týsdagur 27. oktober 1998síða 27

Nr. 203 — 27. OKTOBER 1998 KOYRISTOLUR til sølu fyri 350 kr. Tlf. 320325, e. kl. 18 TIL SØLU Blåternutur Brio Combi vognur v/ posa til sølu fyri 3.000 kr. Vognurin er 10 mår. gamal. Tlf. 311862 Bátaútgerð GLASFIPURBÁTUR 8-mannafar ella størri, nskist til keyps. If. 371766 YNSKIST Hydr. stýrigreiðir ynskjast til keyps. Tlf. 317244 Bingo SUDRINGAR! Gott bingo verður i Trongisvågi tórskvoldið 29. nov. kl. 19. Négvir g68- ir vinningar. Hevuðsvinn- ingur á lutaseðli 1.000 kr. Tveroyrar Dansifelag FRA EYDNUNI Gott bingo verdur 31.10. kl. 16. Full plåta 400 kr. Eykaspælid 2.400 kr. Høv- uðsvinningur balja við mati. Eydnan FRÁ AHUGAFELAGNUM HJÁ STOKK Gott bingo verður í Ólastovu týsdagin 27.10 kl. 19.30. Støkk-studlar I.F. HEVUR BINGO hesar dagar í Stórhúsheoll: 28.10. kl. 19.30 4.11. kl. 19.30 11.11. kl. 19.30 21.11. kl. 16.00 LF. BINGO verður i Itråttarhøllini á Kambsdali 15. nov. kl. 16. 500 kr. til fulla plåtu. Hevuðsvinningar = tvær ferðir 500 kr., eina ferð 1.000 kr. og 500 litrar av olju. IF STUÐLAFELAGIÐ ISB hevur gott bingo i Havnar Klubba tyskvøldid 27.10. kl. 19.30. Burturlutað veråa try gåvukort å 1.000 kr. Øll eru vælkomin. Koyring heim. Nevndin BINGO I VESTMANNA Jólabingo verður í Ítróttarhellini í Vestmanna 28. nov. Hevuðsvinningur ein parabol. Stuðulsfelagið hjá V.Í.F. GOTT BINGO verður í Ólastovu týsdagin 27.10 kl. 19.30. Stuðulsfelagið hjá Stokk FRÁ EYDNUNI Gott jólabingo verður 22. nov. kl. 16. Nærri verður lýst seinni. ydnan FRÁ STRALUNI Gott bingo verður í Bygdarhúsinum á Strond- um leygardagin 31. okt. kl. 16. Lyst verður meir seinni í blaðnum. Strálan GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 8.november kl. 16. 12 plátur fyri 100 kr. Full plåta 500 kr. Hevuðs- vinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Drigið verður millum spøl- ini.Eykaspæl verður eisini. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gjáar Samkomuhús KOKUTOMBOLA verður í FK í Saltangará leygardagin 31. okt. kl. 10. Bragdið, Kastideildir. ÁRSINS BINGO Á KAMBSDALI 7. nov. kl. 16.00. Møguleiki er at vinna ein spildurnýggjan = Toyota Corolla 1.6 GLI Sedan frá Reyni Service. 1 rað 300 kr., 2 rød 500 kr., 3 rød 1.000 kr. Dúgvan siglir eykatúr av Klaksvík kl. 14.30 og av aftur Leirvík tá bingo er liðugt. Vælkomin á Báru-Bingo við Foroya bestu og flestu vinningum. Bygdarfelagið Báran í Arnafirði Burturm./ funnið GLOYMT Eg havi gloymt svimjidrakt eftir í svimjihøllini í Havn. Ein svort >Aqua Blade< Speedo, stodd 30. Hevur nakar funnið hana. Tlf. 371818, Cecilia PULSAR GULL HARRA-UR misti eg burtur i bynum leygarkvoldið 17.10. Hevur nakar funnið tað, so ring vinarliga Tlf. 318707 BURTURMIST Min myrkablåa troyggja við »Reebok« skrivað á framman, hvarv leygar- dagin 26.9. av beinkinum við niðara vøll í Gundadali. Hevur tú sæð hana, vinarliga ring Tlf. 