fríggjadagur 30. oktober 1998síða 13

Nr. 206 — 30. OKTOBER 1998 | 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sálmar og sangir (e) Johs. Adr. Næs leggur til rættis 11.00 Gudstænasta í Vesturkirkj. 12.10 Grammfon- konsert 13.10 Ramman ella myndin Askoðanir J.H.O. Djur- huusar um føroyska mentunarliga og politiska stremban - Hanus Andreassen leggur til rættis Seinna sending 13.40 Ættirnar syngja og suða - Før- oyskir sangir Janus Mohr skipar fyri 14.00 Tíðindini 00 Formel-1 koyring i Japan samandráttur 14.00 Basalt (e 14.40 Ættfólkið danskur filmur 0 Gudstænasta 17.40 Trettan børn og eitt rum 18.30 Tvær feitar konur Lívið í apubúrinum 1925 Húsið á Christianshavn ) Tónleika- urin við David Atten- borough 11.25 Super- svarerne 11.55 Gorms Gæst 12.15 Royn við kærleika 13.55 Siov og spas 14.15 Eftirlýst NE, 7.30 Marathon 8.00 Canoeing 8.30 Adventure 9.30 Triathlon 10.00 Sleddog 11.00 Cart 11.30 Marathon 14.15 Aftur å gamlar slóðir -Ferða- frásegn úr Íslandi - Onnur sending - Jógvan Arge leggur til rættis 15.00 Kveðuljómar 16.30 Í vingardinum 17.30 Heimskvæðið - Kári Sverris- son leggur til rættis 18.00 Tónasláttur - Sending við føroyskum tónleiki - Hans Egholm leggur til rættis 18.30 Tíðindi 18.40 htróttartíðindi 19.00 Ténleikur 20.00 Minningar- gudstæansta teirra sjólátnu í Havnar kirkja Heri Joensen prestur prædikar 21.00 Vedurtidindi verkið Requiem av Verdi Andakt Eitt lív á pallinum - am 5 Innskot 5 Dansur á Skák 5 Liðugt hn Kvinnuhond- bóltur: Noreg - Danmark 16.45 TV3-Doku- mentar: Tá ið fútin bankar uppá Robinson Ekspeditionen 19.00 Onside: Faxe Kondi Ligaen 20.00 Striking Distance Pernilles Univers Married With Children Býttari enn politiið loyvir 23.50 Ruby Wax 00.25 Twilight Zone 00.55 Liðugt 2155 22.50 23.20 14.00 Rally 15.30 Marathon 18.00 Tennis 19.30 Cart 20.00 Cart 23.30 Boxing 0.30 Liðugt | OOO 0.00 0.30 0.35 1.00 1.30 2.00 = 2.30 2.45 3.15 3.20 3.50 4.00 5.00 7.30 10.00 | 10.30 1 1.00 1205 13.00 13.10 14.00 14.30 15.00 15.05 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.05 19.00 19.30 20.00 20.05 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 SBSunnudagur PRIME Mammals in Water Cyber Art The Front Desk Wayang Golek - The Rod Puppets of West Java Music to the Ear The Palazzo Publico, Siena Personal Passions Good Seeing Cyber Art A Migrant's Heart Opel Later Giotto: The Arena Chapel World News Prime Weahter Wham! Bam! Strawberry Jam! Forget-Me-Not Farm Melvin and Maureen's Music-a-Grams It'll Never Work Blue Peter Grange Hill Out of Tune Top of the Pops Style Clallenge Ready, Steady, Cook Ballykissangel Miniature Worlds Dad's Army Style Challenge Ready, Steady, Cook Wildlife Classic EastEnders Porridge Noddy Blue Peter Grange Hill right Sparks Top of the Pops Antiques Roadshow Ballykissangel 999 The Sky at Night 200 Billy Connolly: A Shot in the Artic World News Prime Weather Miss Marple: A Pocketul of Rye Songs of Praise Learning for Pleasure Learning English BR BBC News - Weather The Net BBC News - Weather Correspondent BBC News - Weather Simpson's Worid BBC News - Weather HARDtalk BBC News - Weather This Week World News - Weather India Business Report World News - Weather Future Fantastic 0 World News - Weather HARDtalk World News - Weather This Week World News - Weather The State of the Worid Forum World News - Weather The Net World News - Weather HARDtalk 0 World News - Weather The Mind Traveller World News - Weather Dataline London World News - Weather Top Gear World News - Horizon World News - HARDtalk World News - The Net World News - Weather The State of the World Forum World News - Weather Simpson's World World News - Weather The Mind Traveller World News - Weather Earth Report World News - Weather HARDtalk BBC Worid News Reporters Weather Weather Weather I. FOWV… tidindabladid SOS Útvarpið kl. 13.10: Ramman og myndin Nú sunnudagin kemur seinni part- ur av fyrilestrinum hjá Hanusi Andreassen um áskoðanirnar hjá skaldinum