mikudagur 25. november 1998síða 2

Havsins ár Oddagrein TAÐ er skilagott av Fiskirannsóknarstovuni at gera nakað burturúr, nú vit hava havsins ár. Okkara ungdómur hevur ikki iongur tað náttúrliga tætta sambandið við fisk og fisk- iveiðu, sum var vanligt fyrr. Tí er tað gott, at Fiskirannsóknarstovan hevur havt tey kunn- ingartiltøk, ið verið hava. TAÐ eru eisini aðrar orsøkir at fegnast. Samskiftiå millum stovnin og restina av samfelagnum hevur verið ov nógv merkt av briksli og negativum práti frá fiskivinnuni. Nú fiingu vit eina mynd av, at annað enn kvotur, T.A.C. o.s.fr. er í tí starvsøki, stovn- urin hevur. Annars kann sigast, at síggja vit burtur frå endaleysa kjakinum um stovns- røkt við Føroyar, so hevur Fiskirannsóknar- stovan havt nekur merkisverd úrslit tey seinastu árini. Lunnar eru lagdir undir veiðu eftir fiskasløgum, ið vit valla trúðu vóru á okkara leiðum ella kundu fiskast lønandi av okkara flota. Vit kunnu t.d. nevna fiskiskap eftir búrfiski, gulllaksi, havtasku, tunfiski og nú kanska høgguslokki. Hetta er ein fjøður í hattin á stovninum og eigur at verða hildið fram á hesi leið — sjálvandi í neyvar sam- vinnu við vinnulívið. NAKAÐ, sum tó er felags fyri hesar rættiliga væleydnaðu royndir er, at tær í nógvum forum grunda seg á fiskiskap, ið aðrir hava havt áðrenn okkum. Tað ger einki. Tað hevur eisini sín lærdóm við sær. Millum annað lærir tað okkum, at vit mugu finna fram til allan tann fiskiskap, ið fer fram á føroyskum øki og hvussu hann verður framdur í verki. SØGAN um tunfiskin, sum vit hava hoyrt um í nógv ár, men sum vit ongantíð, hóast royndir, hava dugað at fiskað, hann átti at lært okkum nakað. SOMULEIÐIS eigur høgguslokkurin á Før- oya Banka, ið er neyvt umtalaður í skotskari trolarasøgu, at kunnað givið eitt sindur, um vit fiska hann rætt. Landsstýrið fíggjaði royndarfiskiskap eftir hesum fiski fyri 15 árum síðani. Hann miseydnaðist — helst tí vit nýttu annan hátt at fiska hann enn skotar, ið bjargaðu mongum ísfiskatúri á Føroya Banka við hesum fiskiskapi. ENN eru helst nógv fiskasløg eftir at troyta á føroyskum eki, antin sum ískoytisvinna ella partvís hevuðsvinna hjá einum ella fleiri skipum og bátum. Um vegurin fram er at >lúra< aðrar av, so er at gera tað neyvt og ruddiliga. Her sær tað so út til, at okkara Fiskirannsóknarstova hevur funnið sær eina rók. Góða eydnu. Sosialurin I Yvirskot, blokkstuðul og annað Hesa seinastu tíðina hevur verið fokuserað nógv uppá tað hall, sum fiskivinnan undir Føroyum gevur. Bú- skaparfrødingar geva okk- um, við sera avgjørdum meiningum um orsgk og virkning, uppskriftina uppå, hvussu vit kunnu venda hall til yvirskot. Ásannandi at alt er rela- tivt og at mátin, tå lesur roknskapin uppá, er avger- andi fyri úrslitið, farið eg at biðja blaðið endurprenta grein, sum stóð í norska blaðnum Fiskaren 26. juni í ár. Í felagsskrivinum hjá Meginfelag Utróðrarmanna hava vit umrøtt hana, men eg haldi, hon skal fáa fult rættvísi, serliga nú, og verða prentað í fullum líki. Jú, fiskivinnan kann sakt- ans klára seg uttan blokk- stuðul, men hvussu er vorðið aðrastaðni? Chris Jan Michelsen 800 Tveroyri ES Em Altjóða arbeiðsskapandi verkætlanin! Tað hevur tey seinastu árini verið arbeitt við eini altjóða arbeiðsskapandi verkætlan fyri Føroyar, sum vakti miklan ans millum teir seri- øsu, aktivu og motiveraðu, ið er ein fortreyt. Tað er skapur ein altjóða miðdepil í Føroyum, har ið ein heilur hópur av familj- um, hjúnum og einstakling- um kenna til altjóða for- rætning, handil og markna við atliti til heimaparty kring landið. Tað, hesin altjóða for- rætningsháttur byggir á, er nýggjastu forrætningsskip- anir, kallað Multi Level Marketing, og Network Marketing, ein praktiserar viðv. firma