315774, Rókur Byli Í VESTURBÝNUM 2 ver. íbúð við koki og bað til leigu frá 1. nov. fyri 2.500 kr. um mør. v/ hita. Depositum 3.000 kr. TIf. 311657 ella 312518 HUS Í VESTMANNA Um hóskandi boð fæst, selja vit hús okkara. Húsini eru innrættað í tveimum hæddum. Byggiár 1981. Grundeki: 1030 kvm. Tlf. 424666 YNSKIST TIL LEIGU Í VAGI Ungt, lesandi par ynskir at leiga íbúð ella lítil hús. Húsaleiga 1.000 kr. Tlf. 374048 ÍBÚÐ YNSKIST I KLAKSVIK Par vid einum barni søkir eftir íbúð í Klaksvík. Tlf. 444847 / 456178 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Klaksvík skjótast jørligt. If. 451293, Gudny YNSKIST TIL LEIGU Familja ynskir hus ella íbúð skjótast til ber. Må hava trý komur. Helst í eysturbýnum, tó ongin treyt. Tlf. 319684 ÍBÚÐ SØKISt í eysturbynum. Tlf. 310086 LIDAHUSINI I NOLSOY Ætlar tú tær at halda ein friðarligan fødingardag, eru gomlu og hugnaligu Lidahusini í Nólsoy sera vælegnað til tess. Ring448001 IBUD YNSKIST Ein 18 åra gomul genta (lesandi) sekir eftir íbúð ella kamari í Havn frá 1. aug. 99. Tlf. 457096 tíðindablaðið SOSLAMNMÅTN HUS TIL SØLU Uj 7 eil gota Við Eysturskúlan) todd á húsum: 130 m? í 3 hæddum (6 íbúðir) Stødd á grundøki: 529 m? Byggiår: 1970 Kostnaður: kr. 2.600.000 ella hægsta boð yvir i: fria yvur Stødd á húsum: 77 m? Stødd å grundøki: 3360 m? + ognartroð 10.000 m? Byggjar 1934 og umbygt Kostn.: Uml. kr. 500.000 ella hægsta boð yvir Má! nE 080 r.: Grønlandsvegur 58, Tórshavn Stødd á húsum: Veghædd 123 m? og miðhædd 131 m? Stødd å grundøki: Felags pr við nógvum ilstoðlum Byggiår: 1989 Kostnaður: kr. 1.590.000,- ella hægsta boð yvir I nr 085 r.: M. Heinasonargøta 15, Tórshavn Stødd á húsum: 343 nr? í trimum hæddum. Stór íbúð, umframt reinsarí, uml. 120 m? (allar maskinurnar fylgja við í keypinum). Kostnaður: Kr. 1.950.000 ella hægsta boð yvir in Mat raartjørdur Stødd å husum: Uml. 48 m? Stødd å grundøki: 162,8 m? Byggiår: 1954 Kostnaður: Kr. 350.000 ella hægsta boð yvir I r.: Undir Glaðsheyggi 2, 100 Tórshavn Stødd á húsum: Uml. 287 m? (Húsini hava 6 íbúðir) Stødd á grundøki: 350 m? Byggiár 1920. Húsini eru umbygd í 1987 Kostnaður: Kr. 1.500.000 ella hægsta boð yvir rr øldårfjørdur Stødd á húsum: 110mx2 Stødd á grundøki: Byggiår: 1989 Kostnaður: Kr. 800.000,- Má! NL 101 r.: SOljugøta 14, 100 Tórshavn Stødd á húsum: Inn- rættað: 162 m*, umframt kjallara 81 m? tødd á grundøki: 811 m? Byggiår: 1990 Kostnadur: Hægsta bod, um nóg høgt boð fæst I nr r.: Inni 180 Kaldbak Stødd å husum: Innrættað: 115 m?, um- framt kjallara 115 m? Stødd å grundøki: 495 m Byggiår: 1991 Kostnaður: Kr. 850.000,- ella hægsta boð yvir | 1 r.: J. Þaturssonargota 26, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 184 m? í tveimum hæddum, um- framt hjall 4 m? Stødd å grundøki: 525 m Byggiår: 1958 Kóstnaður: Kr. 1.250.000,- ella hægsta boð yvir øtum, Måske e, 100 Tótshavn Stødd á húsum: 