Janusi Djurhuus á foroyska mentunarliga og politiska stremban og samspælið teirra mill- um. Útvarpið kl. 14.15: 15 Aftur á gamlar slóðir Í seinastu ferdafråsøgnini úr Íslandi verður steðgað á í Djúpavági, har Sofus Gregersen var við til at taka fisk undir krignum við sluppini "kar" Hildið verður síðani fram suður á Hornafjarðin, har føroysk skip mangan komu illa fyri í brimi og sandi. Tosað verður við Petur Halgadal í Fuglafirði og Símun Thomsen úr Getu um útróður og fiskiskap undir Íslandi, og vit hitta eisini íslendskar ferðavinnumenn, sum greiða frá, hvat íslendingar gera burtur úr ferða- mannavinnuni í dag. Jógvan Arge leggur til rættis. | Minningarguðstænasta 1. november er Alla Halganna dagur og minningardagur teirra sjólátnu. Minningardagurin : verður hildin um landið, og klokkan 20.00 verður farið til guðstænastu í Havnar Kirkju. Hesaferð verður tað Heri Joensen prestur, sum prædikar. Útvarpið sendir beinleiðis frá i minningan guðstænastuni. SvF kl. 14.40: Ættfólkið Danskur filmur frá 1978. Jens Okk- ing og Helle Hertz hava høvuds- leiklutirnar í hesum filminum, sum er gjørdur eftir skaldsøgu hjá Gustav Wied. Anders Refn leikstjórnaði. Barón Helmuth er góður við konu sína, Alvildu, men henni dámar ikki hansara einfalda og grefliga veru- máta. Tverturímóti verður hon drigin at systkinabarninum, sum uppfyllir krøv hennara um sveim- ndi kensluborni dikrit: Anders Refn og Flemm- ig Quist Møller. Aðrir leikarar: Bo- Udsen, Poul Reichhardt, Stefan Ekman 0.0. SvF kl. 17.40: Trettan børn og eitt rum lesin pólski dokumentarfilmurin r ein av heiðursvinnarunum á Baltikumfestivalinum í 1997. | Bieszczady-fjøllunum i Pólandi býr ein einkja við 13 bornum. Tey liva øll í einum rúmi saman við ymiskum kelidjórum so sum kett- hundum, kaninum og rottum. / sy berjast fyri at yvirliva og droyma ), hvussu tað hevði verið einaferð at etið seg mettan - eins og tey ríki. SvF kl. 20.00: Tónleikaverkið Reqiem av Verdi Hugskotið til hesa deyðsmessu fekk Giuseppi Verdi, tá ið tað frætt- ist, at undangongumaður hansara á operuøkinum Giacchino Rossini var deyður 13. november 1868. Men tå hvørki kór ella orkestur vildu meðvirka ókeypis, og diri- genturin eisini var vorðin firtin, tí hann íkki var biðin um at skriva ein av satsunum, kom einki burtur úr hesum vakra hugskoti um eitt felags ítalskt heidursverk tí farna listarmanninum til áminningar. Fimm ár seinni, tá deyðsboðini > Sunnudagur 1. nov… SvF kl. 21.35: Eitt liv å pallinum Amerikanskt drama frå 1993 vid Jack Lemmon ( myndin) i høvuds- leiklutinum. Robert (Jack Lemmon) er sjón- leikari. Hann er ikki ungur longur, men hann hevur verið í hæddini, meðan ur, sum tjaldinum, á matstovum og á get- uni vil tann royndi R unga evnaríka John nakað um lív- ið og sjónleikin, men heldur nógv um gamla veteranin ynskir h at forma sítt egna liv og ikki minst sína egnu karriéru Leikrit: David Mamet. Leikstjórn: Gregory Mosher. makkari hansari, John (Matt- stendur ert læra tann hóast John av ítalska tjóðarskaldinum Ales- sandro Manzoni, sum Verdi hevði havt størstu virðing fyri, komu, setti tann viðkvæmi og kensluborni komponisturin sær fyri at fullfora sitt ætlaða requium Frumframferslan fór fram í SVF kl. 22.55: innskot Kirsten Brix I Innskoti sunnukveldið verður tos- að um javnstødu. Á eini ráð- stevnu, sum var í Norðurlanda- úsinum herfyr helt K rsten Br x ein fyrlestur um kyn og mal. Har segði hon, at málið er avger- and fyri sjálsfatanina hjá fólki, og at vit eiga at hugsa um, hvussu hetta ávirkar okkum. Umframt hetta verður í sendingini: i eisini tosad um hví tað skal vera so avgerandi at fáa konufólk í nevndir, og um tað mongum forum ikki eru kvinnurnar sjálvar sum halda seg aftur ingun Olsen leggur til rættis á Markuskirkjuni í Milano 22. mai 1874, har Verdi sjálvur stjórnaði. „Messa da Requiem“ er skift sundur í sjey partar. Tónleikaverk- ið varð framført í Norðurlandahús- inum í summar, og SvF fekk tað upp á band > Sunnudagur 1. nov…