og forrætnings- avtalur uttanlands. Tað verður skipað fyri fundar- og skeiðvirksemi, og venjing, at kunna keyp- arar og seljarar um at ar- beiða sjålvstødugt í altjóða hopi, og at uppbyggja keyp- ara- og seljarabólkar, ið skapa fortreytir og grundar- lag fyri altjóða forrætnings virkseminum. Tað sum framtíðin bjóðar hesum er, at keyp og søla verða skipað privat heima hjá keypara, ella eljara eftir avtalu, uttan fyri vanliga afturlatingartíð, og hvørs keypari ogseljari verður kunnaður um vgrur- nar, og fær høvi til at royna hesar. Tað dagliga sam- skiftið og samstarvið fer at ganga um telefon/fax og internet, hvat ið flestu húsarhald hava útvegað sær, við atliti til slílkar forrætn- ings møguleikar, sum ein dagliga hevur fingist við at kunna fólk um. Tað eru fleiri forðingar, ein hevur fingið beint av vegnum hesi seinastu árini, so ein fær betur skipað for- rætningsviðurskifti aftan á at hava havt byrjunartrupul- leikar, sum førdu við sær, at ein hevur mist rættuliga nógvan pening. Tað er marknaður fyri heilsu- og kosmetikkvørum i Føroyum, gåvu- og pryd- islutum og stuldrarskipan- um, og tólum, ið ein fæst við. So hóast stóran áhuga, hava nógv óviðkomandi roynt at oyðileggja forrætn- ingarnar og hevur ein ikki mist mótið. Tað er ein heilur hópur av familjum og einstaklingum, ið kunnu uppliva at røkka slíkar dreymar, at byrja for- rætnings møguleikar, sum ein hevur skapt í Føroyum, og hvar ið ein lættliga kann upparbeiða eina årsløn um mánaðin. Tað hevur fyrr verið kunnað Toll- og Skatt- stovu, Tolldeild og Post- verki um slíkar forrætnings- møguleikar, og at ein skal ogna sær ein av startpakk- unum, fyri at byrja slikar forrætningar, og hvar ein ikki betalir toll og m.v.g. av, tað ger ein fyrst, tå ið ein bileggur vørur. Tað hevur fyrr verið kunnað í føroyskum blød- um, niðri í Danmark og heima i Føroyum, og hvørs hesi eisini hava lagt einum fordingar í vegin og mót- arbeitt einum, ið skaptu byrjunartrupulleikar = og saman við ødrum, og er tað hugstoytt. Tað hevur eisini verið kunnað Telefonverkinum um týdningin at opna linjur frá Føroyum til Danmarkar, so ein kann ringja ella faxa til altjóða free phone nr., ið altj6da fyritøkur hava, og har ein betalir bert fyri at ringja niður til móttakaran i Danmark. Tad eru samskiftis- og samstarvstrupulleikar ein fæst vid at loysa, so at ein fær gongd å forrætnings virksemi at skapa sær eitt livibreyð, og at hjálpa ødr- um í gongd við tað sama, og hvers ein hevur lagt nógv í at motivera hesi. Hans Birgir Hansen OM leiðarar vitja Trúboðaraskipini Logos og Doulos Dagarnar 26. og 30. no- vember vitja leiðarin fyri Operation Mobilisation (OM) í Danmark, Børge Klit Johansen, og leiðarin fyri skipatænastuni hjá OM, Dale Rhoton, í Føroyum. Teir fara at luttaka á fund- um í Havn, Klaksvík og í Eysturoynni, har teir m.a. fara at greiða frá arbeiðnum hjá OM. Ein aitjóða felagsskapur OM er ein altjóða kristin fe- lagsskapur, sum hevur til endamáls at boða evangeli- ið kring allan heim. Hetta verður gjørt m.a. við skip- unum >Doulos< og >Logos Il«. Fleiri føroyingar hava gjøgnum árini verið úti og virkað við OM, og skipað verður tí eisini leygarkvøld- ið fyri samkomu fyri fyrr- verandi OM 'arar. Í løtuni eru tríggir føroy- ingar við skipunum. Trupult at finna sjófólk Seinastu tíðina hevur tað verið sera trupult at finna útbúgvið og roynt fólk til skipini at vera á brúnni, maskinmeistararúminum ella dekkinum. Hetta hevur ført vid sær, at »Doulos« í einar tveir mánaðir fyri tað mesta hevur ligið stilt. Vónað verður, at hendan vitjanin fær kveikt hugin í fleiri føroyskum sjómonn- um at fara ein ella fleiri túrar til skips við >Doulos< ella »Logos Il«. Umboðsmaður fyri OM í Føroyum er Hjørleif Vang í Kaldbak.