í selja Teistan og niður- eggja siglingina til Skot- nds. Henrik Old greiðir ki frá, at hetta kom þýðu- fram undir viðgerðini uppskoti Ja á Sámal P naðarflok- ns um misait? und Fåur man taka Henrik »id í álvara, tá hann roynir at lúgva fyri fólki, at ung- maður úr Suðuroy tekur undir við skerjing av flutn- ngs- og ferðasambandinum og frá Suðuroynni, sum frammanundan er so torført g líð nøktandi fyri okk- um, sum her búgva. Sostatt er eingin orsøk til aftursvar, men eiga politikarar bara at sleppa snikkaleysir, tå teir siga Osatt, kann ein spyrja. Ella ein kann spyrja, um tad gongur sjón fyri søgn, at tað eru teir tingmenn, sum tiga og samtykkja í framhald- andi niðurbindingini av sunnara parti av Suður- oynni. Tað var tann 13. mars 1997, at formaður Javnað- arfloksins, Jóannes Eides- gaard, floksins vegna legði fyri ungið uppskot um mis- Jakup Joensen 926 Lopra Pærøerne løgtingsmann 29. maj 1997 | Arne Mikkelsen | Regelkontoret Journalnr.: A 309 (Bedes anfert ved svar) SMYRIL - Kommende krav. De har med brev af 5. hvilke krav ti oplyse, skibet. Vi har vedlagt en oversigt over kommende krav t maj 1997 anmodet Søfartsstyrelsen om at 1 ombygning vi har eller vil stille til il passagerskibe i fart. Disse krav er produktet af den SOLAS konference, der blev afholdt i 1995, den næste udgave af Meddelelser fra S Kravene er ikke sat i kraft for men et EU-direktiv for disse ski færdigt og implementeret, og en heri. Eftersom direktivet ikke e fortroligt. Fre PA Arne C. Mikkelsen Skibsinspektør og de vil fremgå på dansk at øfartsstyrelsen 3. passagerskibe i national fart, be vil i nær fremtid blive gjort stor del af kravene er indehsiat r færdigt, er det stadig Brævid, sum Jákup Joensen hevur fingið frå Søfartsstyrelsen álit á Sámal P. i Grund, landsstýrismann. I við- merkingum sínum til mis- álitisuppskotið nevndi upp- skotsstillarin m.a. søluna av Teistanum fyri bert 13,0 mill. kr. og ta avleiðing av hesum, at siglingin við ferðafólki til Skotlands varð steðgað. Einki varð hugsað um, at henda óneyðuga ferðafólkasigling gav stórt hall, meðan tann alneyðuga siglingin innanoyggja tørv- aði rakstrarpening. Øsing Javnaðarfloksins í hesum máli stóðst als ikki av suðuroyarsiglingini, sum jú var ónervað av lands- Viðmerking: styrismansins avgerðum, og Henrik Old og onnur kunnu vissa seg um hetta við at lesa grundgevingina í mis- álitisuppskotinum, sum var soleiðis orðað: Í gjár tók landsstýrismaðurin ta av- gerð, at siglingin við ferða- fólki millum Føroyar og Skotland verður niðurlógd og at P/F Skipafelagið Før- oyar skal yvirtaka farma- siglingina á hesi farleið, og Óvissan seinastu mánaðir- nar og avgerðin ígjár (und- irstrikad av mær) hava ør- kymlað bæði føroyingar og útlendingar, sum hava áhuga fyri hesi farleið. Við ødrum orðum, so legði Javnaðarflokkurin fram uppskot um misálit á landsstýrismannin Sámal P. í Grund, tí hann tók stig til at privatisera skotlands- siglingina. Hesum kundi eingin samgongutingmaður taka undir við, tí arbeiðs- skjalið hjá Sámali P. i Grund, samgonguskjalið frá 11. juni 1996, segði, at sam- ferðslan við útheimin má verða skipað á privatar hendur. Uppskot Javnaðar- floksins var so veruleika- fjart, soleiðis sum tað var snikkað til, at atkvødubytid í tinginum varð 18 ímóti og 9 fyri — 3 atkvøddu ikki, og 2 vóru burturstaddir. Viðvíkjandi søluni av Teistanum