45 m?x3 hæddir (alt innrættað) Stødd å grundøki: 113 m? Byggiår: 1957-58 Kostnaður: Kr. 850.000,- ella hægsta boð yvir Má! ni „1 18 r.: Rasmusargota 2, 100 Tórshavn Stødd á húsum: uml. 80 m? + loft (alt innrættað) Stødd å grundøki: 291 m? Byggiår: Uml. 1951 Kostnaður: Kr. 650.000,- ella hægsta boð yvir I Á r. ná í Geil Gøta 31, 100 Tórshavn Stødd á húsum: Uml. 80 m? x 2 hæddir (alt inn- rættað) Stødd á grundøki: 392 m? Byggiår: Uml. 1950 Kostnaður: Kr. 990.000,- ella hægsta boð yvir Má! ng „120 r.: Ryggsgóta 4, 160 Argir Stødd å husum: 105 m? innrættað + kjallari 72 m? Stødd å grundøki: 500 m? Byggiår: 1993 Kostnaður: Kr. 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Ætla gu at selja ella keypa hus, vilja vit fegin hjålpa tygum GRUNDØKI og JØRD: ål nr 7 : jalarvegur, 700 Klaksvík Utsýni: Gott Vídd á grundøkinum: 600 m? Kostnaður: Kr. 200.000,- ella hægsta boð yvir Nr, Utsyni: Sera gott Vídd á grundøkinum: 823 m? Kostnaður: Kr. 50.000,- ella hægsta boð yvir in Á dr.: yri Utsyni: Sera gott Vidd å grundøkinum: 674 m* (Stykkið er b ggibúgvið, útgrivið og paners ) ostnaður: Kr. 50.000,- ella hægsta boð yvir ál n , Nr. aarsvík Vídd á jorðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 75.000,- ella hægsta boð yvir | 1 Må arØlargota 8, 188 Hoyvík Vidd á grundøkinum: 520 m? (Stykkið er byggi- búgvið) Kostnaður: Kr. 250.000,- ella hægsta boð yvir inn, 614 . að: ysturbynum Vidd á grundekjunum: Try grundøki á 600 m? og eitt grundøki á 800 m? (øll eru byggibúgvin) Kostnaður: Boðið er komið upp á kr. 400.000,- fyri hvort | Mr ranour Fr Vidd á grundekinum: 1.000 m? Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta boð yvir GRUNDØKI í Tórshavn Vit hava fyrispurningar um grundeki, har áhug- aðu ikki seta serligar treytir, hvar oki liggur, bert tað er í Tórshavn. Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek € post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og sola av fastari ogn HUS/IBUD Í VESTMANNA Tríggir næmingar á Fiski- vinnuskúlanum sóknast eftir húsum ella íbúð í Vestmanna beinanvegin. Fiskivinnuskúlin, TIf. 424573 YNSKIST Vit eru ein familja við trimum børnum, ið ynskja eina íbúð ella hús til leigu í Havn. Jóanis og Kira Tlf. 313956 HUS I NORDRAGØTU Eldri hus í Norðragetu til leigu. Tlf. 441063 ella 441440 HUS TIL LEIGU Góð hús til leigu i Trongis- vági til 1. des. Tlf. 030745103 ella 021755103 IBUD YNSKIST Ein 19 åra gamal drongur sekir eftir íbúð ella kamari til leigu í Klaksvík skjótast gjorligt If. 457096 IBUD SØKIST TSU lesandi mamma við einum barni sekir íbúð i Havn, Hoyvík ella á Argjum. Tlf. 312615 ella 315220, Alda VERILSI mitt í býnum til leigu við atgongd til kok og bað. Tlf. 31730 Dyr HUNDAHVØLPAR Sera fittir collie hunda- hvølpar fåast vid at koma eftir teimum. Tlf. 424277 HUNDAHVØLPAR Tveir hundahvelpar verða latnir djóravinum. Tlf. 316264 