leygardagur 31. oktober 1998síða 27

ll Nr. 207 — 31. OKTOBER 1998 FRÁ STRÁLUNI Gott bingo verður í Bygdarhúsinum á Strond- um leygardagin 31. okt. kl. 16. Burturlutað verða m.a. tvey føroysk krov og gávukort. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan BINGO verður í EB-húsinum á Eiði 2. nov. kl. 19.30 fyri sam- býli á Eiði. Øll eru hjarta- liga vælkomin. eimahjålpirnar á Eiði ÁRSINS BINGO Á KAMBSDALI 7. nov. kl. 16. Moguleiki er at vinna ein my: Toyota Corolla 1.6 Sedan frå Reyni ves 1 rað 300 kr., 2 rød 500 kr., 3 rød 1.00 kr. Dúgvan siglir rigt av Klaksvik kl. 14.30 av aftur Leirvik, tå bú er liðugt. Vælkomin á Báru- Bingo við Foroya bestu og flestu vinningu Bygdarfelagið Báran rnafirði JÓLABINGO Stórt jólabingo verður í Ítróttarhellini á Skála per 28. nov. kl. 16. Lyst veråur nærri seinni. Strålan og St.IF SUDRINGAR! Gott bi verðurí skúla- høllini í Trongisvågi måna- kveldið 2. nov. kl. 19.00. Hvort bingo 300 kr. Á lutaseðli m.a. tvær før. veroyrar Svimjifelag FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður 31.10. kl. 16. Full pláta 400 kr. Eykaspælið 2.400 kr. Hevuðsvinningur balja við mati. Eydnan BINGO-UTGERD! Alt fleiri feløg nyta ta nýggju bingo-utgeråina, lika sum hjå Gekkinum. Gevur størri yvirskot? Vit selja (umboða) hesa útgerð! Bingoblokkar frá 1-14 bls. Bingotýss/Gekkatýss (ymiskir lítir). ondibingo. Seðlar til eydnuhjól. Lutaseðlar. El-bingomaskinur. Bingotrumlur v/ tilh. O.m.a. Tlf. 456868 - Import GOTT BINGO verður i Pålsstovu sunnu- dagin 8.november kl. 16. 12 plåtur fyri 100 kr. Full plåta 500 kr. Hevuðs- vinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Dnigið verður millum spøl- ini.Eykaspæl verður eisini. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gjáar Sam omuhús GOTT JÓLABINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 29. nov. kl. 16. Nógvur góður jólamatur og ti. Bygdarfelagið Varðin Brævaskifti BURTURMIST Gren Fjellræven taska við reyðum hjarta á un anum, burturmist uttan Club 20 fríggjakveldi 16.10.98. Í taskuni var m.a. gg toiletpungur við Gy stendur í uni. Hevur tú funnið Burturm. / funnið BURTURMIST Eg havi mist mína mappu 11/10. | mappuni er eitt fyribilskoyrikost, persón- kort og statoilkort. Hevur nakar funnið hana, so vinarliga rin tlf. 316013 BURTURMIST Gåsabøga vid 6 ungum burturblivin, hevur gingið Omanfyri Stígar í Norðra- dali. Allar hava ring merktir Tlf. 314226. Hevur nakar sæð ungar ella bøgu, vinarliga ringið tlf. 314418/314226 NIKON MYNDATÓL BURTURMIST! Ikki kom myndat6lid — eitt Nikon i brunari tasku — aftur i aftur!? Seinast nakar hevði tað á hondum var um mánaðarskiftið mars/apríl á leiðini við Glyvra kirkju. Tlf. 373043 FUNNIÐ Brosja til føroyska búnan funnin — sunnumorgunin 25.10. uttan fyri B36- húsið. Tlf. 312426 - 318903 GÅSAPAR HORVID Gåsapar (8 fuglar) horvið. Gingið Inni í Haga (Funningshagi) í summar. Hava aluminium ring um hø. beinið við tlf.nr.47794. Ungarnir hava bláan lastikkring. inarliga ring tif.nr.44 77 94. Byli ÍBÚÐ YNSKIST til framleigu i Keypmanna- havnar-økinum frå 1. des. 98. Tlf. 451210 iBUD YNSKIST til leigu í e ynum. Tlf. 3207 pA 10086 TIL LEIGU Lítil íbúð í vesturbynum til leigu. