fríggjadagur 23. oktober 1998síða 12

Nr. 261 — 23. OKTOBER 1998 | „Á 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott - gamalt - Ame Thomsen velur iegini 07.15 Tíðindi 16.00 Tíðindi 07.17 Morgunlestur 16.01 Spyr bara - Hans Jacob Jógvan Arge Lamhauge leggur til rættis Lamba iesur (e 07.30 Tíðindi 17.00 Tidindi 07.35 Góðan morgun 17.05 Rót og rútma Føroyar (e) Petur 08.00 Tíðindi Rouch skipar 08.05 Gédan morgun fyri Feroyar 18.00 Legfrað- 09.00 Tíðindi ingurin (e 09.05 Morguniestur Jógvan e Jesperse 09 15 Dagsins tónar tosar vid 09.30 Legfreðing- Sigmund urin - Jógvan Poulsen Jespersen 8.25 Veðurtíðindi tosar vid og skrå 10.00 Tíðindi - Birgir Kruse 10.05 Fimieikaløtan stílar fyri 163 20.00 Sáimar og 10.10 Lurtararnir og sangir - Johs vit Andr. Næss 11.00 Tíðindi leggur til rættis 11.01 Rokkur í fimti 20.30 Ensk lánorð í ár (e) Tórður feroyskum - Jóansson Úr doktara- leggur tl rættis ritgerð hjá 1. sending Tórði Jóans- 12.00 Tíði son.13. partur 12.01 Middags- 21.00 Kvøldarstund tónleikur 22.00 Tíðindi 1215 Veðurtíðindi og skrá 1220 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Í víngarðinum (e) Alexander Samuelsen leggur til rættis E úr 20.15 Tá ið Harry metti Sally 05.00 Fyri børn 22.15 Married With 06.40 Knots Landing Children 07.30 Sunset Beach 22.45 Home 08.20 Hvitar lygnir improvement 08.45 TV-Shop 23.15 LAPD. 09.25 Horton-sagaen 23.45 Baywatch (e) 00.40 Miami Vice 10.15 Horton-sagaen 01.35 Lidugt bamagenta 12.50 Sunset Beach 13.45 Baywatch 14.40 Skaðastovan 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir xx ; * * 17.00 Tennis MISPORI — 18.00 Tennis ar“ 21.30 Four Wheels Drive 7.50 Adventure 22.00 Football 8.30 Alpine Skling 23.30 Boxing 9.15 Alpine Skling 0.30 Lidugt 10.00 Tennis 11.30 Nascar 12.30 Triathion 13.30 Truck Sports 14.30 Sumo 15.30 Sports Car hMlæånadagur 26. okt. Hallo aus Berlin German Giobo: »Guten Tag« Susanne German Giobo: »Mein Famile< The Business Programme Molluscs, Mecanisms and Minds Copemicus and his World 4.00 What you never knew about Sex 430 How we study Children 5.00 Short Circuit: »Shock Tactics and Skin Deep« 6.00 World News 625 Prime Weather 6.30 Bodger and Badger 6.45 Blue Peter 715 Sloggers 4:6 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: »Tatton Park, Knutstord«« 9.05 Kilroy 9.45 Eastenders 10.15 Songs of Praise 11.00 Rick Stein's Fruit of the Sea 4:8 11.30 Ready, steady, cook 1200 Can't cook, won't cook 1230 Change that: »Tatton Park, Knutsford<< 1255 Prime Weather 13.00 Wildlife 1330 Eastenders 14.00 Kikoy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.20 Jackanory Gold 1:12 15.35 Blue Peter 16.00 Sloggers 4:6 16.30 Wildiile 17.00 World News 1725 Prime Weather 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Eastenders 18.30 Rick Stein's Fruit of the Sea 5:8 19.00 Open al Hours 5:€ 19.30 Waiting for God 1:10 20.00 Ballykissangei 8-1' 21.00 World News — World Business Report 2125 Prime Weather 21.30 Antiques Show 4:8 22.00 Top of the Pops 2 23.00 Portrait of a Marriage á :4 OOOG WORLD World News - Weather USA Direct News — Weather ASIA Today