AKVARIUM 660 litrar, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 314464 KETTLINGAR Triggir svartir kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 457654 DUNNUR Nakrar vaksnar dunnur frå i år til sølu. Tlf. 441252 TIL SØLU Veðurlomb, gimburlomb og veðrar bíliga til solu TIf. 373330 - 289330 KETTA HORVIN Seks mánaðar gomul ketta horvin í Kongagøtu 12. oktober. Kettan hevur hvít bein og hvítan búk, og er kettustríput eftir rygginum. Hevur nakar sæð hana, vinarliga ring 321221 TIL SØLU Tvey hamstrarabur til sølu fyri 200 og 250 kr. If. 314677, e. kl. 17 150 L. AKVARIUM við pumpu, hitalikami, lampu og mangt annað. Til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 318722 - 282442 Húsarhaldstól TIL SØLU Brúktur komfyrur til sølu fyri 700 kr. Tlf. 314677, e. kl. 17 Innbúgv BRÚKT HORNASOFA (ikki leður) til selu fyri 2.000 kr. Tlf. 373062 27 MØBLAR TIL SØLU Brun ledur hornasofa. Sofabord við kaklum Teppi. Bók reolveggur Song, 200x180 cm. TIf. 310410 MYRKUR REOLVEGGUR í fýra sektiónum, tvey yvirskáp v/ glashurðum, tvey v/ vanligum hurðum ein við skuffum, bíliga til solu Tlf. 455810, e. kl. 18, spyr eftir Annu Mari — GONGSMØBIL TIL SØLU Myrktbeisað kommoda og speg! til sølu fyri 400 kr. Tlf. 314992 TIL SØLU Lítið, gamalt borð v/ einari skuffu, B=44, 1=55, H=77 cm, til sølu Tlf. 316778 GALLARY VAGSBOTN Vegna flyting selir Gallary Vågsbotn fyri N. Dan- lelsen, møblar, postalin, málningar og annað hoyrandi einum húsi til. Sølan fer fram i húsinum å Marknagilsvegi 12 i dag frå kl. 14 til 20. Noomi Jul DUPULTSONG v/ innbygdum ljósi og nýggjari madrassu, til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 318875 ella 282008 KLÆDNASKAP H=206, B=80, D=58 cm, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 315902 TIL SØLU Lítið brúkt boxmadrassa við beinum til sølu fyri 1.000 kr. TIf. 313074 TIL SØLU Myrkabrunur reolveggur við glashurðum og ljósi, hædd=162, B=232 cm Ovari partur D=24, niðari partur D=40 cm — bíliga til solu. Tlf. 442121, e. kl. 17 Lutaseðlar LUTASEÐLAR! Viðvíkjandi lutasedlasøluni hjá 2.X á Miðnámsskúl- anum í Suðuroy verður sagt frá, at drigið verður tann 26. okt. og ikki tann 20. okt. Lýst verður í bloðunum tann 29. okt. 2.X á Miðnámsskúlanum í Suðuroy VINN EINA TELDU FRA FORMULA FOROYAR Ella gávukort frá Elding, virði kr. 15.000. Gávukort frá ldé-meblum, virði 5.000 kr. Apex ferðaseðil frá Atlantsflog og fleiri onnur gávukort — alt á giro- kortinum frá Deyvafelag Føroya!!! Drigið verður 7 nov., so tygum hava enn meguleikan at gerast ein av nógvu vinnarunum. Girokort liggja á posthús- unum og fáast frá Deyva- felagnum. Deyvafelag Foroya, tif. 317597 Plogg GRON SKÓTASKJÚRTA stødd 12 ár, til solu fyri 200 kr. Tlf. 310974 GLOYMD PLØGG A Med. deild B7 eru gloymd troyggja, blusa, morgunkåpa, turriklædi og tvey per av inniskóm Landssjúkrahúsið, Tlf. 313540, lokal 107