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 342 HÚS ELLA ÍBÚÐ ynskist til keyps í ella nær miðbýnum í Havn. Prís- uppskot 800-850.000 kr. Tlf. 318092 nun NSS íbúð til leigu gu í Han skjót TE HUS TIL LEIGU Raðhús í J. Paturssonar- sø til leigu. If 319841 + 17 (um dei) — HØLI TIL STØRRI SUM SMÆRRI TILTØK Skulu tit bruka hølir til bingo, fundir, hugnaløtu, sk ella annað. Vit hava hølir åvikavist 92 kvm, 5 kvm og 31 kvm. Allir hentleikar eru tøkir. Losjan, Tinghúsvegur 18, tif. 316424 - fax 318384 05) hen god g eri ein ra ul nta, sum arbeiði & ifrost. Eg hevði verið fegin, um eg hevði kunnað fingið eina fitta íbúð í ella á Glyvrum. Tlf. 441671 ÍBÚÐ YNSKIST til “9 í Havn skjótast MS 316226 tíðindablaðið SOS!ANMN YNSKIST Par vid einum barni ynskir hús ella íbúð til leigu á Glyvrum ella Saltangará. Tlf. ÍBÚÐ? - JA, TAKK! Íbúð ynskist til leigu í Havn skjótast gjørligt. Varg Berit, tlf. 332233 ÍBÚÐ YNSKIST skjótast gjørligt. Tlf. 310086, e. kl. 18 YNSKIST TIL LEIGU Familja ynskir hus ella íbúð skjótast til ber. Má hava trý komur. Helst í eysturbýnum, tó ongin treyt. Tlf. 319684 LIDAHUSINI Í NOLSOY Ætlar tu tær at halda ein fridarligan fødingardag, eru gomlu hugnaligu Lidahusini í Nólsoy sera vælegnað til tess. Ring 448001 Bøkur TIDARRITID »DUGVAN« årg. 1914-15, innbundið, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 311847 TIL SØLU Hønur, dunnur og gæst til sølu. Tlf. 311782 KETTLINGUR BURTURBLIVIN Kettlingurin er rymdur frå Vesturgøtu 10 leygardagin 24. okt. Hann er uml. 4 mår. gamal og er ljósabrúnur v/ svertum strípum á rygginum og hvítur við svørtum blettum á búkinum. Kettlingurin hevur svart hálsband. Veit nakar um hann, vinarliga ring 321601 KETTLINGUR Lítil, fittur, grålittur frensur fæst við at ringja Tlf. 327019 KANINBUR YNSKJAST Kaninbúr — ynskjast til keyps, skulu vera í góðum standi. Tlf. 311861, Tóra TIL SØLU Triggir dvørgahamstrar og eitt búr við tveimum húsum fylgir við, til sølu ri 300 kr. If. 317507 - 281307 TIL SØLU Tvær kaninir (par) við húsi og búri til solu. If. 318268 BORDER COLLIE Hvelpar undan góðari tík av Bordar Collie-slagnum til solu. Tlf.422364 HUNDAHVØLPAR Sera fittir collie hunda- hvølpar fåast vid at koma eftir teimum. Tlf. 424277 Fundir ÆTTARGRANSKARAR Fundur til stovnan av ættargranskarafelag verð- ur í MBF-husinum, Ís- landsvegur, Tórshavn, leygardagin 31.10., kl. 14. Arbei Íkurin FRÁ MJØLNIR Ársaðalfundur verður 12. nov. 1998. Skrá samb. lógini. Tíð og stað verður lýst seinni. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Husqvarna køliskåp, 103 cm høgt, til selu fyri 500 k r. Tlf. 448104 TIL SØLU Zanussi køli- og frystiskåp, bert 1 mør. gamalt, til solu fyri 3.000 kr. Nýprísur 4.000 kr. Tlf. 320276 Innbúgv KOYGGJUSONG Avbera fitt, furu koyggju- Sn við vøkrum, hvítum inum, til sølu fyri 600 #4 Madrassur Tlf. 313275 TIL SØLU Tveir koksstólar til solu fyri 100 kr. fylgja við. Tlf. 316016 MØBLAR TIL SØLU 3+2 mans sofa vid sofaborå bjørnaborå, ill riks, bíliga til 7 147923 TIL SØLU Lítið brúktir stovumøblar, 34141, bíliga til solu. TIf. 361619 TIL SØLU Dekktoysskáp, minni skáp, Philips radio við átuspælara, ið er innbygt í ein disk við tveimum skápum av gamla slag- num. Tlf. 371773 TIL SØLU Myrkt beisað hillasystem í trimum sektiónum, 700 kr. Træ sofaborð, 300 kr. Borð v/ stálbeintum, 200 kr. Leðurstólur v/ skamli, 300 kr. Teppiflisar til gólv, uml. 12 kvm. tlf 441685 MØBLAR TIL SØLU Brun ledur hornasofa. Sofabord við kaklum. Teppi. Bók reolveggur. Song, 200x180 cm. Tlf. 310410 MYRKUR REOLVEGGUR í týra sektiónum, tvey yvir- skáp v/ glashurðum, tvey v/ vanligum hurðum, ein vid skuffum, bíliga til solu. Tlf. 455810, e. kl. 18, spyr eftir Annu Mari i Lutaseðlar 2. B Í HOYDOLUM Hesir lutasedlar hava vunnið: 1) 0172 2) 3416 3) 4212 4) 1244 5) 0798 6) 2809 7) 1401 8) 0680 9) 1664 10) 2357 11) 2787 í2 0561 13) 1146 14 3707 15) 3614 16) 1055 17) 0124 18) 4255 19) 2282 20) 2671 21) 0277 Ringjast kann á tif. 314326. Vit takka fyri studulin 3. X Å KAMBSDALI Hesir vinningar eru