USA Direct News — Weather USA Direct News - Weather 330 Worid Focus: Correspondent 4.00 News - Weather 430 World Living: Earth Report 5.00 News - Weather 5.30 HARDtalk 6.00 World News - Weather 6.30 World Focus: Correspondent 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 World Living: Top Geai 9.00 The World Today The Worid Today 10.30 World Focus: Correspondent Worid News - Weather World Business Report The World Today 1230 World Living: Future Fantastic 13.00 The World Today 1330 HARDtalk 14.00 World News — Weather 1430 World Focus: Window on Europe 15.00 World News — Weather 15.30 World Living: Earth Report 16.00 The Worid Today 17.30 HARDtalk 18.00 World News — Weather 18.30 World Focus: Window on Europe 19.00 World News 1910 World Business Report — Weather World Living: Holiday 20.00 Worid News - Weather Europe Direct 2100 World News - Weather 21.30 World Business Report — Weather World News - Weather World Living: Earth Report 23.00 BBC News - Weather 2330 Asia Today 2345 World Business Report ET GN — — i] SKEFREES GN AD — - Mánadagur 26. Útvarpið kl. 19.00: Mikkjal á Vetrarbreyt Á Vetrarbreytini hitta vit havnar- mannin Mikkjal Helmsdal, sum stjórnar Nordens Institut í Marie- hamn á Álandi. Hann greiðir frá starvinum og týdninginum av at hava feroyingar í norðurlendskari miðfyrisiting. Tosið fellir eisini inn á menta- politikk og tær royndir, sum álend- ingar hava á hesum eki. "Ålend- ingar tóku alt mentunarlivid við upp á ráð, tá Logtingið setti sær fyri at orða ein mentunarpolitikk", sigur Mikkjal, sum vónar at foroyingar fara at gera tað sama. Bókaverður verður Annika Smith. Laufey Haraldsen fer at siga frá internetinum frá einum privatum brúkarasjónarmiði, og rithevundur verður Hedin M. Klein. Birgir Kruse leggur til rættis. TV3 kl. 14.40: Skadastovan Lewis bjargar einum sjúklingi, sum hevði fingið skeiv boð á einum | eðrum sjúkrahúsi. Carter kemur beinanvegin til konu sína, eftir at hon hevur verið við í einari ferðslu- vanlukku. Men hon fær ikki mein, og tað fær hjámaður hennara, Craig, heldur ikki. TV3 kl. 20.15: Tá ið Harry møtti Sally Romantiskur, amerikanskur filmur frá 1989. Billy Crystal, Meg Ryan og Carrie Fisher hava hevuðs- leiklutirnar í hesum Oscarlønta filminum, sum gjørdist væl um- tóktur um allan heim. Harry Burns og Sally Albright metast fyrstu ferð á einari bilferð frá Chicago til New York - og tað er ikki kærleiki við fyrsta eygnabrá. Sally kann ikki torga Harry, tí hann vísir, hvussu forliptur hann er í henni. Og Harry otast við, tá ið hann sær, hvussu “perfekt" Sally er. Tá ið ferðin er liðug, eru tey sannførd um, at tey fara ongantíð okt. Mikkjal Helmsdal, leidari å Nordens Institut å Ålandi TV3 kl. 22.45: Home Improvement Tim prýðir húsini til jóla, men hann ger alt ov nógv av. Brad og Randy læra sanna tydningin av jólunum eftir at hava stolið pengar, sum vóru ætlaðir til vælgerandi endamál. Billy Crystal Meg Ryan aftur at hittast. Men árini ganga, og tey metast av og á. Tey verða vinir, og so við og við verður tað til kærleika teirra millum. Rob Reiner leikstjórnaði. o Mánadagur 26.