er at siga, at Jákup Joensen var einasti tingmaður, sum gjørdi nakað við hetta mál, hóast ov seint var. Biðið varð um frágreiðing frá Søfarts- styrelsen viðvíkjandi teim- um kostnadarmiklu um- vælingarkrøvunum, sum sambært landsstyrismannin vóru løgd á bæði Teistan og Smyril. Søfartsstyrelsen svaradi i skrivi, dagfest 29. mai 1997, avrit hjålagt. Svarið talar fyri seg og ger m.a. greitt, at tá Teistin varð seldur og Smyril tíkin úr skotlandssiglingini = vóru eingi krøv sett til skipið, sum var í altjóðasiglingini (Le. skotlandssiglingini), og skipið í innanoyggjasigl- ingini siglir enn, siga tvgrá- menn. Sjálvur haldi eg meg minnast, at táverandi sam- ferðslumálaráðharri nú aftan á hevur viðgingið sína óhepnu hond í samferðslu- málum, og hann varð jú eisini loystur úr starvi av táverandi løgmanni, for- manni Sambandsfloksins. Men tað var í teirri tíð, tá Føroyar aftur átti løgmann, sum hevði rygg at standa sum veðhaldsmaður fyri lóglýdni, trúvirði og ábyrgd í politikki lands okkara. Samanumtikið má sosatt sigast, at tað er illa smíðað lygn, tá Henrik Old gevur umboðum Sambandsflok- sins skuldina fyri, at suður- oyarsiglingin verður so happað — og serliga sunnari partur av Suðuroynni sum vanligt. Jákup Joensen, fyrrverandi løgtingsmadur Men Henrik Old og Her- geir Nielsen tykjast trívast væl við hesa stóðu. Tað er ilt at skilja, at samgongu- tingmaður, sum sjálvur breggjar sær av at hava fingið sett í fullveldissam- gonguskjalið, at suðuroyar- siglingin skuldi dagførast, t.e. gerast nútíðarhóskandi beinanvegin, kann vera nøgdur við ongantíð at síggja Smyril á Vági, sum vanligt var, áðrenn full- veldissamgongan varð skip- að. Lættari er at skilja, at henda gongd hevur minni tydning fyri tingmann, sum ikki býr á hesum leiðum, men bert vitjar, tá politiska jørdildi skal tæðast við fød- ingardagar og jarðarferðir, og sjálvandi tá skurðfjøllini verða gingin, og sperlarnir verða stungnir. Lopra tann 19. okt. 1998 Jákup Joensen Gevst við villleiðingunum... Hans Pauli fílist á, at Høgni Hoydal hevur dugað so væl at notið gott av fjølmidlu- num, -bert ergriligt at Jf, sum nærum hevur haft eink- arætt í loftmidlunum, ikki hevur dugað. Men einaferð læra tit nokk, at stødufesti er tað, sum skal til, um boð- skapurin skal nytta nakað í longdini. Tað nyttar onki at byggja politikk sín á fjøl- miðlatekki og veljarakann- ingar. Hin hjålparieysi Grov ákæra er tað at skýra ein persón ella flokk fyri at villleiða føroya fólk, men tað ger Hans Pauli Strøm uttan himpr og uttan grund- geving í eini samrødu týs- dagin. Tó uggi eg meg við at tað krevur meiri enn út- spilling frá einum hjálpar- leysum hugsjónarloysingi, áðrenn lesarin vendir sjálv stýrisrákinum bakið - nakað sum eg annars lukKtaði sniðfund:gari ætlan Hin hógligi Men tó skal sigast, at so mikið av vekt var í greinini, at tað kom fram, at HPS var rættiliga troyttur av, at Høgni Hoydal gjørdi brúk av síni fortíð sum sjón- varpsmaður (okkurt við, at tá dugur ein so væl at bera boðskapin fram) - men hevði tað verið minni vill- leiðandi um Høgni Hoydal royndi at stama seg igjøgn- um boðskapin ella hevði tað verið minni villleiðandi, um hann við buldur og brak og ókvæmisorðum royndi at seta Javnaðarfólk uppá pláss. Ongin hevur einkarætt til samstarvssáttmála Í greinini verður í teigavís grundgivið fyri, hví Malta ikki kann nýtast