ikki heintaðir: Olja frá Shell: 5302 Lamb í heyst: 2818 Sigið frá á tlf. 447744 áðr- enn 15. nov. 5 2.X Å MIDNÅMS- SKULANUM I SUDUROY Tann 26. okt. drå Notarius Publicus fyri Suðuroy hes- ar seðlar: 1) 3601 2) 1961 3) 0479 4) 1796 5) 3174 6) 3555 7) 2237 8) 1057 9) 0878 10) 0407 11) 1722 12) 1335 13) 3572 14) 2683 15) 2931 16) 0540 17) 0055 18) 2536 19) 1704 20) 0901 Vinnararnir biðjast vinar- liga um at boða frá á tlf. 371604 ella 371944. Um vinningarnir ikki eru av- heintaðir áðrenn 30. nov. fella teir aftur til flokkin. Vit takka hjartaliga fyri stuð- ulin. 2. X á Miðnámsskúlanum í Suðuroy Mat TIL SØLU Veturlomb, gimburllomb, ær, krov og avroð til solu. Tlf. 373330 - 289330 Pløgg BRUKT KLÆDIR Vit sóknast eftir góðum, heilum og reinum brúktum klæðum til born, ung og vaksin. ; BLAKROSSBUDIN, Kongagøta 10, Tórshavn Tlf. 315175 Opið er mån.-fri. 10-12 og 14-17. LJOSID-DRAKT stødd 12 år, til sølu fyri 150 kr. Tlf. 319465 Teldur PENTIUM 133 24 MB Ram, 1,2 harddisk, 15" skerm, 6 X CD-Rom, ljóðkort, tape-backup, Windows 98, Office 97, Quake, GTA, Worms 2, Commandos, til selu fyri 6.000 kr. Tlf. 314421 GOD TELDA TIL SØLU Camco Pentium 66 MHz, vid Windows 95 Plus og 1 GB harddisk, 16 MB Ram vid Office 97 Pro og Corel Draw forritum, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 316626, e. kl. 17 TIL SØLU 15" skermur (bruktur) av slagnum Hewlett Packard, 750 kr., og eitt NE 2000 Ethernet netkort fyri 350 kr. Tlf. 315548 CAMKO TELDA TIL SØLU 486 DX4, 100 MH<, 540 HD, 8 Ram, 2xCD-rom, 2 25W håtalarar, Windows 3.11 og kontórpakkin Office. V. ð til skúla- brúk. Prísur bert 3.200 kr. Tlf. 317752 TELDUBORD TIL SØLU Er i forskotnari hædd til skermin. Plåta at draga ut til músina. Borðið er eitt kvalitetsborð. Prísur 800 kr. Tlf. 317752 Tonleikur TIL SØLU NA bil stereoanlegg til sølu. Tlf. 441596 27 TIL SØLU 4 streingjadur bassguitari av merkinum Samick til sølu fyri 2.800 kr. Tlf. 448215 TIL SØLU El guitar Ovation viå. orig. kufferti biliga til sølu. Tlf. 313631 Ut- & Sjonvarp TIL SØLU Antennuforsterkari, nýggj- ur, til sjónvarp, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 281525 FORSTERKARI Flottur Technics stereo forsterkari fløguspæl- ari, eisini við håtalarum, nýtt óbrúkt, nýprísur 6000 kr. - til selu fyri 4.000 kr. Tlf. 281525 YNSKIST 18-22" sjónvarp ynskist fyri sámiligan prís. Tlf. 319239 Ymiskt ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- bugv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 & 283390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: månad.-friggjad. kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu Hvítvoru Service Vit umvæla allar hvít- verur og onnur el-tól um alt landið — nú eisini í Suðuroynni. ELDAM v/ Henry Dam Tlf. 310998 - 316305 ella 282898 STRUKIRULLA av merkinum Major til sølu ri 450 kr. If. 311045 MARKNADARDAGUR! Marknaðardagur verður i Ítróttarhellini í Trongisvági 21. nov. 1998. Tilmelding áðrenn 9. nov. á tif. 372480. Suðuroyar Kunningar- stova TRAPPA Innandura trappa við repos (194 x 90 cm.) Tvær ferðir 6 trin (90 cm. breið), til selu. Tlf. 315622 ARSVEITSLAN Verður í Bygdarhusinum í Hósvík tann 7. nov. kl 19,30. Atgongumerkið á kr. 150.00 fáast til keyps frá handlinum hjá Jóannesi og Kioskini Nalvanum. Seinasta freist at keypa atgongumerkið er mánadagin 2 nov. Hósvíkar Róðrarfelag og Bygdarfelagið Varðin. HESTATRANSPORTARI í góðum standi, til 2 ross, er til selu fyri 11.000 kr. Tlf. 313666, kl. 8-16, Jón TIL SØLU Ein Nokia 2110i GSM fartelefon til sølu fyri 1200 kr. Eitt 1/2 ára gamalt Beko køliskåp til selu fyri 1800 kr. Tlf. 424056/424151