sum fyri- mynd, somuleiðis hevur sami flokkur áhaldandi fórt fram , at vit ikki kunnu brúka Ísland sum fyrimynd full isgongdini, tí Is- ar so nógv gðrvísi uppá sáttmála ella sam starvsavtalu við annað land Sjálvandi verður samstarvs- sáttmálin millum Danmark og Føroyar gjørdur út frå hesum báðum landafor- treytum, sum í Danmark og í Føroyum fyriliggja. Tað skuldi ikki verið neyðugt at penslað tað meiri út. Gleðiligt at Javnaðar- flokkurin vil av við blokkin Tó er tað sera positivt, at Javnaðarflokkurin ferð eftir ferð kemur við útsagnum um, at Jf eisini vil av við blokkin, og at JF eins og samgongan heldur, at hetta skal gerast yvir eitt ávíst áramál, tí sum teir siga: JF vil hava eitt sjálvberandi samfelag. Tó er tað í so tví- skilt, tá ið somu menn og kvinnur blæsa í ávarðing- arlúðrarnar um armóð og neyð, um blokkurin fer, og vit standa á egnum beinum. Vit umsita annaðmans ogn 1/3 av LandsKassansinntøk koma sum blokkur frå danska rikiskassanum Henda tridjing ætla vit i samgonguni at sleppa av vid - yvir eitt åvist åramål. Onkur heldur, at hetta vil gera av vid okkum: væl- ferðin minkar, fólkaflyting, låglønarsamfelag osfr. Men tá ið samgongan hevur vilja til ein sjålvstød- ugan búskap, so er tað ikki tí, at vit ikki vilja hava eina fíggjarlóg uppá 3 milliardir, men orsøkin til at vit vilja av við blokkin yvir eitt ávíst áramál, er, tí at blokkurin er eitt gjald frá dønum til okkum, eitt gjald fyri at vit umsita ogn teirra, eitt gjald fyri ábyrgdina av hesum landi. Afturfyri hesa milli- ard frá danskarum lata vit ábyrgdina hjá okkum liggja á Christiansborg - og tað er tað, sum ger, at blokkurin ikki tænir sínum møguliga ætlaða endamálið. OG tá ið Jf sigur at vit fyrst skulu hava búskaparligt frælsi og síðani politiskt frælsi, so er til tað at siga at búskapur er sera lidiligur og hevur lætt við at laga seg eftir umstød- unum, hann livir undir, og livir hann undir eini skipan, einum politskum yvirvaldi, hvørs høvudsåbyrgd er langt av landi skotin og hvørs skipan ongin hevur álit á, so vil búskapurin síggja út hareftir. Nei veru- leikin er at tú fært ongantíð búskaparligt frælsi um tú ikki hevur politiskt frælsi. T ad er í praksis ómgguligt.. Fjølmidlatekki og há Hans Pauli fílist á, at Høgni Hoydal hevur dugað so væl at notið gott av fjølmidlu- num, -bert ergriligt at Jf, sum nærum hevur haft eink- arætt í loftmiðlunum, ikki hevur dugað. Men einaferð læra tit nokk, at stødufesti er tað, sum skal til, um boð- skapurin skal nytta nakað í longdini. Tað nyttar onki at byggja politikk sín á fjøl- miðlatekki og veljarakann- ingar. Dømi um manglandi stødufesti Javnadarfloksins er m.a.: 1. Hvør minnist ikki, f april månadi, hvussu valevni Javnaðarfloksins tóku fram Islendsku gongdina í full- veldismálinum sum fyri- mynd, og 2. hver minnist ikki orð Javnaðarfloksins aftaná. at samgongan var skipað í mai, tá ið teir søgdu, at tað teir kundu taka undir við í samgonguskjalinum var síðu 1, men restin, sum var borgarligur politikkur, tóku teir ikki undir við 3. Manglandi stødufesti sæst aftur í viðgerðini nú hálvt ár seinni: hvar er ís- lendska fyrimyndin blivin av, og hvar er undirtøkan fyri síðu I í samgonguskjal- inum Nei, Hans Pauli betur er at leiga fyri egnum dyr áðrenn tú leggur á onnur Tórsh. 16.okt. '98 Annita á Fríðriksmerk løgtingskvinna Tjóðveldisfloksins i i Ea fr PA